【正文】 。 選者：趙歆越 《精彩日文晨讀》 質(zhì) 問 ? あなたは自然が好きですか。自然の中にいるだけで、體も心も元気になれるなんて、本當(dāng)に「感謝」もの。そう。 澄んだ空気、さらさらの風(fēng)、ぴかぴかのお日様、きれいな水、高い空、ざわざわする音、青い山、深い森、波立つ海。毎日の生活の中で、自然が不足してくると、無意識のうちに、體は、「自然」をほしがるようになる。そんなふうな日が、続いていることに、ふと、気づく ことがある。 ? あなたは落ち込んだり、傷ついたりしたとき、友達(dá)に電話をかけますか。 選者：趙歆越 《精彩日文晨讀》 質(zhì) 問 ? あなたはプレゼントをもらったことがありますか。だから、時々しか會わなくても、遠(yuǎn)く住んでいても、男の子でも女の子でも、年齢が離れていても、友達(dá)は大切。 友達(dá)とだとそんなことだけで、元気が出てくる。それは、友達(dá)がいるから。（「私は私、何を言われても平気」そんな風(fēng)にきっぱり思えればいいけど、強気ばっかりじゃいられない。悲しいと感じたとき、どんな音楽を聞きますか。 選者：趙歆越 《精彩日文晨讀》 質(zhì) 問 ? 一人でいるとき、寂しいと感じますか。だからこそ、心の動きに敏感になって、感じている ことを、感じている時間を大切にしよう。 それをしていると楽しいとか、この人といると気持ちがいいとか、こういうことは不愉快とか、辛いとか。 東軟情報學(xué)院 29 第二十 八 課 心を感じる 一人でいるとき、仕事をしているとき、友達(dá)といるとき、旅をしているとき、音楽を聴いているとき、おいしいご飯を食べているとき、心は、何を感じている？人の心は、毎日、その時時の狀況で変わる。 選者：趙歆越 《精彩日文晨讀》 質(zhì) 問 ? あなたはまじめな人ですか。人生には、たまに、そうやって、「まっ、今日はいいかっ」と思うことも必要。だから、時々は、明日考えればいいことは、明日までとっておこう。 生真面目な人は、あれもしなきゃこれもしなきゃと先回りしていろんなことを片付けようとする。 ? 自分の人生で一番大切なのは何だと思いますか 東軟情報學(xué)院 28 第二十七課 明日を考えよ 今日出來ることをサッサッと片付けてしまうのは、気持ちのいいことのひとつ。このいのち、この 人生、「よかった、よかった」っていなくなろうよ。だからこそ大切にしようよ、大事にしようよ。悲しいね。尐しずつ古くなっていくんだね。尐しずつ大きくなっていくんだね。 いのちって不思議だね。 いのちって不思議だね。泣いているね。笑っているね。コンセントがどこにもついてないのに、バッテリーがどこにもないのに、息しているね。 ? マイナス思考はどのような狀態(tài)ですか。 選者：高靜 《精彩日文晨讀》 質(zhì) 問 ? どうして かのじょはパニックを起こしたのですか。 大切なのは思考の癖は変えられるということ。 そんなときには、テーブルのような硬いものを叩いて、「ストップ」と言ってみよう。もしかしたら、それはたまたまそのひだけのことかもしれないのに、彼女はそれが永遠(yuǎn)に続くように受け止めてしまった。何もかもダメなような気がし、必要以上に全てのことがマイナスに向いてくる。 「私はもうダメなんだ、もう誰も話しをしてくれない価値のない人間になっちゃった。誰か教えて ！ 」 彼女はパニックを起こし、心の中で叫ぶ。 その瞬間、彼女は今まで當(dāng)たり前に信じていた土臺がいっぺんに崩れ落ちてしまったと思った。 ある朝、いつものように學(xué)校にいったら、急に誰も口を利いてくれなくなっていた。 東軟情報學(xué)院 25 第二十五課 マイナス思考にならないように ある女のこの話。 東軟情報學(xué)院 24 選者：高靜 《商務(wù)談判日語》 質(zhì) 問 ? どういう場合に 「すみませんが」「大変申し訳ないんですが」などの前置き表現(xiàn)を使いますか。 ５、最終的には上司の決定に従う 反対意見を述べても、その決定権は上司にあることを忘れてはならない。 ４、代案を出す 反対意見だけを述べるのではなく、必ず代案を提案するようにする。 ３、「 NO」の理由をはっきり説明する なぜ、反対なのか、理由を付け加えることは、論理的に話しを進(jìn)める上でも、大切なことである。 ２、文末表現(xiàn)は遠(yuǎn)回しに言う 「 ちょっと難しいように思われるんですが」「尐し、厳しいんじゃないでしょうか」などの婉曲表現(xiàn)を使うことによって、表現(xiàn)は柔らかくなる。特に、目上の人に反対意見を言う時は、前置き表現(xiàn)を使ったほうがいい。 東軟情報學(xué)院 23 第二十四課 上司にうまく「 NO」を言うには １、前置き表現(xiàn)を使う 「すみませんが」「大変申し訳ないんですが」という前置き表現(xiàn)を日本人はよく使う。 ? ここで言っているタテマエについて、簡単に説明しなさい。社會が正常に機能するには、両者のバランスが必要である。この非難は必ずしも當(dāng)たっていない。ただ、全會一致という社會のタテマエに公然と刃向かったり挑戦したりしない限りは、內(nèi)心 で世間の行き方と違うホンネの意見や感情を抱くことは一向に構(gòu)わない。日本は本來全會一致を旨とし、人間関係では調(diào)和、集団の連帯を尊重する社會である。 これに対してタテマエとは、漢字では建前 あるいは立前と書き、本來的なこととしてすでに決まっている方針、「オモテ看板」として人に示す思想である。 東軟情報學(xué)院 22 第二十三課 日本人の「二重人格」 日本人の 性格、國民性を説明するのに、ホンネとタテマエという対立概念がよく使われる。 選者：高靜 『初級からの日本語スピーチ』 質(zhì) 問 ? 筆者 は日本についてどのように イメージ していま すか、まとめなさい。 以上、私が見た日本についてお話しましたが、皆さんのご意見も聞きたいと思います。私は若者たちの新しいライフスタイルは面白いと思います。働くことが好きな日本人もきっと多いと思い ますが、若者たちの考えは違うようです。それで給料が安くても好きなことをするために、フリーターを選ぶ若者もいるそうです。その番組によると、今若者たちの間でフリーターが増えているそうです。 しかし、日本へ來てから、そのイメージは変わりました。 日本に來る前、私は日本人はいつも忙しく働いているというイメージを持っていました。 ? 自分の國と日本とでは、人間関係において、どのような共通點と相違點がありますか。ご質(zhì)問やコメントをお願いします。これからは「違うことが面白い」という考え方が大切なのではないでしょうか。今は、國際化の時代です。それは個人の意見より全體の同意を大切にするからです。また、學(xué)校や職場で何かを決める場合、多數(shù)決 をよく使います。子供も「みんな、持っているから、買って！」とよく言います。つまり、日本では協(xié)調(diào)性が大切なのです。これは一人だけみんなと違うことをするのはよくないという意味です。 東軟情報學(xué)院 20 第二十課 人間関係 きょうは日本人の人間関係についてお話します。 選者：杜佩娟 『 商務(wù)談判日語口語 』 刁鸝鵬 質(zhì) 問 ? 信用調(diào)査の方法について紹介してください。（３）銀行信用照會先やどう商社信用照會先に夜信用調(diào)査以外に、念のためにもっと詳細(xì)な情報を手に入れるために、商業(yè)興信所をお勧めします。 具體的な調(diào)査方法は（１）その會社の、指定される銀行信用照會先とする取引銀行に問い合わせをします。 東軟情報學(xué)院 19 第十九課 信用調(diào)査 取引先に取引関係を結(jié)ぶ前に、必ず相手先に対する信用調(diào)査を行う必要あがります。 選者：杜佩娟 『ビジネスマナー』 阿部開道 西東社 P33 質(zhì) 問 ? 作者によると、飲み會で大失態(tài)したら、どう挽回しますか。 そして、折りを見て、もう一度心から謝罪の気持ちを伝えてはどうでしょう。 酒の 席でのこととはいえ、自分がしでかした不名譽な事件は、仕事で挽回するしかあいません。 もちろん當(dāng)面は禁酒し、同僚から誘われても「この間のことがあるから禁酒している」と毅