【正文】 他主張廣泛地分析世界上的事物來從中總結(jié)出世界的規(guī)律。他為魏國制訂過法律。他主張魏國、齊國和楚國聯(lián)合起來對(duì)抗秦國，并建議尊齊為王。對(duì)于莊子的行為，有些人認(rèn)為這是真正的逍遙，也有人認(rèn)為是憤世嫉俗的表現(xiàn)，清代胡文英在《莊子獨(dú)見》持此觀點(diǎn)，他說：“人只知三閭之哀怨，而不知漆園之哀怨有甚于三閭也。莊子以寧為泥里嬉戲的活烏龜，也不愿意為廟堂用以卜卦之死龜為由，拒絕了楚威王的邀請(qǐng)。寓言》）以不拘一格的寓言寫作。從宋代起，竟成問題，認(rèn)為內(nèi)篇為莊子本人所著，而外篇和雜篇是后人托名。司馬遷說莊子著書十萬余言，而今本《莊子》僅33篇6萬5千多字，分內(nèi)篇、外篇、雜篇三部分。莊子的生活年代，一般認(rèn)為是前369年—前286年。老子思想的繼承和發(fā)展者。著名的《逍遙游》、《秋水篇》，奇思妙想，絡(luò)繹奔放，重言寓言爭相涌現(xiàn)。）作品啟示在還未了解別人的真實(shí)意圖，或還未了解事情的真相時(shí)，切不可妄加猜忌。比喻意義鹓鶵比喻意：莊子，志向高潔之士。按：莊子和惠子本是朋友，惠子先于莊子而逝，在《莊子巧妙地采用了寓言的形式。莊子前去見他，說：“南方有一種鳥，它的名字叫鹓鶵，你知道它嗎？那鹓鶵從南海起飛飛到北海去，不是梧桐樹不棲息，不是竹子的`果實(shí)不吃，不是甜美的泉水不喝。詞類活用惠子相梁：擔(dān)任宰相 名詞作動(dòng)詞嚇：象聲詞用做動(dòng)詞。1往：前往。）：模仿鷂鷹發(fā)怒的聲音。醴：甘甜。鹓鶵為古代傳說中像鳳凰一類的鳥，習(xí)性高潔。國：國都。這里用作動(dòng)詞，做宰相的意思。梁：魏國的都城，戰(zhàn)國時(shí)期魏國遷都大梁。于是鴟（chī）得腐鼠，鹓鶵過之，仰而視之曰：‘嚇（h232。或謂惠子曰：“莊子來，欲代子相。廣為流傳的經(jīng)典文言文都有哪些呢？以下是小編幫大家整理的《惠子相梁》莊子文言文原文注釋翻譯，歡迎閱讀與收藏。(4)失容：失色。(2)匠石：人名，木匠。郢人，是位尼水匠人。宋元君聞之(5)，召匠石曰：?嘗試為寡人為之。說：“南方有一種鳥，它的名字叫鴆鶉，你知道嗎?鴆鶉從南海起飛飛到北海去，不是梧桐樹不棲息，不是竹子的果實(shí)不吃，不是甜美如醴的泉水不喝。附【課文翻譯】 惠 子 相 梁惠施做了梁國的國相，莊子去看望他。巧借鹓鶵故事尖銳地批評(píng)了惠子的卑劣。朋友來賀，不喜卻疑；搜捕在即，不躲自迎；義憤填膺，泰然相答；委婉相敘，一針見血?！痘葑酉嗔骸芬晃膶?duì)我們有怎樣的啟示？日常生活中要寬容大度，不能隨意猜忌別人；與人說話要注意方式，既要讓人信服，又要讓人容易接受。面對(duì)利欲熏心、薄情寡義的惠子，給他講了一個(gè)鹓鶵的故事，極其辛辣的諷刺了惠子醉心功名利祿，心胸狹小，讓惠子自己去感悟故事的用意。起初的反應(yīng)可能也是欣喜。，注意字音和停頓?！保ā肚f子與魯迅》）因而他的作品被人稱之為“文學(xué)的哲學(xué)，哲學(xué)的文學(xué)”。（二）關(guān)于《莊子》《莊子》共33篇，分內(nèi)篇、外篇、雜篇，具有很高的文學(xué)價(jià)值。后世將他與老子并稱為“老莊”。課時(shí)安排：一課時(shí) 教學(xué)過程：一、導(dǎo)入新課春秋戰(zhàn)國時(shí)期，群雄割據(jù)，風(fēng)起云涌；賢哲奔走，百家爭鳴。教學(xué)重點(diǎn)：，歸納相關(guān)的文言現(xiàn)象。提高學(xué)生文學(xué)修養(yǎng)。而用講故事的方式來使惠子自己覺得愧疚，收到既尖銳痛快又余味不盡的效果。鹓鶵的故事里，鹓鶵比喻志向高潔之士。鴟比喻意：∶惠子，極力追求功名利祿的人。：于，到。（f（chī）：人教版語文書中解釋為貓頭鷹。：竹實(shí)，即竹子所結(jié)的子，因?yàn)樯兹鐫嵃椎慕仯史Q。（yuānch：與現(xiàn)代意思相同，可直接翻譯為“于是”。根據(jù)史實(shí)魏國都城叫大梁，所以魏也叫梁?，F(xiàn)在你也想用你的梁國來嚇我嗎？”注釋：即惠施，戰(zhàn)國時(shí)宋國人，哲學(xué)家，莊子好友。有人告訴惠施說：“莊子（到梁國）來，是想取代你做宰相?；蛑^惠子曰：“莊子來，欲代子相。作為寓言，它給我們的啟迪是：在還未了解別人的真實(shí)意圖，或還未了解事情的真相時(shí)，切不可妄加猜忌。比喻意義鹓鶵比喻意∶莊子，志向高潔之士。按：莊子和惠子本是朋友，惠子先于莊子而逝，在《莊子（一）巧妙地采用了寓言的形式。）：句首語氣詞，可以不譯，也可以譯作那那鹓鶵。鴟（chī）：貓頭鷹嚇（h232。止：棲息。往：前往。戰(zhàn)國時(shí)期魏國遷都大梁（今河南開封）后的別稱。難道現(xiàn)在你想用你的梁國（相位）來威嚇我嗎？”注釋惠子：即惠施，戰(zhàn)國時(shí)宋國人，哲學(xué)家，莊子好友。有人告訴惠子說：“莊子到魏國來，想（或就要）取代你做宰相?；蛑^惠子曰：“莊子來，欲代子相。三：虛指多次。）：模仿鴟發(fā)怒的`聲音。練實(shí)：竹實(shí)，即竹子所結(jié)的子。鹓鶵(yuānch或：有的人。相：輔助君主的人，相當(dāng)于后代的宰相。”于是惠子非常害怕，在國都搜捕三天三夜?！庇谑腔葑涌郑延趪腥杖?。本篇表現(xiàn)了莊子無意于功名利祿的清高的品質(zhì)。善于運(yùn)用比喻。賞析：這篇短文中，莊子將自己比作鹓鶵，將惠子比作鴟，把功名利祿比作腐鼠，表明自己鄙棄功名利祿的立場和志趣，辛辣地譏諷了醉心于功名富貴者的嘴臉，表現(xiàn)了莊子對(duì)功名利祿的態(tài)度。三：虛指，多次。）：模仿鷂鷹發(fā)怒的聲音。醴：甘甜。鹓鶵為古代傳說中像鳳凰一類的鳥，習(xí)性高潔。國：國都。這里用作動(dòng)詞，做宰相的意思。梁：魏國的都城，戰(zhàn)國時(shí)期魏國遷都大梁。莊子前去見他，說：“南方有一種鳥，它的名字叫鹓鶵，你知道它嗎？那鹓鶵是從南海起飛，要飛到北海去；不是梧桐樹就不棲息，不是竹子所結(jié)的子就不吃，不是甘甜的泉水就不喝。莊子往見之，曰：“南方有鳥，其名為鹓鶵，子知之乎？夫鹓鶵發(fā)于南海，而飛于北海；非梧桐不止，非練實(shí)不食，非醴泉不飲?；葑樱鹤硇墓γ?、利欲熏心、無端猜忌、心胸狹窄。夫（f醴：甘甜于是：在這時(shí)。鹓鶵為古代傳說中像鳳凰一類的鳥，習(xí)性高潔。國：國都。相梁：在魏國當(dāng)宰相。在這時(shí)，一只貓頭鷹拾到一只腐臭的老鼠，鹓鶵從它面前飛過，仰頭看著它，發(fā)出‘嚇’的怒斥聲。于是鴟得腐鼠，鹓鶵過之，仰而視之曰：‘嚇！’今子欲以子之梁國而嚇我邪？”譯文惠子在魏國當(dāng)宰相，莊子去看望他。《惠子相梁》原文、翻譯及賞析3惠子相梁原文：惠子相梁，莊子往見之。