【正文】 表面上。 這幅圖畫確實(shí)反映了一個目前在中國很普遍同時發(fā)人深思的社會現(xiàn)象。左邊的人似乎在守一個對于射門輕而易舉、不可避免的“大門”，而右邊的人由于擁有關(guān)于“巨大守門員”的幻覺，踢球很猶豫。這樣社會上的人就可以培養(yǎng)出更前瞻觀，并可以讓他們的生活更有價值，我們的世界也將更美好。 總之，一個人對成功的的態(tài)度決定 了他的未來。更糟的是，如果他可能變成成功的奴隸。一方面，毫無疑問，人們通過設(shè)定新的生活目標(biāo)獲益良多，以著名的科學(xué)家愛迪生為例，他早年就已經(jīng)有了不錯的成績，但是還是繼續(xù)最求更困難的問題。 隨著現(xiàn)代生活的加速，沒有任何變化能比人們對自己生活態(tài)度的變化更能鮮明的代表過去十年。s view on his success determines his future. In my opinion, it is necessary to carry out a nationwide campaign publicizing people who have a burning desire for more and ever greater achievement when they are already wellknown. So that people in the society will develop a forwardlooking attitude and make their life worth living and the world more beautiful as well. 參考譯文： 如圖所示，這個可愛的年輕人在到達(dá)比賽的終點(diǎn)線的時候，并沒有停下來，而是立即開始新的征途。 04 年 As is shown in the picture, on arriving at the finishing line of a race on the playground, the lovely young man has to continue his new journey in no time instead of stopping to take a rest. He has successfully settled the puzzle of “stopping or going on” which might have confused many others. With the increasing pace of modern life, perhaps no change has characterized the past decade more dramatically than that of people39。只有這樣才能保護(hù)我們的海洋資源。一方面，我們應(yīng)該呼吁政府制定嚴(yán)格的法律控制 商業(yè)捕魚。到那個時候，我們的環(huán)境將遭受巨大的破壞。由于過渡捕撈，魚的數(shù)量明顯下降。相反，在 1995 年，只有一條魚，但是漁船很多。 As is vividly/symbolically shown/described/depicted/illustrated/revealed/portrayed in the cartoons/drawings/portrayals/photos/photographs/pictures, with the rapid/speedy social and economic development, the number of fishes has sharply decreased. In one picture, there were various kinds of fish and only one fishingboat in 1900. On the contrary, in 1995 there was only one fish, but many fishingboats. The purpose of this picture/cartoonist is to show us that due attention has to be paid to the decline of ocean resources. Owing/Due to overfishing, the number of fishes has obviously shrunk. If we let this situation go/continue as it is, we do not know where fish will be in the near/forthing future. By that time, our environment will suffer a great destruction. Therefore/Hence/Accordingly, it is imperative/necessary for us to take drastic/effective/some measures/steps/actions. For one thing, we should appeal to our governments/authorities to make/legislate/enact/issue strict laws and regulations to control/regulate mercial fishing. For another, we should enhance/cultivate/increase the awareness/sense of people that the ocean resources are significant/vital/essential/crucial to us. Only in this way/by doing so can we protect our ocean resources. Also, I assume/maintain/reckon that we humans can overe/surmount this difficulty, and we will have a brighter/more brilliant future. 如圖所示，我們可以清楚看出隨著商業(yè)捕魚的發(fā)展，魚的數(shù)量明顯 下降。但這只母雞及其同類應(yīng)該知道：在市場經(jīng)濟(jì)體系的激烈競爭中，沒人能通過欺詐的言語生存下去。事實(shí)上，他們做這種承諾的目的只是披上華麗的外衣以便取悅并欺騙公眾。管理部門保證不接受任何賄賂，公正有效地履行職責(zé)；生產(chǎn)廠家保證生產(chǎn)高質(zhì)量產(chǎn)品；商業(yè)企業(yè)發(fā)誓提供真貨和禮貌熱情的服務(wù)。遺憾的是，相當(dāng)多的承諾純屬空話，正如漫畫中的這只母雞一樣，承諾下蛋不見棱不見角，并保證有蛋殼、蛋清、蛋黃。 manufacturing units guarantee to turn out products of good quality。報名截止日期是 1 月 14 日。良好的英語水平使你比其他人享有明顯的競爭優(yōu)勢。首先，你的積極參與有助于培養(yǎng)責(zé)任感與開發(fā)人際關(guān)系。 你可以參加各種各樣的活動，包括表演音樂劇、進(jìn)行小組討論，觀看奧斯卡獲獎影片等等。 Awards: Twice awarded scholarship by Beijing University 2020 amp。首先，市場經(jīng)濟(jì)是每個國家促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的首選經(jīng)濟(jì)模式；其次，持續(xù)擴(kuò)張的跨國公司是經(jīng)濟(jì)全球化的中心力量；最后，國際經(jīng)濟(jì)組織一直是經(jīng)濟(jì)全球化的組織衛(wèi)士?？茖W(xué)和技術(shù)的進(jìn)步為全球化的發(fā)展提供了物質(zhì)基礎(chǔ)和技術(shù)手段。 8. Main Reasons of Economic Globalization Since the early 1950s, economic globalization has been developing rapidly. Briefly speaking, its reasons mainly include the following ones. The first reason is the technical foundation of economic globalization. Advancements in science and technology have provided the material basis and the technical means for the rapid development of globalization. The second reason is the economic foundation of globalization. Firstly, the market economy has bee the preferred choice of promoting economy for every country in the world. Secondly, multinationals which are expanding continuously have bee the center of economic globalization. Lastly, international economic anizations have been the anic safeguards for the development of economic globalization. (104 words) 參考譯文額： 從 20 世紀(jì) 50年代早期，經(jīng)濟(jì)全球化發(fā)展迅速。 寫一個簡要的計劃，涵蓋你認(rèn)為這個項目需要包括的內(nèi)容。 我想讓你制定我們自己的內(nèi)部計算機(jī)培訓(xùn)計劃。 ——研究生會 7. Date： January 8, 2020 To： Gee Gordon Byron, Vice President From： Li Ming, President Subject： Computer Training of the Staff As we discussed earlier this week, I agree with you that our firm is faced up with problem of the high rate of puter illiteracy of the staff. We need to make up a plan for training our employees in the new field. I would like you to design our own inhouse putertraining program. We had better classify the employees and put them through the program in turn. Write up a brief proposal, describing what you think the program should cover. Assume the class runs four hours a week for ten weeks. Also, assume people have no prior puter knowledge or any formal course work in puter science. 參考范文： 日期： 2020 年 1 月 8 日 致： Gee Gordon Byron，副總裁 自：李明，總裁 主題：員工計算機(jī)培訓(xùn) 正如我們本周早期討論的那樣，我同意你的看法：我們公司正在面臨員工高比率電腦盲問題。 有興趣參加的研究生請于 2 月 1日之前在本班班長處報名。其次，申請人需具有卓越的英文聽力水平以及流利的中英文演講能力。 真誠的， 李明 6. Volunteers Needed January 9, 2020 To improve students’ability and enrich extracurricular activities, the Postgraduate Association is recruiting volunteers for an international conference on globalization to be held on December 9, 2020 in Beijing. To begin with, applicants should have Chinese nationality, a strong professional spirit, cheerful personality and be aged under 35. In addition, candidates must have outstanding skills at English list