【正文】 s related to his visit will be covered by shijiazhuang jinglong automobile parts co., his stay in sincerely, general manager xxxx co., ：專有名詞要大寫日期格式要統(tǒng)一（月、日、年），月份縮寫與否，日期帶綴與否 3 標(biāo)點符號后要空格不要那種在線翻譯的哦，要是自己翻譯出來的，謝謝啊分?jǐn)?shù)全給你了邀 請 函尊敬的鄭天和總裁：總部服務(wù)中心第二期物流部長——《供應(yīng)鏈管理》培訓(xùn)定于11月4日開始，為期兩天。本期培訓(xùn)共有30名左右的員工參加培訓(xùn)。誠邀您出席11月4日上午9：00的開訓(xùn)典禮，并作主題發(fā)言。地址：漢庭酒店北京東路店五樓會議室感謝您對公司培訓(xùn)工作的支持！聯(lián)系人、電話：王景枝 83758029 沈慶誠 52887397 服務(wù)中心人力資源中心二oo九年十月二十六日 invitation dear president zheng：（請注意，總裁的正式說法是president而不是ceo，同時后面都是跟姓，不會加上名）the second stage logistics minister trainingscm of hq service center will be lanuch in 4th nov, it will last 2 will be 30 employees attend this training, and you are cordially invited to attend the opening ceremony and make a speech at 9:00 am in 4th : meeting room, 5 floor，hanting hotels，beijing east for all your kindly support for the training : wang, jingzhi83758029 shen, qingcheng 52887397 service center hr center 26/10/2009篇三：商務(wù)邀請函范文(中英文對照)商務(wù)邀請函范文（中英文對照）dear mr/ms, 尊敬的先生/小姐, 我們的總經(jīng)理約翰格林將于六月2日到7日在巴黎，有關(guān)在那開樣品房的事宜，他會于六月3日下午2：00點拜訪您。請告知這個時間對您是否方便。如不方便，請建議具體時間。您誠摯的回信 dear mr/ms, thank you for your letter informing us of during june , , ourmanager, is now in cairo and will not be back until thesecond half of would, however, be pleased tosee any time after his look forward to hearing from faithfully 尊敬的先生/小姐, 謝謝來函告知我方六月27日格林先生的來訪。不巧，我們的總經(jīng)理艾得華先生現(xiàn)正在巴黎，到六月中旬才能回來。但他回 來后愿意在任何時間會見格林先生。希望收到您的來信。第三篇：常用英文商務(wù)語句對不起我來晚了。商務(wù)會話中常見的句子和短語Excuse me, but aren39。t you from America?Here39。s my card / name card / business 39。ve been looking forward to meeting 39。m delighted to meet you at nice to meet you again!Is this your first time to China?You can call me at my office during the day or at my home after six .…Direct contact will do good to both there any sights you39。d like to see while you are in Nanjing?Is there any place you39。d like to visit in particular? I could help you arrange 39。ll acpany you to the you like an informal dinner with us tonight?Sorry to have kept you 39。m sorry I39。m ：對不起，您是美國來的史密斯先生嗎？這是我的名片。我們一直在期待見到您。很高興終于見到您了。又見到你真是太高興了。您是第一次來中國嗎？白天可以打我辦公室電話。下午6點以后可以打我家里電話。會晤對雙方都有好處。在南京期間，你想去哪里觀光一番？你有沒有什么地方想要參觀的？我可以為你安排。我將陪你去旅館。今晚我們吃頓便飯，怎么樣？對不起，讓你久等了。Our pany has stable supply channels in :我們公司在中國有穩(wěn)定的渠道；We have obtained yours supply information from :我們通過阿里巴巴看到您的供應(yīng)信息。We have been one of the key suppliers of this kind of product in China for many years and already have stable supply :我們在中國經(jīng)營這類產(chǎn)品已經(jīng)多年，在中國有自己的銷售渠道；Will you please let us have a list of items that are imported by :敬請將貴公司的出口商品目錄寄來。I have enclosed catalogue together with Please quote us your lowest prices for the :請對該商品報最低價。How long does it usually take you to make delivery?中文翻譯:你們通常要多久才能交貨？Could you make prompt delivery?中文翻譯:可以做到及時交貨嗎？We are writing to you to establish longterm trade relations with :給你寫信希望和你建立長期貿(mào)易關(guān)系。第四篇：職場禮儀：商務(wù)餐身為白領(lǐng)階層，一些商務(wù)性的工作餐是避免不了的。然而，怎樣禮儀正確地吃頓工作餐，卻并不是為很多人所知曉。一些大公司、大客戶，甚至通過工作餐，很容易地對某人的教育程度和社會地位迅速作出判斷。而且在某些餐廳必須遵守一些最嚴(yán)格的規(guī)定，因此在這方面您應(yīng)該具備一些簡單的知識，有正確的舉止和飲食方式，以免出丑或使客人尷尬。衣著晚餐可以是商務(wù)性質(zhì)也可以是社交性質(zhì)。不管是哪一種，都有正式，非正式之分。如果你應(yīng)邀參加晚餐，但不知道是否是正式的，你應(yīng)當(dāng)直接問清楚。如果最后仍無法得知，那你就要以參加正式宴會的形式來著裝，以免引起任何不愉快和驚訝的意外。邀請和受邀邀請異性就餐，最好是午餐而不是晚餐。如果口頭邀請你，你應(yīng)給予口頭答復(fù)。如果正式向你發(fā)出請貼，你應(yīng)書面答復(fù)。謝絕商務(wù)性的邀請，應(yīng)以業(yè)務(wù)的理由予以婉拒（如工作太忙、有另一個工作餐……）。不要以私人事務(wù)為由予以謝絕，因為這樣會使人認(rèn)為你的活動受私生活的約束而無法將時間傾注于工作上。餐館的選擇要避免選擇有羅曼蒂克的餐館，最好在適宜商務(wù)會談的餐館定位。除了重要的菜系餐館（如粵菜、滬菜或西菜）外，你還應(yīng)預(yù)先選定兩到三家你特別喜愛的餐館，這樣，領(lǐng)班很快就會了解你的習(xí)慣，為你預(yù)留最好的席位；即使在你沒空預(yù)定時，也會為你找到一張桌子。你的客人會因為領(lǐng)班對你的服務(wù)而留下深刻印象。而且因為餐館的人跟你熟悉，你可以讓他們?yōu)橄M開發(fā)票而毋須當(dāng)面付清帳單。座位根據(jù)禮儀，最舒服的位子總是留給最重要的人。如果桌子位于角落里，你的客人的座位應(yīng)當(dāng)背墻，以便他能看到整個大廳或者看到最好的景色。飲酒如果在你的餐巾前有四個杯子，你應(yīng)按十分明確的規(guī)矩用大杯盛水，中杯盛紅葡萄酒，小杯盛白葡萄酒，而高腳杯盛香檳酒。如果是你做東或者由你斟酒，那你應(yīng)先斟自己的酒杯（僅倒?jié)M杯底）嘗一嘗。如果你認(rèn)為酒味的確不佳（有瓶塞味或明顯的醋味），那你應(yīng)該要求換一瓶同一產(chǎn)地的酒（常常很難做到）。如果酒好，那你就按地位重要的順序為你的客人斟酒。喝了酒后要用餐巾抹一下嘴唇，即使你認(rèn)為不需要。吃飯在某些餐館，餐桌上擺有好幾副餐具：用于吃魚的、吃肉的、吃色拉的和吃甜食的。如果你不知道要選用哪種，那么你只要記住首先要用靠最外邊的餐具（吃色拉），最后用最近的（吃甜食）。左手拿叉，右手拿刀，食指稍微按在刀背上。不要用刀切面包而要用手掰面包。不要用刀而要用叉來切色拉。嘗菜時，不要去選你想吃的，而要取離你最近的菜，除非你要拿最小的一塊。別人還沒吃完盤中的菜，你不要再去取菜。不同的態(tài)度與東方人的習(xí)慣相反，在西方，飯后極少使用牙簽。因此如果你與外國人一道就餐，你要暫時忘掉這個習(xí)慣。切記不要讓你的客人看到或者猜到帳單的金額。絕不要議論價格和對帳單提出異議。最好的辦法是吃完飯后你最后起身以便結(jié)帳。如果要向請你吃飯的主人道謝，應(yīng)在飯館外而不要在付帳時進(jìn)行。第五篇：職場商務(wù)交際禮儀握手動作：對方伸手后，我方應(yīng)迅速迎上去，但避免很多人互相交叉握手、用大約2公斤的力，避免上下過分地?fù)u動。握手禮的基本規(guī)范：握手次序：女士先伸手，男士才可握手。領(lǐng)導(dǎo)或長輩先伸手，下級或晚輩才可握手。握手禁忌：不能用左手，與異性握手不可用雙手，不能戴墨鏡、不能戴帽子、不能戴手套。不要在與人握手時遞給對方冷冰冰的指尖，不在握手時長篇大論，或點頭哈腰過分熱情。名片放在什么地方?襯衣左側(cè)口袋或西裝的內(nèi)側(cè)口袋，口袋不要因為放置名片而鼓起來，不要將名片放在褲袋里。遞名片順序?須先于客戶遞出名片。遞名片時起身，雙手拿出自己的名片齊胸遞出，將名片的方向調(diào)整到最適合對方觀看的位置。即自己的姓名朝向客戶，遞送順序要按職務(wù)先高后低、與自己間距先近后遠(yuǎn)進(jìn)行，圓桌上按順時針方向開始，遞名片的同時使用敬語：“認(rèn)識您真高興”、“請多指教”等。接名片?雙手承接對方名片，要簡單瀏覽內(nèi)容，輕聲念出對方名字，然后將名片放在專用的名片夾，或放在其他不易折的地方。接名片禁忌：不要無意識的玩弄對方的名片。絕不要當(dāng)場在對方的名片上寫備忘事情。切記不要先于上司向?qū)Ψ竭f交名片。收取名片的一方如果備有名片，也應(yīng)迅速遞上自己的名片，若沒有，則應(yīng)該道歉。名片應(yīng)該放入專用的名片簿內(nèi)，而不應(yīng)該隨便的放入錢夾或衣袋，這也代表了尊重。致意是一種常用的禮節(jié)，主要是以微笑、點頭、舉手、欠身、脫帽等動作問候朋友。男士首先向女士致意。年輕者先向年長者致意。學(xué)生首先向老師致意。下級應(yīng)當(dāng)首先向上級致意。當(dāng)年輕的女士遇到比自己年歲大的多的男士的時候，應(yīng)首先向男士致意。相互介紹。尊者居后原則。先將年輕者介紹給年長者。將地位低者介紹給地位高者。將客人介紹給主人。將公司同事介紹給客戶，將自己公司的同事介紹給別家公司同行。將非官方人事介紹給官方人士。將本國同事介紹給外籍同事。將資歷淺的介紹給資歷深的。將男士介紹給女士。把遲到者介紹給早到者介紹時動作：手心向上，介紹時一般應(yīng)站立，特殊情況下年長者和女士可除外，在宴會或會談桌上可以不起立，微笑點頭示意即可。主人坐在左邊，主賓坐在右邊，賓主相對而坐，以正門為準(zhǔn)，主人占背門一側(cè)，客人面向正門。主人和主賓座位應(yīng)坐在正中間，譯員坐在交談人右側(cè)，其他人按禮賓順序左右排列，記錄員可安排在后面。交談時要牢記“停、看、聽”的談話規(guī)則停意味著沒有想好不要開口?？匆馕吨煅杂^色，留心觀察談話對象的面部表情。聽意味著認(rèn)真傾聽對方的談話。尤其“傾聽”最重要，因為人首先是對于自己的事情感興趣，所以仔細(xì)傾聽而富有同情心的聽話人最受歡迎。要主動寒暄，面帶微笑。音量適中，語調(diào)平和。多用敬語如：“請”、“您好”、“謝謝”、“對不起”、“再見”等。為營造輕松愉快的談話氛圍，銷售人員可依據(jù)不同客戶選擇不同的寒暄話題，如天氣、時事新聞、文娛體育、客戶行業(yè)狀況等。不打探涉及個人隱私的問題。