【正文】
To do one a service。s service。 To serve。 Service (Verb)(服務) To mand。 To be overwhelmed with gratitude. ( 25)請照顧等 (Noun)(請吩咐) Command。 To tender one39。 To express one39。 To give (tender, return) one39。 To be indebted。 To be (feel) grateful。 Have the kindness. 中國最大的管 理 資料下載中心 (收集 \整理 . 大量 免費資源共享 ) 第 25 頁 共 25 頁 ( 24)感謝,衷心感謝等 To thank。 be good enough。 To honour one with doing (being) something. ( 23)請 Please。 To owe one a debt of honour to do (be)。 To appreciate the honour to do (be)。 To do one (oneself) the honour of doing (being)。 To be deplorable. ( 22)(我們)對于 ...甚感榮幸 To have the honour of doing (being)。 To be a matter for regret。 To express regret。s regret。 To be sorry to say。 To be vexed。 To be chagrined。 To take the liberty in doing something. ( 21)甚感遺憾,請包涵 To regret。 Duly(正時,及時); In due Course (依照順序) . (19)(每個,按照,通過) Per(=by, through) rail.(post,mail,steamer)(通過鐵路,郵政,輪船) Per pro.= by proxy (由代理) Per annum ( =yearly,每年) Per mensem (=monthly,每月 ) Per diem [daiem] (=daily,每日 ) Per man, per capital (=per head,依照人數,每一人) Per piece (每一個,每一件) 中國最大的管 理 資料下載中心 (收集 \整理 . 大量 免費資源共享 ) 第 24 頁 共 25 頁 ( 20)表示抱歉(冒昧做了某事) To take the liberty of doing something。 Re. ( 18)期滿到期及應付之款 To be due。 With reference to。 In connection with。 Relative to。(of)。 With regard to。 As to。 Regarding。 In agreement with。 In deference to。 In conformity with (to)。 pursuant to。 Agreeably to。 By return of mail。 By express letter. ( 15)回信 By return。 By Special messenger。 Immediately on receipt of this letter。 Without delay。 At the earliest possible moment。 At one39。 As quickly as possible。 With the least possible delay。 With all despatch。 At once。 Immediately。 Inclose. ( 14)迅速,立刻 Urgently。 To be glad to (of)(about)。 To be pleased to (with)(by)。 To take (a) pleasure in doing (something)。 To have pleasure to do。 A letter of confirmation(確認函或確認書) ( 12)高興,愉快,欣慰 To have the pleasure to do。 Confirmation。 To acknowledge receipt(告知收訖 ) . ( 11)確認 To confirm。 To have before (a person)。 To get。 To be in possesion of。 To be to (at) hand。 A recipient(收款人) (Verb) To receive。 A receipt(收據) 。 To favour one with an answer。 In response to. (等候回信) To await an answer。 In answer to。s letter. (特此回信) Reply to。 To write in reply。 To make an answer。 To give one39。 To reply。 A reply。 To break a news to(通知壞消息) 。 to write (a person) information。 to send a message。 To intimate (a fact) to。 To let (a person) know。 To report (a fact) to...on。 Intelligence。 A report。 Notification。 Notice。 Your telephone call。 Your phone message。 Your TELEX。 Your cipher telegram。 Your coded wire(密碼電報) 。 Your wire。s date。 Your letter of yesterday。 Your letter bearing date 5th July。 Yours of the 3rd July。 the following. 中國最大的管 理 資料下載中心 (收集 \整理 . 大量 免費資源共享 ) 第 19 頁 共 25 頁 ( 5)貴函發(fā)出日期 Your letter of (the) 5th May。 The next munication。 The last favour(來信) ( 4)次函 The next letter。 the last munication。 The last mail。 these lines。 Ours (mine)。 Yours. ( 2)本信,本函 Our (my) letter。 Your very friendly note。 Your munication。 Your valued favour。 Your esteemed favour。 Your favour。 1. With nothing further to add today. 2. With nothing more for today. 3. Without anything further for the present. 4. With nothing further for the present. 5. Without anything more to municate for today. 6. Without more to write you by this mail. 7. Without further to advise you today. 8. We have no more (nothing further) to tell (inform) you today. 中國最大的管 理 資料下載中心 (收集 \整理 . 大量 免費資源共享 ) 第 18 頁 共 25 頁 三 . 商業(yè)英文書信中所使用的詞語 Words, Phrases amp。 1. We solicit a continuance of your valued favour. 2. We solicit a continuance of your confidence and support. 3. We hope we may receive your further favour. 4. We hope to receive a continuance of your kind patronage. 5. We request you to favour us with a continuance of your kind support. 6. We solicit a continuance of your kind patronage. ( 10)如有機會,我們必會報答您,等。 1. We hope you will pardon us for troubling you. 2. We regret the trouble we are causing you. 3. I regret the trouble it caused you. 4. We trust you will excuse us for this inconvenience. 5. We wish to crave your kind forbearance for this trouble. 6. We solicit your forbearance for such an annoyance. 7. We trust you will overlook this botheration, which we exceedingly regret. 8. Kindly excuse me for troubling you in this matter. 中國最大的管 理 資料下載中心 (收集 \整理 . 大量 免費資源共享 ) 第 16 頁 共 25 頁 ( 8)請寬恕某某事項,等。 1. We