【正文】
如果可能的話,請(qǐng)裝“紅星”輪,4月3日由寧波啟航。我們急需石油,請(qǐng)你方將標(biāo)題所指的合同項(xiàng)下40,000噸石油本月內(nèi)裝完。 Export Co., Ltd. 中國上海的百司得貿(mào)易公司7. K. Ly Trade Co., Ltd. Step 4 Evaluation of the teacher1信函各組成部分的內(nèi)容完整且語言準(zhǔn)確(70%) (10%) “7C”原則(20%)Step 5 Conclusion of classKnowledge consolidation of shipping instruction, shipping advice, mode of shipment, shipping clause, shipping documents and shipping order.Step 4 Homework : Translate the following into English:收到信用證后, 請(qǐng)立即安排裝船。 Export Co., Ltd. 1886 Sichuan North RoadShanghai 200001ChinaDear Sirs,We refer to the ____1_____ No. ABC123 covering 25 tons of potatoes. We wish to remind you that we have had no news from you about shipment of the goods. As we mentioned in our last letter, we are ____2_____ the goods and we may be pelled to seek an alternative ____3_____. Under the circumstances, it is not possible for us to extend further our ____4_____ No. AA111, which ____5_____ June 5. Please understand how serious and urgent it is for us to _____6____ this matter. We will be very much obliged if you will ____7_____ as soon as possible.Yours faithfully,Leeyoun Situational Task 2: Shipping Advice (裝運(yùn)通知),韓方于2012年9月28日所訂購的合同號(hào)為1234的胡椒粉已安排裝運(yùn),將于11月10日從上海港口出發(fā),預(yù)計(jì)兩天后到仁川港。鑒于以上情況。Taskbased methodTo pose business letter about shipment terms4. Evaluation of the teacherPra