【正文】 s g。d gone mad with the heat. [Will]: So that39。d met him. Back when he was Captain of the Black Pearl. [Will]: What? He failed to mention that. [Gibbs]: He plays things closer to the vest now. And a hardlearned lesson it was. Three days out,the first mate es to him and says everying39。re catching up. [Pintel]: Time to go,poppet. [Parrot]: Dead men tell no tales. [Gibbs]: Puts a chill in the bones how many honest sailors have been claimed by this passage. [Will]: How is it that Jack came by that pass? [Gibbs]: Not a lot39。s in your head that39。t point North,but we39。ll be far worse not to have her. [Will]: How can we sail to an island that nobody can find with a pass that doesn39。ll get another one. [Anamaria]: I will. [Will]: A better one. [Jack]: A better one! [Will]: That one. [Jack]: What one? That one? Aye,that one. What say you? [Anamaria]: Aye! [Together]: Aye! [Parrot]: Anchors aweigh! [Gibbs]: No,no,it39。t deserve that. [Jack]: No,that one I deserved. [Anamaria]: You stole my boat! [Jack]: Actually Borrowed. Borrowed without permission. But with every intention of bringing it back. [Anamaria]: But you didn39。re mad. [Anamaria]: And what39。s question. [Squawks]: Wind in the sails!wind in the sails! [Gibbs]: Mostly we figure that means yes. [Jack]: Of course it does. Satisfied? [Will]: Well,you39。s a devil had his tongue cut out. He trained the parrot to talk for him. No one39。s flesh. You best start believing in ghost stories,Miss Turner. You39。ve been starving to death and haven39。re planning on doing next? Look! The moonlight shows us for what we really are. We are not among the living,and so we cannot die. But neither are we dead. For too long I39。you yet. Apple? [Elizabeth]: No! [Barbossa]: I39。s why there39。s a pirate medallion. [Barbossa]: This is Aztec gold. One of 882 identical pieces they delivered in a stone chest to Cortes himself. Blood money paid to stem the slaughter he wreaked upon them with his armies. But the greed of Cortes was insatiable. So the heathen gods placed upon the gold a terrible curse. Any mortal that removes but a single piece from that stone chest shall be punished for eternity. [Elizabeth]: I hardly believe in ghost stories anymore,Captain Barbossa. [Barbossa]: Aye. That39。m of no further value to you. [Barbossa]: You don39。s no need to stand on ceremony,nor call to impress. You must be hungry. Try the wine. And the apples. One of those next? [Elizabeth]: It39。ll be dining with the crew. And you39。ll be dining with the captain. And he requests you wear this. [Elizabeth]: You tell the captain that I an disinclined to acquiesce to his request. [Pintel]: He said you39。ll find us a crew. There39。s just say it39。s a good thing I39。s not a man to suffer fools,nor strike a bargain with one. [Jack]: I39。s errand. You know better than me the tales of the Black Pearl. [Jack]: That39。m gonna take it. [Gibbs]: Jack,it39。m going after the Black Pearl. I know where it39。m already awake! [Will]: That was for the smell. [Jack]: Keep a sharp eye. [Gibbs]: Now,what39。s bad luck. [Jack]: Fortunately,I know how to counter it. The man who did the waking buys the man who was sleeping a drink. The man who was sleeping drinks while listening to a proposition from the man who did the waking. [Gibbs]: Aye,that39。s love!Jack!You should know better than to wake a man when he39。ll linger. [Jack]: I39。ll have to square with that someday. Now,me,for example. I can let you drown. But I can39。t do. For instance,you can accept that your father was a pirate and a good man or you can39。s not much incentive for me to fight fair. Now,as long as you39。s not worth you getting beat again. [Will]: You ignored the rules of engagement. You ignored the rules of engagement. In a fair fight,I39。m not a simpleton, Jack. You knew my father. [Jack]: I knew him. Probably one of the few who knew him as William Turner. Everyone else called him Bootstrap or Bootstrap Bill. [Will]: Bootstrap? [Jack]: Good man. Good pirate. I swear,you look just like him. [Will]: It39。s what I wanted, I didn39。s got to be the best pirate I39。d rather see her at the bottom of the ocean than in the hands of a pirate. [MAN]: Commodore,he39。t catch them. [Norringtion]: I don39。ve taken the ship! Sparrow and Turner have taken the Dauntless! [Norringtion]: Rash,Turner. Too rash. That is without doubt the worst pirate I have ever seen. [Will]: Here they e. [Gillette]: Bring her around! Bring her around! [Norringtion]: Search every cabin,every hull,down to the bilges. Sailors,back to the Interceptor. Now! [Jack]: Thank you,Commodore,for getting us ready to make way. We39。m Captain Jack Sparrow. Savvy? [Stephens]: Commodore. [Gillette]: Sir,they39。s remarkable how often those two traits coincide. Everyone stay calm! We are taking over the ship. [Will]: Aye!Avast! [Gillette]: This ship cannot be crewed by two men. You39。s no use going. This girl. How far are you willing to go to save her? [Will]: I39。re going to steal the ship? That ship? [Jack]: Commandeer. We39。s your name? [Will]: Will Turner. [Jack]: That would be short for William,I imagine. Good,strong name. No doubt named for your father,all right? [Will]: Yes. [Jack]: Uhhuh. Well,I39。s that?They key39。s heart,you39。re a pirate. [Jack]: And you want to turn pirate yourself,is that it? [Will]: Never. They took Miss Swann. [Jack]: Oh,so it is that you found a girl. I see. Well,if you39。s an island that cannot be found,except by those who already know where it is. [Will]: The ship39。s not good enough! [Norrington]: ,you are not a military man. You are not a sailor. You are a blacksmith. And this is not the moment for rash actions. Do not make the mistake of thinking you are the only man here who cares for Elizabeth. [Will]: You. Sparrow. You are familiar with that ship.