日常英語-資料下載頁
2024-11-15 22:18本頁面
【正文】 long, 39。ll get even 最近臨床上經(jīng)常遇到一些外國(guó)病人，老板看到了往往先讓我們?nèi)ズ屠贤饨涣?，初步檢查診斷。遇到這種情況往往有點(diǎn)不自在，雖然英語學(xué)了那么多年，可是你也 知道咱國(guó)人的 口語水平也就那么一回事，尤其是一些專業(yè)方面的東西不曉得如何真確表達(dá)，影響了檢查與診斷。不過想想其實(shí)也就那么些套路和 常用句型，多看多背一樣很快能提高臨床口語，下次遇到老外病人就不會(huì)盡是恩恩啊啊了。我先貼一些口腔臨床常用的語句，每個(gè)科其實(shí)都有很大的不同，希望大家積極跟貼，寫出你們給老外看病時(shí)的常用句型或經(jīng)驗(yàn)，最后一起匯總！He has pain in his teeth or jaw.(他的牙齒和下巴疼痛。)He has some problems with his teeth.(他牙齒有問題。)The tooth hurts only when he bites down on it.(他咬東西時(shí)，牙齒就痛。)His gums are red and swollen.(他的牙床紅腫。)His tongue is red and sore all over.(他的舌頭到處紅和痛。)His breath smells bad and he has a foul taste in his mouth.(他口裡有怪味。)His gums do bleed.(他牙床有出血。)He has some sore swellings on his gum or jaw.(他的牙床和下巴腫痛。)He has sore places on or around the lip.(他的嘴唇和周圍都很痛。)There are cracks at the corners of his mouth.(他的嘴巴角落破了。)There are some discolored areas inside on his tongue.(他舌頭裡邊有些地方顏色怪怪的。).What can I do for you？你有什么事？2．May I help you？我能幫你什么忙？3．Please take a seat！/please sit down！請(qǐng)坐下．4．Wait a moment，please．請(qǐng)等一等．5．Sorry to have kept you ．6．It is not serious．病情不嚴(yán)重．7．Don39。t worry．/There is nothing to worry 。8．You need a thorough examination．你需要做一個(gè)全面檢查．9．You will have to stay in hospital for sevral days．你需要在醫(yī)院里住幾夭．/We think that you had better be hospitalized我們認(rèn)為你最好住進(jìn)醫(yī)院來。10． You should stay in bed for a few ．11． You can keep on working．/You can carry on with your 。12． You should be very careful for a week or two這一兩周內(nèi)，你需要很注意。 to relax and keep calm．盡量放松保持鎮(zhèn)靜。14． You39。ll soon be all right．你很快就會(huì)好起來的．15． 139。m sure this medicine will help you a great deal．這藥對(duì)你肯定會(huì)很有效的．16． Feeling well again is a rather slow process，I39。m ．17． You will have to wait for twenty minutes．你需要等20分鐘．18．Complete recovery will take a rather long time．徹底恢復(fù)需要一段很長(zhǎng)的時(shí)間。19． You will have to e here for periodical checkups．你需要定期來門診檢查．20． If you feel worse，please e back to the clinic right ，就請(qǐng)馬上來門診。
醫(yī)療健康相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1