【正文】 這種同情與關(guān)懷的出發(fā)點是儒家經(jīng)世濟民的思想，在傳統(tǒng)的五七言詩歌中本為常見，但在元代散曲中卻是少有。這是他赴陜西救災(zāi)途經(jīng)潼關(guān)所作的。潼關(guān)懷古《山坡羊夕陽向西緩緩落下，極度憂傷的旅人還漂泊在天涯。小橋下，流水潺潺，旁邊有幾戶人家。天涯：遠離家鄉(xiāng)的地方。瘦馬：瘦骨如柴的馬。⑷古道：古老破舊荒涼的道路。⑶人家：農(nóng)家。昏鴉：黃昏時歸巢的烏鴉。注釋：⑴天凈沙：曲牌名。其散曲成就尤為世所稱，有輯本《東籬樂府》，存小令百余首，套數(shù)二十三套。曲詞豪放灑脫。所作雜劇今知有十五種，現(xiàn)存七種。曾任江浙行省務(wù)官（一作江浙省務(wù)提舉）。號東籬，一說字千里。[23]枯藤老樹昏鴉⑵，小橋流水人家⑶，古道西風(fēng)瘦馬⑷。這支小令句法別致，前三句全由名詞性詞組構(gòu)成，一共列出九種景物，言簡而意豐。》是元曲作家馬致遠創(chuàng)作的小令，是一首著名的散曲作品。秋思[1]37《天凈沙人生自古以來有誰能夠長生不死？我要留一片愛國的丹心映照史冊。國家危在旦夕恰如狂風(fēng)中的柳絮，個人又哪堪言說似驟雨里的浮萍。[1](9)汗青：同汗竹，史冊。(7)零?。汗驴酂o依的樣子。1277年，文天祥在江西被元軍打敗，所率軍隊死傷慘重，妻子兒女也被元軍俘虜。⑸萍：浮萍。文天祥從1275年起兵抗元，到1278年被俘，一共四年。一作“落落”。寥（li225。文天祥二十歲考中狀元。⑵遭逢：遭遇。現(xiàn)在廣東省珠江口外。[89]能詩文，詩詞多寫其寧死不屈的決心。次年除右丞相兼樞密使，出使元軍議和被拘，后脫逃至溫州，轉(zhuǎn)戰(zhàn)于贛、閩、嶺等地，曾收復(fù)州縣多處。公元1256年（宋理宗寶祐四年）舉進士第一。[12]惶恐灘⑹頭說惶恐，零丁洋里嘆零丁(7)。辛苦遭逢⑵起一經(jīng)，干戈⑶寥落四周星。此詩前二句，詩人回顧平生；中間四句緊承“干戈寥落”，明確表達了作者對當(dāng)前局勢的認(rèn)識；末二句是作者對自身命運的一種毫不猶豫的選擇。「八百里」、「五十弦」佳對天成，與「吹角連營」相輔相成，營造了雄渾闊大的意境。原來戰(zhàn)士們正在沙場點兵！在詞人的筆下，看似信手拈來的點兵場面，火熱的戰(zhàn)斗激情卻自然噴涌而出。嘹亮的號角吹遍了「連營」，廣闊的土地上，戰(zhàn)士們正在分食大塊的烤肉。了卻君王天下事，贏得生前身后名。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外聲，沙場秋點兵。天下英雄誰是孫權(quán)的敵手呢？只有曹操和劉備而已。當(dāng)年孫權(quán)在青年時代，做了三軍統(tǒng)帥。從古到今，有多少國家興亡大事呢？不知道。⑾生子當(dāng)如孫仲謀：曹操率領(lǐng)大軍南下，見孫權(quán)的軍隊雄壯威武 ，喟然而嘆：“生子當(dāng)如孫仲謀，劉景升兒子若豚犬耳。⑼敵手：能力相當(dāng)?shù)膶κ帧|南：指吳國在三國時地處東南方。原指古代作戰(zhàn)時兵士所帶的頭盔，這里代指士兵。兜鍪（dōu m243。⑺年少：年輕。⑸興亡：指國家興衰，朝代更替。神州：這里指中原地區(qū)。北固亭：在今鎮(zhèn)江市北固山上，下臨長江，三面環(huán)水。一生力主抗金疊 詞句注釋⑴南鄉(xiāng)子：詞牌名。21歲參加抗金義軍，不久歸南宋。原字坦夫，改字幼安，別號稼軒，漢族，歷城（今山東濟南）人。生子當(dāng)如孫仲謀。年少萬兜鍪，坐斷東南戰(zhàn)未休。千古興亡多少事？悠悠。34南鄉(xiāng)子吹著簫打起鼓春社的日子已經(jīng)接近，村民們衣冠簡樸古代風(fēng)氣仍然保存。譯文不要笑農(nóng)家臘月里釀的酒濁而又渾，在豐收的年景里待客菜肴非常豐繁。叩（k242。閑乘月：有空閑時趁著月光前來。⑹古風(fēng)存：保留著淳樸古代風(fēng)俗。⑸簫鼓：吹簫打鼓。⑶山重水復(fù)：一座座山、一道道水重重疊疊。足：足夠，豐盛。⑵足雞豚（t從今若許閑乘月，拄杖無時夜叩門。山重水復(fù)疑無路，柳暗花明又一村。風(fēng)啊!千萬別停息，將我這一葉輕舟，直送往蓬萊三島去。學(xué)做詩，枉有妙句人稱道。殷勤問：歸宿何處請相告。銀河欲轉(zhuǎn)，千帆如梭逐浪飄。封禪書》記載：渤海中有蓬萊，方丈，瀛洲三座仙山，相傳為仙人所居住，可以望見，但乘船前往，臨近時就被風(fēng)吹開，終無人能到。吹?。捍档?。蓬舟：像蓬蒿被風(fēng)吹轉(zhuǎn)的船。逍遙游》中說大鵬乘風(fēng)飛上九萬里高空。謾：徒，空。王灼《碧雞漫志》云：李清照少時便有古詩名氣，“才力華贍，逼近前輩。報，回答。嗟，慨嘆。我報路長嗟日暮：路長，隱括屈原《離騷》：“路曼曼其修遠兮，我將上下而求索”之意。帝所：天帝居住的地方。風(fēng)休住，蓬舟吹取三山去！注釋星河：銀河。我報路長嗟日暮，學(xué)詩謾有驚人句。仿佛夢魂歸帝所。32漁家傲公元1076年的中秋，皓月當(dāng)空，銀輝遍地，詞人與胞弟蘇轍分別之后，已七年未得團聚。公元1074年（熙寧七年）蘇軾差知密州?！碧K軾因為與當(dāng)權(quán)的變法者王安石等人政見不同，自求外放，輾轉(zhuǎn)在各地為官。詞前的小序交待了寫詞的過程：“丙辰中秋，歡飲達旦，大醉。但愿世上所有人的親人能平安健康，雖然相隔千里，也能共享這美好的月光。月兒轉(zhuǎn)過朱紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的自己。 我想要乘御清風(fēng)回到天上，又恐怕返回月宮的美玉砌成的樓宇，受不住高聳九天的寒冷。明月從什么時候才開始出現(xiàn)的？端起酒杯來向青天問候。雖然相隔千里，也能一起欣賞這美好的月光。n39。1千里共嬋娟：共：一起欣賞。1此事：指人的“歡”“合” 和月的“晴”“圓”。1不應(yīng)有恨，何事長(ch225。月兒轉(zhuǎn)過朱紅色的樓閣，低低地掛在雕花的窗戶上，照著沒有睡意的人（指詩人自己）。1轉(zhuǎn)朱閣，低綺戶，照無眠：朱閣：朱紅的華麗樓閣。意思是月光下的身影也跟著做出各種舞姿。（古代讀shēng，現(xiàn)在一般讀sh232。ng)：承擔(dān)、承受。瓊樓玉宇：美玉砌成的樓宇，指想象中的仙宮。），古代城墻后的石臺。把，執(zhí)、持。本文選自《東坡樂府箋》(商務(wù)印書館1958年版）丙辰：熙寧九年（1076）達旦：至早晨；到清晨子由：蘇軾的弟弟蘇轍的字。但愿人長久，千里共嬋娟。不應(yīng)有恨，何事長向別時圓。起舞弄清影，何似在人間。)　明月幾時有？把酒問青天。31水調(diào)歌頭過片以后，敘述獵后開懷暢飲，并以魏尚自比，希望能夠承擔(dān)起衛(wèi)國守邊的重任。詞的上闕敘事，下闕抒情，氣勢雄豪，讀之令人耳目一新。寫作背景：這首詞作于公元1075年（神宗熙寧八年），作者在密州任知州。為了報答滿城的人跟隨我出獵的盛情厚意，我要像孫權(quán)一樣，親自射殺猛虎。天狼：星名，又稱犬星。挽：拉。云中：漢時郡名，今內(nèi)蒙古自治區(qū)托克托縣一帶，包括山西省西北一部分地區(qū)。節(jié)：兵符，傳達命令的符節(jié)。尚：更。這里借以自喻。太守：指作者自己。傾城：全城的人都出來了。千騎卷平岡：形容馬多塵土飛揚，把山岡像卷席子一般掠過。錦帽貂裘：頭戴著華美鮮艷的帽子。 狂：豪情。老夫：作者自稱，時年三十八。注釋江城子：詞牌名。為報傾城隨太守，親射虎，看孫郎。30江城子譯文聽說在飛來峰極高的塔上，雞鳴時分可看到旭日初升。望眼：視線。⑶聞?wù)f：聽說。⑵千尋塔：很高很高的塔。傳說此峰是從瑯即郡東武縣飛來的，故名飛來峰。注釋⑴飛來峰：有兩說：一說在浙江紹興城外的林山。29登飛來峰 宋代：王安石飛來山上千尋塔，聞?wù)f雞鳴見日升。徘徊：來回走。香徑，帶著幽香的園中小徑。⑺小園香徑：花草芳香的小徑，或指落花散香的小徑。燕歸來：燕子從南方飛回來。形容見過的事物再度出現(xiàn)。⑸無可奈何：不得已，沒有辦法。西下：向西方地平線落下。舊，舊時。去年天氣，跟去年此日相同的天氣。此句化用五代鄭谷《和知己秋日傷懷》詩：“流水歌聲共不回，去年天氣舊池臺。酒一杯，一杯酒。因為詞是配合音樂唱的，故稱“曲”。⑵一曲新詞酒一杯：此句化用白居易《長安道》詩意：“花枝缺入青樓開，艷歌一曲酒一杯”。注釋⑴浣溪沙：唐玄宗時教坊曲名，后用為詞調(diào)。夕陽西下幾時回？無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。28浣溪沙據(jù)史載，在他鎮(zhèn)守西北邊疆期間，既號令嚴(yán)明又愛撫士兵，并招徠諸羌推心接納，深為西夏所憚服，稱他“腹中有數(shù)萬甲兵”。征人不能入睡，將軍頭發(fā)花白，戰(zhàn)士灑下眼淚?！　『纫槐惥茟涯罴亦l(xiāng)遠隔萬里，可是燕然還未刻上平胡的功績，歸期無法預(yù)計。從四面八方傳來的邊地悲聲隨著號角響起。⑨寐：睡，不寐就是睡不著。⑦羌管：即羌笛，出自古代西部羌族的一種樂器。據(jù)《后漢書⑥燕然未勒：指戰(zhàn)事未平，功名未立。④邊聲：邊塞特有的聲音，如大風(fēng)、號角、羌笛、馬嘯的聲音。②塞：邊界要塞之地，這里指西北邊疆。羌管悠悠霜滿地，人不寐，將軍白發(fā)征夫淚。四面邊聲連角起，千嶂里，長煙落日孤城閉。27漁家傲那剪也剪不斷，理也理不清，讓人心亂如麻的，正是亡國之苦。抬頭望天，只有一彎如鉤的冷月相伴。④別是一般：另有一種意味。②剪，一作翦。注釋①鎖清秋：深深被秋色所籠罩。剪不斷，理還亂，是離愁。無言獨上西樓 五代：李煜無言獨上西樓，月如鉤。希望有青鳥一樣的使者殷勤地為我去探看情人。男子晚上長吟不寐，必然感到冷月侵人。春蠶結(jié)繭到死時絲才吐完，蠟燭要燃盡成灰時像淚一樣的蠟油才能滴干。⒀探看（kān）：探望。⑾青鳥：神話中為西王母傳遞音訊的信使。⑼月光寒：指夜?jié)u深。⑺云鬢：女子多而美的頭發(fā)，這里比喻青春年華。⑹曉鏡：早晨梳妝照鏡子。⑷蠟炬：蠟燭。殘，凋零。⑵東風(fēng)無力百花殘：這里指百花凋謝的暮春時節(jié)。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。25無題譯文您問歸期，歸期實難說準(zhǔn)，巴山連夜暴雨，漲滿秋池。這里形容深夜秉燭長談。：可譯為“一起”。：秋天的池塘。：指大巴山，在陜西南部和四川東北交界處。：對對方的尊稱，等于現(xiàn)代漢語中的“您”。詩人當(dāng)時在巴蜀（現(xiàn)在四川?。挠H友在長安，所以說“寄北”。何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。24夜雨寄北 唐代：李商隱君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。這種憂時傷世的思想，促使他寫了好些具有現(xiàn)實意義的詩篇。金陵歌女似乎不知何為亡國之恨黍離之悲，竟依然在對岸吟唱著淫靡之曲《玉樹后庭花》。譯文浩渺寒江之上彌漫著迷蒙的煙霧，皓月的清輝灑在白色沙渚之上。④[后庭花]歌曲《玉樹后庭花》的簡稱。②[泊]停泊。）水東廬山兩山間，經(jīng)南京流入長江。商女不知亡國恨，隔江猶唱《后庭花》。詩人觀賞了古戰(zhàn)場的遺物，對赤壁之戰(zhàn)發(fā)表了獨特的看法，有感而作。發(fā)生于漢獻帝建安十三年（208年）十月的赤壁之戰(zhàn)，是對三國鼎立的歷史形勢起著決定性作用的一次重大戰(zhàn)役。假如東風(fēng)不給周瑜以方便，結(jié)局恐怕是曹操取勝，二喬被關(guān)進銅雀臺了。⑼二喬：東吳喬公的兩個女兒，一嫁前國主孫策（孫權(quán)兄），稱大喬，一嫁軍事統(tǒng)帥周瑜，稱小喬，合稱“二喬”。后任吳軍大都督，曾參與赤壁之戰(zhàn)并為此戰(zhàn)役中的主要人物。⑹東風(fēng)：指三國時期的一個戰(zhàn)役──火燒赤壁。⑷磨洗：磨光洗凈。⑵銷：銷蝕。注釋⑴折戟：折斷的戟。22赤壁 唐代：杜牧折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認(rèn)前朝。紅旗半卷，援軍趕赴易水；夜寒霜重，鼓聲郁悶低沉。譯文敵兵滾滾而來，猶如黑云翻卷，想要摧倒城墻；我軍嚴(yán)待以來，陽光照耀鎧甲，一片金光閃爍。⑼玉龍：寶劍的代稱。燕策》載燕昭王求士，筑高臺，置黃金于其上，廣招天下人才。黃金臺：故址在今河北省易縣東南，相傳戰(zhàn)國燕昭王所筑。⑺霜重鼓寒：天寒霜降，戰(zhàn)鼓聲沉悶而不響亮。⑹臨：逼近，到，臨近。⑸塞上燕脂凝夜紫：燕脂，即胭脂，這里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。金鱗開：（鎧甲）像金色的魚鱗一樣閃閃發(fā)光。向日：迎著太陽。⑶甲光：鎧甲迎著太陽閃出的光。古雁門郡大約在今山西省西北部，是唐王朝與北方突厥部族的邊境地帶。報君黃金臺上意，提攜玉龍為君死！注釋⑴雁門太守行：古樂府曲調(diào)名。角聲滿天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。湖東景色，令人流連忘返，最為可愛的，還是那綠楊掩映的白沙堤。譯文行至孤山寺北，賈公亭西，暫且歇腳，舉目遠眺，但見水面平漲，白云低垂，秀色無邊。⑼陰：同“蔭”，指樹蔭。⑻行不足：百游不厭。沒（m242。⑺淺草：淺淺的青草。欲：將要，就要。⑹亂花：紛繁的花。爭暖樹：爭著飛到向陽的樹枝上去⑸新燕：剛從南方飛回來的燕子。云腳低：白云重重疊疊，同湖面上的波瀾連成一片，看上去，浮云很低，所以說“云腳低”。西湖名勝之一。⑵孤山寺：南北朝時期陳文帝（522～565）初年建，名承福，宋時改名廣華。最愛湖東行不足，綠楊陰里白沙堤。幾處早鶯爭暖樹，誰家新燕啄春泥。寫作背景：白居易寫作《新樂府》是在元和初年,對人民又有深切的同情,所以才能寫出這首感人至深的《賣炭翁》,《賣炭翁》的意義,概括了唐代勞動人民的辛酸和悲苦,在賣炭這一件小事上反映出了當(dāng)時社會的黑暗和不平。一車的炭，一千多斤，太監(jiān)差役們硬是要趕著走，老翁是百般不舍，但又無可奈何。那得意忘形的騎著兩匹馬的人是誰??？是皇宮內(nèi)的太監(jiān)和太監(jiān)的手下。夜里城外下了一尺厚的大雪，清晨，老翁駕著炭車碾軋冰凍的車輪印往集市上趕去。賣炭得到的錢用來干什么？買身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。譯文：有位賣炭的老翁，整年在南山里砍柴燒炭。這里是掛的意思。⒃系（j236。當(dāng)時錢貴絹賤，半匹紗和一丈綾，比一車炭的價值相差很遠。惜，舍。惜不得：舍不得。⒁驅(qū)：趕著走。牽向北：指牽向?qū)m中。⑿回：調(diào)轉(zhuǎn)。敕（ch236。⑾把：拿。⑽黃衣使者白衫兒：黃衣使者，指皇宮內(nèi)的太監(jiān)。騎（j236。⑼翩翩：輕快灑脫的情狀。轍：車輪滾過地面輾出的痕跡。⑺曉：天亮。⑸何所營：做什么用。此處突出賣炭翁的辛勞。南山：城南之山。⑵伐：砍伐。注釋：⑴賣炭翁：此篇是組詩《新樂府》中的第32首，題注云：“苦宮市也。一車炭，千余斤，宮使驅(qū)將惜不得。翩翩兩騎來是誰？黃衣使者白衫兒。夜來城外一尺雪，曉駕炭車輾冰轍。賣炭得錢何所營？身上衣裳口中食。19賣炭翁 唐代：白居易賣炭翁，伐薪燒炭南山中。白居易在筵席上寫了一首詩《醉贈劉二十八使君》相贈，在詩中白居易對劉禹錫被貶的遭遇，表示了同情和不平。途經(jīng)揚州，與同樣被貶的白居易相遇。太子當(dāng)上皇帝后，王叔文執(zhí)政就提拔劉禹錫當(dāng)監(jiān)察御史。創(chuàng)作背景：唐代著名詩人劉禹錫從小愛下圍棋。沉舟側(cè)畔，千帆競發(fā)；