【正文】
s paying the bill?誰(shuí)要付賬Who should I give the check to?我該把賬單給誰(shuí)9. Please bring the check。t mind如果你不介意的話Sorry to ask you about很抱歉叫你這樣做5. Do you want to pay now?你想現(xiàn)在就付賬嗎?Could you你可以 Please請(qǐng)I need you to我需要你去6. Oh sorry.7. Take your ,對(duì)不起,你慢慢來(lái)。Bring拿來(lái) show給我看3. Bill 。Part IV Substitution Drills替換練習(xí)1. How much is the total? 總共多少錢(qián)?What39。t this supposed to e with my set dinner?這跟我的晚餐是一起的嗎?Waiter: Oh yes, that39。: The total is not 。Sarah: Why not go Dutch?為什么不各自付賬?Tom: It39。Tom: It39。Sarah: Let39。你慢慢來(lái)。m not 。: Bill please.請(qǐng)給我賬單。s a twenty. Keep the ,不用找了。Waiter: The total es to $。d like the bill 。Waiter: No 。Waiter: Any dessert for you?要什么甜品?Sarah: I39。Sarah: I39。Waiter: Please e this 。Part III Situational Dialogue場(chǎng)景對(duì)話: I39。14. Why not go Dutch?為什么不各自付賬?15. It39。13. It39。t this supposed to e with my set dinner?這跟我的晚餐是一起的嗎?12. Let39。10. The total is not 。4. Bill 。d like the bill 。sorts種類 types類型 cans 罐8. What will it be today?今天想要點(diǎn)什么?can I get you我可以給你...?can I serve you我可以為你提供......嗎?9. Do you want some extra ice with that?你想再加多點(diǎn)冰嗎?more更多的additional附加的10. Please blend the ice into my 。very 。over is 2. Do you want something to drink?你想喝些什么嗎?Can I get you我可以拿給你Would you like你喜歡3. What would you liketo drink?你想喝些什么?eat?吃 nibble on?吃 snack on?小吃4. Please give me a 。Bartender: 。George: Do you have liquor here?你這里有酒嗎?Bartender: We have rum, gin, and ,杜松子酒和伏特加酒。: Please blend the ice into my 。ll have a 。Bartender: Coming right 。Bartender: What will it be?什么飲料?Tim: What kind of beer do you have?你們有些什么啤酒?Bartender: We have all kinds of beer here我們這里什么啤酒都有。Bartender: Bottle or glass?瓶裝的還是罐裝的?George: Bottle is 。Bartender: What kind of margarita?哪種馬格麗塔?Tom: Strawberry ,謝謝。11. Do you have liquor here?你這里有酒嗎?12. We have rum, gin,and ,杜松子酒和伏特加酒。6. What kind of beer do you have?你們有些什么啤酒?7. We have all kinds of beer 。2. Do you want something to drink?你想喝些什么嗎?3. What would you like to drink?你想喝些什么?4. Please give me a 。ll take ,我們就要那張桌子。s fine。7. Sorry, but table is ,那張桌子有人訂了。 not Relative wordsand phrases相關(guān)詞匯1. a waiter服務(wù)員2. smoking or nonsmoking section吸煙區(qū)和禁煙區(qū)3. request要求4. window seat窗口位5. I am in no 。Be careful! 小心!Pay attention to where you are 。7. Please follow 。most likely很可能地 almost差不多6. I am in no 。a nonsmoking section禁煙區(qū)for smokers為抽煙的人而設(shè)的3. I will wait for a table in the nonsmoking 。好的2. It39。沒(méi)問(wèn)題It39。ll take ,我們就要那張桌子。s fine。Sarah: Is that table available?那張桌子是空的嗎?Waiter: Sorry, that table is ,那張桌子有人訂了。Sarah: 。Sarah: 。Sarah: 。Sarah: I am in no 。Sarah: I will wait for a table in the nonsmoking section.我可以等候禁煙區(qū)的桌子。: It39。 we39。Tom: That39。Waiter: It39。Part III Situational Dialogue場(chǎng)景對(duì)話: Hello, are there any tables open?你好,還有空桌子嗎?Waiter: Sorry, ,沒(méi)有了。10. Watch for the 。8. Your table is 。6. It will probably take ten minutes or so.這可能花你10分鐘左右時(shí)間。s a smoking 。ll take ,我們就要那張桌子。s fine。s Day 情人節(jié)2. changing reservation 更改預(yù)訂3. confirming reservation 確認(rèn)預(yù)訂4. peak hours高峰時(shí)期5. famous restaurants 有名的餐館6. crowded restaurants擁擠的餐館7. parties聚會(huì)8. vacant tables空桌子9. unavailable seats沒(méi)有空位10. prime hours 黃金時(shí)間接待客人基礎(chǔ)表達(dá)1. Hello, are there any tables open?你好,還有空桌子嗎?2. There is a table over by the 。t accept reservations.對(duì)不起,我們這里不接受預(yù)訂。9. Is everyone in your party here yet?你晚會(huì)上的人都到齊了嗎?Has everyone arrived?大伙都到了嗎?All members showed up?所有人都出席了?10. Not yet, we are waiting for one more ,我們還在等一個(gè)人。t be 。peak 高峰 prime主要的6. Do you accept reservations for parties over ten?我們的派對(duì)將超過(guò)晚上10點(diǎn),可以在你這訂位嗎?groups團(tuán)體 teams隊(duì) tables桌子7. What time do I need to arrive before you cancel my reservations?我要在幾點(diǎn)前趕到你才不會(huì)取消我的預(yù)訂的?e來(lái) get here來(lái)到這里8. Please be on 。t need to你不需要I don39。Unfortunately,不幸的是Sorry to tell you, but很遺憾告訴你,但是......4. There is no need to reserve a 。get獲得 ask for請(qǐng)求3. Sorry, we don39。s 。Hotel staff: We need everyone here in thirty minutes before we can give you your ,這樣我們才可以給你已訂好的桌子。George: Okay, ,謝謝。: What time do I need to arrive before you cancel my reservations?我要在幾點(diǎn)前趕到你們才不會(huì)取消我的預(yù)訂?Hotel staff: Just please be on 。t take 。: Are there any available tables?有空的桌子嗎?Hotel staff: 。Hotel staff: That39。Sarah: I39。Situational Dialogue場(chǎng)景對(duì)話: Hello, do I need to make reservations?你好,我需要訂位嗎?Hotel staff: There is no need to reserve a table. 沒(méi)必要訂桌子。8. Do you accept reservations for parties over ten?我們的派對(duì)將超過(guò)晚上10點(diǎn),可以在你們這里訂位嗎?9. What time do I need to arrive before you cancel my reservations?我要在幾點(diǎn)前趕到你們才不會(huì)取消我的預(yù)訂?10. Please be on 。6. There is no need to reserve a 。5. Sorry, we don39。 watershepherd’s茼蒿chrysanthemum hotbed韭菜leek大蔥 scallionbamboo萵苣 lettuce西紅柿tomato雪里紅mustardChinese lotus watergarlic紅薯potatoparsley,金針菜lily dried蘑菇mushroom西葫蘆squashsponge/towel冬瓜gourd苦瓜pearmelon,red/green胡椒 pepper茄子eggplant胡蘿卜 carrot蘿卜turnip空心菜spinach黃瓜cucumber Beijing/Chinese卷心菜cabbage豇豆 cowpea綠豆芽sproutgreen黃豆芽sprout fresh豌豆 bean四季豆bean horse/broad扁豆bean蔬菜類 bean“請(qǐng)您對(duì)我們的服務(wù)和菜肴多提寶貴意見(jiàn)”?!薄澳牟松淆R了,請(qǐng)品嘗。“我能為您做些什么?”“我沒(méi)聽(tīng)清您的話,您再說(shuō)一遍好嗎?”“如果您不介意,我可以……嗎?”“您還有別的事嗎?”(6)婉轉(zhuǎn)推托語(yǔ)“對(duì)不起,我不能離開(kāi),我用電話為您聯(lián)系一下可以嗎?”“承您好意,但是……”(7)餐廳專業(yè)禮貌用語(yǔ)“請(qǐng)問(wèn)您喜歡用點(diǎn)什么飲料?”“請(qǐng)用茶”、“請(qǐng)您用酒”。見(jiàn)客人離開(kāi)酒店時(shí)應(yīng)說(shuō):“歡迎您再來(lái),謝謝您了”或“再見(jiàn)!”(4)間接稱謂語(yǔ)“一位男客人”,“一位女客人”“您的先生”,“您的太太”。(3)問(wèn)候用語(yǔ)餐廳服務(wù)中常用的問(wèn)候用語(yǔ)有:見(jiàn)到客人都要分別時(shí)間主動(dòng)問(wèn)候:“您好!”“早安!”“晚安”或“多日未見(jiàn)您身體好嗎?”切忌問(wèn)人家“到什么地方去了”,“吃過(guò)飯沒(méi)有”。對(duì)已婚女外賓可稱“夫人”對(duì)未婚女外賓可稱“小姐”如不知道女賓已婚未婚,可稱“女士”,或?qū)幏Q“小姐”,切勿稱為“夫人”對(duì)