【正文】 This return is designed in accordance with the provisions of Article 7 and Article 9 of INDIVIDUAL INCOME TAX LAW OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA. The monthly tax payers should turn tax over to the State Treasury, and file the return with the local tax authorities within fifteen days after the end of the taxable month while the annual tax payers should do the both within thirty days after the end of the taxable year.納稅人名稱：Tax payer’s name錢國籍：Nationality中國抵華日期：Date arrived in China在中國境內(nèi)住址：廈門市海滄區(qū)路小區(qū)號(hào)室Address in China：省、市、縣、街道及號(hào)數(shù)(包括公寓號(hào)碼)Street name and number(including number of apartment). 公寓Apartment 路 街道Street. 廈門市海滄區(qū) 縣/市County/City 福建 省Province 在中國境內(nèi)通訊地址：(如非上述地址)Mailing address in China (if not the same address above)郵編：361Post code:電話：Tel number職業(yè)Profession單位辦事人員 服務(wù)單位Employer服務(wù)地點(diǎn)Working location所得項(xiàng)目Categories of ine所得期間 Ine period境內(nèi) Ine from within China境外 Ine from Outside China工作天數(shù)working days收入額 Receipts工作天數(shù)working days收入額 Receipts減費(fèi)用額Deductions應(yīng)納稅所得額Taxable ine稅率Tax rate速算除 數(shù)Quick calculation deduction應(yīng)納稅額Ine tax已扣款稅款Tax withheld應(yīng)補(bǔ)(退)稅款A(yù)mount of ine tax due or over paid人民幣RMB外幣 Foreign currency人民幣合計(jì)Total人民幣RMB外幣 Foreign currency人民幣合計(jì)Total境內(nèi):within china境外: OutSide China貨幣名稱Name of currency金額Amount外匯牌價(jià)Exchangerate折合人民幣RMB ?！　?．申報(bào)方式：如果錢總需要補(bǔ)繳稅款，因此必須直接到稅務(wù)機(jī)關(guān)辦稅服務(wù)窗口申報(bào)；也可填報(bào)《個(gè)人所得稅自行申報(bào)委托書》委托有稅務(wù)代理資質(zhì)的中介機(jī)構(gòu)或者他人代為辦理納稅申報(bào)?！　?．申報(bào)資料　　申報(bào)時(shí)，錢總應(yīng)報(bào)送《個(gè)人所得稅納稅申報(bào)表(1)》（見表11）和身份證復(fù)印件等?！　∧昀ⅰ⒐上?、紅利所得=利息收入=2000元　　D. 財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得，按照應(yīng)納稅所得額計(jì)算，即按照以轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn)的收入額減除財(cái)產(chǎn)原值和轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn)過程中繳納的稅金及有關(guān)合理費(fèi)用后的余額計(jì)算。　　年工資、薪金所得=工薪所得“三費(fèi)一金”　　=（250002500）12=270000元　　B. 特許權(quán)使用費(fèi)所得，按照未減除費(fèi)用的收入額計(jì)算。如果錢總不需要補(bǔ)繳稅款，那么他也可以填報(bào)《個(gè)人所得稅納稅人關(guān)于申請(qǐng)采用“網(wǎng)上申報(bào)”的聲明》和身份證原件向稅務(wù)機(jī)關(guān)辦稅服務(wù)窗口申請(qǐng)開通網(wǎng)上申報(bào)功能，采用網(wǎng)上申報(bào)方式進(jìn)行申報(bào)；　　（三）年所得12萬元以上的申報(bào)　　1．年所得的計(jì)算　　年所得=年工資、薪金所得+年利息、股息、紅利所得+年財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得+年特許權(quán)使用費(fèi)所得–《辦法》第七條規(guī)定可剔除的所得　　其中：　　、薪金所得，按照未減除法定費(fèi)用及附加減除費(fèi)用（的收入額計(jì)算?！　?．申報(bào)內(nèi)容　　由于錢總需要補(bǔ)繳稅款，因此必須填寫并向稅務(wù)機(jī)關(guān)報(bào)送《個(gè)人所得稅納稅申報(bào)表(2)》（見表8）和《個(gè)人所得稅明細(xì)補(bǔ)、退稅申報(bào)表》（見表9）以及稅務(wù)機(jī)關(guān)要求的其他資料?！　?0000020%=20000元　　C．錢總在B國取得收入可抵扣限額=100+20000=20100元　　由于錢總在B國實(shí)際繳納個(gè)人所得稅超出了抵扣限額，因此，只能在限額內(nèi)抵扣20100元，不用補(bǔ)繳稅款?！　?．稅款的計(jì)算　?。?）A國所得應(yīng)繳納稅款　　A．特許權(quán)使用費(fèi)所得按我國稅法計(jì)算應(yīng)納稅額：　　10000（120%）20%=1600元　　B．可抵扣限額=1600元　　C．應(yīng)補(bǔ)稅額　　錢總在A國實(shí)際繳納個(gè)人所得稅1500元，低于抵扣限額，因此，可全額抵扣，并需在中國補(bǔ)繳稅款100元（16001500）?！　。ǘ┚惩馑玫纳陥?bào)　　按照個(gè)人所得稅法第九條第五款的規(guī)定，從中國境外取得所得的納稅義務(wù)人，應(yīng)當(dāng)在年度終了后三十日內(nèi)，將應(yīng)納的稅款繳入國庫，并向稅務(wù)機(jī)關(guān)報(bào)送納稅申報(bào)表。2009年，共取得以下幾項(xiàng)收入：　　（1）每月從M公司取得工資收入25000元，每月個(gè)人繳納“三費(fèi)一金”2500元，每月已扣繳個(gè)人所得稅3750元；　　（2）12月份從A國取得特許權(quán)使用費(fèi)美元1000元，折合人民幣10000元（假定匯率為1：10，下同），并按A國稅法規(guī)定繳納了個(gè)人所得稅1500元(不考慮營業(yè)稅及附加稅費(fèi))；　?。?）12月份從B國取得利息收入美元200元、股票轉(zhuǎn)讓盈利美元10000元，并按B國稅法規(guī)定，分別繳納了個(gè)人所得稅500元、24500元。表7 個(gè)人所得稅納稅申報(bào)表（1）（適用于年所得12萬元以上的納稅人申報(bào)）所得年份: 2008年 填表日期：2010 年 2月 2日 金額單位：人民幣元（列至角分）納稅人姓名林國籍(地區(qū))中國身份證照類型身份證身份證照號(hào)碼任職、受雇單位A公司任職受雇單位稅務(wù)代碼任職受雇單位所屬行業(yè)服務(wù)業(yè)職務(wù)部門主管職業(yè)金融業(yè)務(wù)人員在華天數(shù)－境內(nèi)有效聯(lián)系地址福建省廈門市湖里區(qū)路號(hào)境內(nèi)有效聯(lián)系地址郵編361000聯(lián)系電話此行由取得經(jīng)營所得的納稅人填寫經(jīng)營單位納稅人識(shí)別號(hào)經(jīng)營單位納稅人名稱所得項(xiàng)目年所得額 應(yīng)納稅所得額應(yīng)納稅額已繳（扣）稅額抵扣稅額減免稅額應(yīng)補(bǔ)(退)稅額(退稅金額填為負(fù)數(shù))備注境內(nèi)境外合計(jì)工資、薪金所得22080002208001968003486034860000個(gè)體工商戶的生產(chǎn)、經(jīng)營所得000000000對(duì)企事業(yè)單位的承包經(jīng)營、承租經(jīng)營所得000000000勞務(wù)報(bào)酬所得600000600004800096009600000稿酬所得500000500004000056005600000特許權(quán)使用費(fèi)所得000000000利息、股息、紅利所得000000000財(cái)產(chǎn)租賃所得 000000000財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得(以下三項(xiàng)合計(jì))000000000 其中：股票轉(zhuǎn)讓所得000—————— 個(gè)人房屋轉(zhuǎn)讓所得000000000 其他財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓所得000000000偶然所得1000001000010000200020000001其他所得000000000合 計(jì) 34080003408002948005206052060000我聲明，此納稅申報(bào)表是根據(jù)《中華人民共和國個(gè)人所得稅法》及有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定填報(bào)的，我保證它是真實(shí)的、可靠的、完整的?！　∩陥?bào)方式：如果林女士匯算多處所得后不需要補(bǔ)繳稅款，那么他可以填報(bào)《個(gè)人所得稅納稅人關(guān)于申請(qǐng)采用“網(wǎng)上申報(bào)”的聲明》和身份證原件向廈門市任一主管稅務(wù)機(jī)關(guān)辦稅服務(wù)窗口申請(qǐng)開通網(wǎng)上申報(bào)功能，采用網(wǎng)上申報(bào)方式進(jìn)行申報(bào)； 或直接到思明區(qū)地方稅務(wù)局辦稅服務(wù)窗口申報(bào)；也可委托有稅務(wù)代理資質(zhì)的中介機(jī)構(gòu)或者他人代為辦理納稅申報(bào)。申報(bào)表有關(guān)項(xiàng)目計(jì)算方法如下：　?。?）全年工資薪金應(yīng)納稅額的計(jì)算　　各個(gè)月份工資薪金所得應(yīng)納稅所得額=A、B公司工資收入個(gè)人繳付“三費(fèi)一金”費(fèi)用扣除標(biāo)準(zhǔn)=（16000+5600）32002000=16400元；　　各個(gè)月份應(yīng)納個(gè)人所得稅=應(yīng)納稅所得額稅率速算扣除數(shù)　　1640020%375 =2905元　　則全年應(yīng)納稅額=290512=34860元　?。?）全年客串電視節(jié)目勞務(wù)報(bào)酬所得應(yīng)納稅款的計(jì)算：　　每月勞務(wù)報(bào)酬所得應(yīng)納稅額=每月應(yīng)納稅所得額20%=（每月收入額 減除費(fèi)用）20%=[5000500020%]20%=800元　　全年勞務(wù)報(bào)酬所得應(yīng)納稅額=80012=9600元　　（3）出版專著稿酬所得應(yīng)納稅款的計(jì)算：　　稿酬所得應(yīng)納稅額=應(yīng)納稅所得額20%（130%）　　=（收入額減除費(fèi)用）20%（130%）　　=[500005000020%]20%（130%）=5600元　?。?）出版專著所獲某地級(jí)市獎(jiǎng)金偶然所得應(yīng)納稅款的計(jì)算：　　偶然所得應(yīng)納稅額=收入額20%=1000020%=2000元　　經(jīng)審核，林女士申報(bào)繳納的稅款無誤?！　【C上：　　2009年度林女士的年所得=220800+60000+50000+10000　　=340800＞120000元　　故林女士應(yīng)該進(jìn)行自行納稅申報(bào)　　申報(bào)表的填寫　　假定林女士委托濤濤稅務(wù)師事務(wù)所代理年所得12萬元以上的納稅申報(bào)。偶然所得，按照未減除費(fèi)用的收入額計(jì)算?！　∧旮宄晁?50000元　　（5）出版專著獲得大獎(jiǎng)賽的50000元獎(jiǎng)金，按照《辦法》第七條第一項(xiàng)的規(guī)定，不包含在年所得范圍之內(nèi)?！　。?）勞務(wù)報(bào)酬所得，按照未減除費(fèi)用的收入額計(jì)算。同時(shí)，按照《辦法》第七條第三項(xiàng)的規(guī)定，個(gè)人所得稅法實(shí)施條例第二十五條規(guī)定的按照國家規(guī)定單位為個(gè)人繳付和個(gè)人繳付的“三費(fèi)一金”不包含在年所得之內(nèi)，由于林女士繳付的“三費(fèi)一金”均在稅法規(guī)定的允許扣除的額度內(nèi)，因此，在計(jì)算年所得時(shí)，這部分收入可全額剔除?！　∫蚣抑斜槐I取得的保險(xiǎn)賠款，根據(jù)個(gè)人所得稅法第四條第五項(xiàng)的規(guī)定，免征個(gè)人所得稅。同時(shí)，對(duì)參加XX大獎(jiǎng)賽取得的獎(jiǎng)金，因其符合個(gè)人所得稅法第四條第一項(xiàng)規(guī)定，免征個(gè)人所得稅?！　∶吭驴痛娨暪?jié)目取得的收入，屬于“勞務(wù)報(bào)酬所得”項(xiàng)目，由電視臺(tái)在支付時(shí)代扣代繳個(gè)人所得稅。　?。?）申報(bào)地點(diǎn)：廈門市任一主管稅務(wù)機(jī)關(guān)辦稅服務(wù)窗口　　 　　（5）申報(bào)方式：由于林女士匯算多處所得后需要補(bǔ)繳稅款，因此應(yīng)直接到廈門市任一主管稅務(wù)機(jī)關(guān)辦稅服務(wù)窗口申報(bào)；也可填報(bào)《個(gè)人所得稅自行申報(bào)委托書》委托有稅務(wù)代理資質(zhì)的中介機(jī)構(gòu)或者他人代為辦理納稅申報(bào)。 聲明人簽字：林I declare that this return has been pleted according to INDIVIDUAL INCOME TAX LAW OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF believe that all statements contained in this return are true, correct, and plete.Signature: 代理申報(bào)人簽字： 納稅人（簽字或蓋章）：林Agent(signature) Tax payer(signature or seal)以下由稅務(wù)機(jī)關(guān)填寫(For official use)收到日期:接收人:審核日期:主管稅務(wù)機(jī)關(guān)蓋章：主管稅務(wù)機(jī)關(guān)簽字：審核記錄國家稅務(wù)總局制Made under supervision of State Administration of Taxation　　　　（3）申報(bào)期限：4月1日—15日。表6: