【正文】
We have to lift the deformed container with hooks. 我們必須用鉤來卸這個(gè)變形的箱子。During opening of hatches in bay 02 the crane operator accidentally hit the post of gantry crane. 開貝02艙蓋的時(shí)候司機(jī)意外地撞到了岸橋的柱子上.The door must have bumped somewhere while being loaded. 裝艙時(shí),這個(gè)門子一定是撞在某處了。據(jù)說只是電路有一點(diǎn)小麻煩。t think won39。How long will it take to repair it? Maybe two hours.要用多長(zhǎng)時(shí)間修理?也許兩小時(shí)。The power supply cable has broken is under in spection and repairing. 供電電纜壞了,正在檢修。ve noticed that quay crane stopped working,what happened? 我已注意到那臺(tái)裝卸橋停止作業(yè)了,發(fā)生了什么事?There may be something wrong with the portainer,I39。The locking rods are bent. 鎖桿都彎曲了。d better get the lashing devices ready in advance. 為了加快速度,你最好提前把加固器械準(zhǔn)備好。ll dispatch workers to begin lashing right away. 好吧,我們立即安排工人開始加固。We have applied through the agent. 我們已經(jīng)通過代理申請(qǐng)過了。t got the notice for lashing. 對(duì)不起,我們尚未接到加固的通知。d better tell chief officer to e and have a look. 你最好讓大副來看一看。The operation will be resumed in half an hour.作業(yè)在半小時(shí)后恢復(fù)。Please cut off the power and unplug the reefers before discharging.卸貨前請(qǐng)切斷電源,拔下冷藏箱的插頭。please pump the fresh water into the fore peak