【正文】 hich they became more serious about their work, the Monkees started to play and sing their own songs like a real they produced their own records and started touring and play their own the USA they became even more popular than the Beatles and sold even more band broke up about 1970, but happily the reunited in the produced a new record in 1996, with which they celebrated their former time as a real ，他們不得不依靠隊里的其他人幫助。所以在演出的時候他們只是假唱。不管怎樣，他們的表演非常幽默以至于其他的樂隊也開始模仿。他們非常走紅使得歌迷們?yōu)榱烁邮煜に麄兌闪⒘司銟凡俊ｉT基樂隊每個星期都要在電視上演唱由別的音樂家創(chuàng)作的歌曲。然而，經(jīng)過大約一年以后，門基樂隊逐漸對自己的工作認真起來，他們開始像一支真正的樂隊那樣演唱自己創(chuàng)作的歌曲。然后他們錄制自己的唱片，并且開始巡回表演他們自己的音樂。在美國，他們甚至比“甲殼蟲”樂隊還要受歡迎，出售的錄音專輯還要多?！伴T基樂隊”大約在1970年左右解散，但是令人高興的是，到80年代中期他們再次聚首。在1996年，他們推出了一張新的專輯，像真正的樂隊一樣以此來慶祝他們以往的時光。FREDDY THE FROG(II)Not long after Freddy and the band became famous,they visited Britain on a brief showed their devotion by waiting for hours to get tichkets for their was now quite confident when he went into a concert enjoyed singing and all the congratulations afterwards!His most exciting invitation was to perform on a programme called “Top of the Pops.”He had to go to London,wear an expensive suit and give a performance to a TV felt very as soon as the programme was over,the telephones which were in the same room started was asking when they could see Freddy and his band were truly things went and his band could not go out anywhere without being when they wore sunglasses or beards people recognized found them even when they went into the tried to hide in the reading rooms of libraries,but it was was always there!Their personal life was regularly discussed by people who did not know them but talked as if they wereclose last feeling very upset and sensitive,Freddy and his band to which they were never to return,and went back to the lak弗雷迪和他的樂隊弗雷迪和他的樂隊成名后不久，就到英國做短暫的巡回演出去了。歌迷們表現(xiàn)出了極大的忠心。他們等幾個小時來購買音樂會的門票。弗雷迪現(xiàn)在步入演出廳會感到非常自信。他很喜歡演唱，喜歡演出后的祝賀聲！最令他感到激動的是受邀請參加叫做“頂級流行歌聲”的電視節(jié)目中的那場表演。他得去倫敦，穿著昂貴的服裝，對著電視攝像機演唱。那種感覺真是不一般。而節(jié)目一完，這個房間里的電話鈴聲就開始響應起來了。大家都問他們什么時候可以再次看到弗雷迪和他的樂隊。他們真正的成了歌星了。后來情況可就不妙了。弗雷迪和他的樂隊無論走到那兒都有人跟蹤。甚至他們戴著太陽鏡留著胡子時，人們也會認出他們來。即使他們上廁所，也會被歌迷發(fā)現(xiàn)。他們試圖在圖書館的閱覽室里躲藏起來，但這些都不管用?？傆腥嗽谀莾旱戎?！一些不認識他們的人也在不斷地討論他們的私生活，而且就像是他們的密友一樣談論他們。終于由于深感苦惱，神經(jīng)高度緊張，弗雷迪和他的樂隊意識到他們必須在自己感到太痛苦之前離開這個國家。因此，他們離開了英國，從此再也沒有回去，又重新回到了湖里去了。第五篇：課后練習翻譯如果你留下來，我也要留下來。If you stay, I will, ，臉上還瘦。Xiao Ma was no more than twelve or thirteen years old, with a very lean ？這也怪了！Why should she have mitted suicide for no reason? It is rather 。He is quite satisfied with the way things ？Which journals do you subscribe to? 這本書我們沒有貨，但是可以幫你訂。We do not have the book in stock but we can order ？Would you please bind this handout for me? 那件大衣的面子很漂亮。The outer part of the coat is very ，就說不好英語。If one is afraid of losing his dignity(face), he cannot expect to speak English ，這種事我可做不出來。I would not do such a thing—I am sensitive about my ，實在是這事兒不好辦。I have shown due respect for your feelings, but there is really nothing I can do about 。One’s ability falls short of one’s 。I will always bear your advice in 。You will hurt her feelings if you forget her 。To nurse evil 。Those who gain popularity among the people will gain the ，勞力者至于人。Those who work with brains rule and those who work with their brawn are 。The greatest despair es from a devastated ，大風刮得正猛，我因為生計關系，不得不一早在路上走。It happened during the winter of bitter north wind was blowing but, to make a living, I had to be up and out ，人情練達即文章。True learning implies a clear insight into human culture involves the skilful manipulation of human ，他覺得這是一種苦役。Having stood there for several hundred years, the statue had now e to detest it as a kind of forced ，鐵一般的青。His plexion changed, and he grew ghastly 。We have to pay in dribs and 。The path zigzags up the ，由近到遠，是銀白、淡藍、深青、墨綠、非常分明。Farther still, the lake water seems darker, changing from silver white near at hand, through light blue, deep blue, finally to dark green, all being very ，三三五五，各自在愛去的地方溜達。Thirtyodd of us, in group of threes and fives, strolled wherever we 。有幾只小輪在噴吐著煤煙：在煙囪的端際，它是黑色；在船影里，淡青、米色、蒼白；在斜映著的陽光里，棕黃。The river water near the ship changes its color from yellow to iron blue in the middle of the river and to silver grey near the small ships are puffing out coal the end of the chimney it is the slanting sun rays, it is brown ，擠出一點時間，約二三知友小酌，瑯瑯笑話，暢話平生，其樂并不亞于徜徉于青山綠水之間。If we can squeeze a little time in our busy life to invite two or three of our friends to dine with laughter and relive our life experience, this kind of pleasure is no less interesting than lingering among the blue mountains and green ，在無情的冰雹下，我那剛剛灌漿、遠遠沒有長成的谷穗，在細弱的稻桿上搖搖擺擺地掙扎，卻無力掙脫生養(yǎng)它、卻又牢牢地鎖住它的大地。With wideopen eyes I had watched how the rice ears, in the milk and yet still far from being ripe, were swaying back and forth on their thin stalks under the ruthless were incapable of freeing themselves from the ground, which had supplied them with food but firmly locked them ，靜靜地泄在這一片葉子和花上。薄薄的青霧浮起在荷塘里，葉子和花仿佛在牛乳中洗過一樣；又像籠著輕紗的夢。Moonlight cascaded like water over the locus leaves and flowers, and a light blue mist floating up from the pool made them seem washed in milk or caught in a gauzy 《白蛇傳》講的是源自明朝的故事。The White Snake, one of the most popular traditional Beijing operas, is based on a story handed down from the Ming 。波羅曾這樣敘述他印象中的杭州：“這是世界上最美妙迷人的城市，它使人覺得自己是在天堂?！盩he famous Italian traveler Marco Polo was so impressed by the beauty of Hangzhou that he described it as “the most fascinating city in the world, where one feels as if he was in paradise’’.這架飛機該有多大的重量??！它載著解放區(qū)人民的心，載著全中國人民的希望，載著我們國家的命運。What a heavy load this aeroplane bore!It carried the hearts of the people of the liberated areas, the hopes of the entire Chinese people, and the destiny of our ，時勢造英雄。Heroes create the times, the times produce their ，屋子里的混亂景象使我吃了一驚。Crossing the threshold, I was taken aback by the mess in the 。祭社稷便是表示人們對土地和谷物的敬重。The earth and the cereals sustain the life of human beings and hence ceremonies were held to pay respect for “天下第一名剎”的少林