化學(xué)專業(yè)課程中英文對照化工裝置常用詞匯(全)(參考版)
2025-06-18 20:41本頁面
【正文】 manifold旁路by pass常開normally open常閉normally closed取樣接口sampling connection伴熱管tracing pipe蒸汽伴熱steam tracing熱水伴熱hotwater tracing電伴熱electrical tracing夾套管jacketed line全夾套管full jacketed比例scale圖figure草圖sketch圖例legend符號symbol件號part n。 layout詳圖detailX視圖view XAA 剖視section AA軸測圖isometric drawing索引圖key plan管道及儀表流程圖piping and instrument diagram[Pamp。 rod鋼帶strap steel網(wǎng)絡(luò)鋼板checkered plate材料表bill of material[BOM]材料統(tǒng)計material takeoff[MTO]散裝材料bulk material綜合管道材料表consolidated piping material summarysheet[CPMSS]匯總表summary sheet中心線center line裝置邊界boundary limit[BL]區(qū)界area limit設(shè)備布置equipment arrangement (layout)。full face[FF] speciality粗濾器strainer過濾器filter臨時過濾器temporary strainer(cone type)Y型過濾器Ytype strainerT型過濾器Ttype strainer永久過濾器permanent filter洗眼器及淋浴器eye washer and shower視鏡sight glass阻火器flame arrester噴咀。blind異徑法蘭reducing flange壓力級pressure rating(class)突面raised face[RF]凸面male face凹面female face全平面。lateralY型三通trueY四通cross異徑管reducer同心異徑管concentric reducer偏心異徑管eccentric reducer管接頭coupling。彎頭short radius return三通tee異徑三通reducing tee等徑三通straight tee帶支座三通base tee45176。faucet抽出液閥(小閥)bleed valve旁路閥bypass valve軟管閥hose valve混合閥mixing valve破真空閥vacuum breaker沖洗閥flush valve根部閥root (primary, header) valve水煤氣鋼管watergas steel pipe塑料管plastic pipe玻璃管glass tube橡膠管rubber tube壁厚wall thickness[WT]壁厚系列號schedule number[.]加厚的,加強的extra heavy (strong)雙倍加厚的,雙倍加強的double extra heavy (strong)彎頭elbow異徑彎頭reducing elbow長半徑彎頭long radius elbow短半徑彎頭short radius elbow長半徑180176。s blower起重機crane橋式起重機bridge crane電動葫蘆motor hoist發(fā)電機generator電動機motor汽輪機steam turbine五、管道工程piping engineering閥門valve閥桿stem內(nèi)螺紋閥桿inside screw閥座valve seat (body seat)閥座環(huán)、密封圈sealing ring閥芯(包括密封圈,桿等)trim閥盤disc閥體body閥蓋bonnet手輪hand wheel手柄hand level (handle)壓蓋gland閘閥gate valve平行雙閘板double disc parallel seat楔形單閘板split wedge截止閥globe valve節(jié)流閥throttle valve針閥needle valve角閥(角式截止閥)angle valveY型閥(截止閥)Yvalve(Ybody globe valve)球閥ball valve三通球閥3way ball valve蝶閥butterfly valve對夾式(薄片型)wafer type偏心閥板蝶閥offset disc (eccentric) butterfly valve斜閥盤蝶閥canted disc butterfly valve連桿式蝶閥link butterfly valve止回式蝶閥bined nonreturn butterfly valve柱塞閥piston type valve旋塞閥plug valve三通旋塞閥threeway plug valve四通旋塞閥fourway plug valve旋塞cock襯套旋塞sleeve cock隔膜閥diaphragm valve橡膠襯里隔膜閥rubber lined diaphragm valve直通式隔膜閥straight way diaphragm valve夾緊式膠管閥pinch valve止回閥check valve升降式止回閥lift check valve旋啟式止回閥swing check valve落球式止回閥ball check valve彈簧球式止回閥spring ball check valve底閥foot valve切斷式止回閥stop check valve活塞式止回閥piston check valve翻板止回閥flap check valve蝶式止回閥butterfly check valve安全泄氣閥safety[SV]安全泄放閥relief valve[RV]安全泄壓閥safety relief valve杠桿重錘式lever and weight type罐底排污閥flushbottom tank valve波紋管密封閥bellow sealed valve電磁閥solenoid (operated) valve電動閥
環(huán)評公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1