生產(chǎn)件批準(zhǔn)管理程序(中英文(參考版)
2024-09-12 13:01本頁面
【正文】 與適當(dāng)?shù)念櫩痛砣〉寐?lián)系，對(duì)研究結(jié)果進(jìn)行審查。如果在批量生產(chǎn)之前仍然沒有改進(jìn)，將要求控制計(jì)劃進(jìn)行變更。 The process currently meets customer requirements. Production shall be started after being approved, and implemented according to control plan. 該過程目前可被接受，但是可能會(huì)要求進(jìn)行一些改進(jìn)。 *= The supplier shall retain it at appropriate locations and submit to the customer upon request. ：《初始過程能力指數(shù)分析》 preliminary process capability index analysis 結(jié)果 results 指數(shù) (index)≥ ≤指數(shù)值(index)≤ 指數(shù)值 (index)＜ 說明 interpretation 該過程目前能滿足顧客要求。 S= the supplier shall submit to the designated customer product approval department and retain a copy of records or documentation items at appropriate locations, including manufacturing site. R=供方必須在適當(dāng)場(chǎng)所，包括制造場(chǎng)所保存，顧客代表有要求進(jìn)易于得到 。如果客戶有指定要求依據(jù)客戶要求執(zhí)行。 Checking aids: engineering department shall provide devices if customer required that product or parts need to be tested with special inspection or testing methods. ，按客戶的要求進(jìn)行提交。 Engineering department shall submit specified samples. PPAP 記錄相對(duì)應(yīng)的設(shè)計(jì)記錄、控制計(jì)劃或檢查標(biāo)準(zhǔn)中規(guī)定作為參考或使用標(biāo)準(zhǔn)的標(biāo)準(zhǔn)樣品。 If the product part has appearance requirements, the engineering department shall make appearance approval report. bulk materials requirements checklist 當(dāng)生產(chǎn)件有散裝材料時(shí)，由工程部負(fù)責(zé)制作《散裝材料清單》，并提交客戶批準(zhǔn)。 for the previously submitted PPAP product, the engineering change documents shall be submitted to the customer if there are some changes. The engineering department shall plete all PPAP requirements, and submit to customer to be approved if the customer has clear requirements. c. 零件重量 (質(zhì)量 )：對(duì)于每次提交批準(zhǔn)，工程部必須確定發(fā)運(yùn)生產(chǎn)件的重量，重 量應(yīng)在保證書上說明，用 KG 表示并精確到小數(shù)點(diǎn)后 4 位。 The engineering department shall plete the part submission warrant for each new product. b. 已提交過 PPAP 的產(chǎn)品，有變更時(shí)以工程變更文件形式報(bào) 告客戶。 Laboratory qualification certificate: engineering department shall provide external laboratory and metering technology research institute 德信誠(chéng) 培訓(xùn)網(wǎng) 更多免費(fèi)資料下載請(qǐng)進(jìn)： 好好學(xué)習(xí)社區(qū) qualification certificate to meet the ISO/IEC 17025 or equivalent accreditation. control plan 工程部負(fù)責(zé)制定控制計(jì)劃，如客戶有要求，應(yīng)提交相應(yīng)的控制計(jì)劃批準(zhǔn)文件。 Quality department continuously extract at least 120 data from the early products with designated special characteristics to implement CPK and PPK calculation, analysis and study when submitting PPAP. And take necessary action according to preliminary process capability index analysis. （ MSA） 工程部必須按要求對(duì)測(cè)量系統(tǒng)變差進(jìn)行研究，以證明所有的測(cè)試儀器的能力符合產(chǎn) 品要求。如實(shí)驗(yàn) 室不能完成所要求的試驗(yàn)，應(yīng)委托有資格的部門或?qū)嶒?yàn)人員承擔(dān)。 Full size in our pany refers to the customer specified key and fit dimensions, which is inspected by QC of quality department. Customer specified project frequency and order will be used firstly. b. 檢測(cè)依據(jù)可注明零組件 的編號(hào)、變更情況、繪圖日期和工廠名稱等。 PFMEA: engineering department shall make corresponding PFMEA before the production tooling preparation and process feasibility analysis. dimension result a. 本公司全尺寸是指與客戶要求的關(guān)鍵的 /相配 合的尺寸，全尺寸測(cè)量結(jié)果由品質(zhì) 部 QC 檢測(cè)。 Design FMEA: design and development engineer shall make design FMEA document at the initial stage of every new part and product design. 德信誠(chéng) 培訓(xùn)網(wǎng) 更多免費(fèi)資料下載請(qǐng)進(jìn)： 好好學(xué)習(xí)社區(qū) process flow diagram 工程部負(fù)責(zé)制作產(chǎn)品的工藝流程圖。D department for future reference. ，受變更影響的項(xiàng)目和內(nèi)容必須進(jìn)行重新檢 驗(yàn)測(cè)試。 Any authorized engineering change not yet recorded in the official design drawing but already showed in part or product will be
高考資料相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1