【正文】 報cuff someone 給某人上手銬curtain lecture 枕邊勸戒，妻子私下對丈夫的訓話 cut class 曠課cut it 能夠做某事，成功作做某事D dapper 花花公子days are numbered 來日無多 dead serious 非常認真的 Dear John letter 絕交信 devil39。s luck 特別好運氣 die in shoes 暴死街頭dirty work 討厭的工作，卑鄙的工作 do all the talking 言之滔滔的人 do it all right 做的不錯do it in your stuff 拿出本領(lǐng)來 do one39。s endeavor 盡力為之 dog sleep 不時驚醒的睡眠 dog watch 夜班dog 丑八怪break one39。s neck 致命傷don39。t go off the deep end 不要心灰意冷 don39。t hold your breathe 不要指望don39。t stick your nose in 不要牽涉在內(nèi) down something 喝某東西 drop the ball 失職drown one39。s sorrows 借酒消愁E easy as pie/cake 容易 easy money 易賺的錢either make or break 破釜沉舟enough is as good as a feast 知足常樂enough to get by 夠應付的everything is ing up roses 自己經(jīng)歷的每一件事情都 eyes bigger than one39。s stomach 眼饞肚飽 eye to eye 看法一致F fair, fat and forty 中年婦女 far and away 毋庸置疑 fast worker 閃電戀愛feel oneself 覺得身心舒暢的feeling low 悲觀field day 快樂時光，自我放縱 fight it out 奮斗fight tooth and nail 爪牙并用，拼命抵抗 figure head 無權(quán)力的人fine feathers make fine bird 人要金裝fish for a pliment for someone 討某人的恭維 fake 不可信任的人 flapper 愛打扮的女人 flat taste 味道平平flat tire 無精打采；爆胎 flats平底鞋 footfall 客流量 for a song 很便宜for better or for worse 不計成敗 for good 永遠/一勞永逸 for on thing 但是for real 表里如一/可靠的 forget that noise 不可能framed 被陷害/遭栽贓freeloader 利用別人的善良或者好客而占人家便宜的人 fresh out of sth 耗盡某物，用完某物/新近離開 frisk 搜身from the word go 立刻，馬上G gal/dame 女人get a black eye 被打青了眼睛 get a clue to 當心，警惕get a hold of oneself 控制情緒 get a load of 試試 get a move on 趕快get down to 使得自己不受拘束，放縱自己 get even 報復get it all together 不慌不忙，沉著冷靜 get off it 別胡扯/換話題get up enough nerve to do something 鼓足勇氣去做某事 get someone down 令某人不愉快 get rusty 生手 gigolo 護花使者give an ear to 聽一聽give someone a black eye 打得某人鼻青臉腫 give him a buzz 打電話給他give him a dirty look 給他憎恨的眼色give him a dirty work 給他難為的工作 give him a free hand 由他去干吧 give him a lift 送他一程give him some dope 給他一些內(nèi)幕消息 give him the wood 打他幾下 give him the work 給他點本領(lǐng)看看 give it to him 給他一試give someone an inch, he/she will take a mile 得寸進尺 go about 怎么辦 go easy 儉省些go off on someone 對某人大喊大叫 go off the deep end 勃然大怒 go to one39。s head 沖昏頭腦 go to town 竭盡全力去做某事 go together 談戀愛go under th knife 接受外科手術(shù) go west 死good God 上帝啊 good gracious 天啊 good taste 合胃口 got the punch 有力的 great promiser 食言者 green horn 新手H hail fellow 久仰hang in the balance平分秋色 hang in there 耐心等候/忍耐一下hang on by the eyelids 事情位在旦夕 hanky panky 鬼馬hard boiled egg 難相處的人hard nut to crack 難于駕馭的女人 hard up 經(jīng)濟拮據(jù)hardheaded businessman 斤斤計較的商人haul 趕快have a good head on one39。s shoulder 有見識，明白事理 have a weakness for something 酷愛某事物have it bad for 狂戀某物have one39。s name on sth 某物完全適合某人/為某人度身定做 have roses on one39。s face 臉色紅潤 have the face 厚顏無恥 he girl 男性化的女孩 to be soft 容易相處he man/big boy 壯碩的男人bark and no bite 動口不動手 heart of stone 鐵石心腸 hell of the time 時光難熬 henpecked 懼內(nèi)者 hey you 你country jack 鄉(xiāng)下佬high and brow 上等的，名貴的 his right man 他的得力助手 hit it hard 努力做事hit the nail right on the head 完全正確，正中要害 hit upon 偶然想出 hold it down 保持安靜 hold on39。e own 獨當一面 hold someone up 搶劫某人hold your horse 慢一點hold up in broad daylight 光天化日之下?lián)尳?hop in 上車 horn 電話how you e out 怎么發(fā)生的I get yoy my word 我認真答應你I hear ya 我同意I’ll say 我同意，當然 I’ll see to it 我來處理它if worse es to worst 到了萬不得已的的時候 if you snooze, you lose 如果你不注意，就錯過良機了 in a sweet 心煩in black and white 立下字據(jù) in heat 憤怒地in high(low)spirit 精神愉快，消沉 in smooth water 進入順境 in the dog house 陷入困境in the good old day 幸福的日子 in the throes of death 受痛苦而死 innocent kid 無辜的人 it39。s a steal 真是便宜 it39。s in God39。s hands 聽天由命J jack of all trade 什么都懂 joint 大麻，地方 jolly guy 快活的人 jump on me 向我發(fā)脾氣 junky 衣不稱身just what the doctor ordered 對癥下藥K keep a good house 收拾房子keep body and soul together 溫飽keep some posted 使得某人不斷得到最新消息 keep track 留意kick in the pants 踢屁股 kid gloves 小心謹慎 kiddies 小孩know sth like the palm of one’s hands 了如指掌L ladies man 女人喜歡的男人 lardo 胖子 lashes 睫毛lay down the law 立下規(guī)矩 lay stress on 重視lead a cat and dog life 過著不和諧的生活 lead a dog39。s life 非人生活 lean meat 瘦肉leave it to me 讓我干吧 let down 放棄let someone have it 嚴厲訓斥某人life in not all roses 人生不是十全十美 life a finger 不出一點力 like a lamb 逆來順受like a parrot 毫無知識like a rolling stone 行蹤不定 live up to your words 言必信 living encyclopedia 活的百科全書 living like a lord 過著貴族的生活 living soul 人lose one39。s cool 發(fā)脾氣 lose track of 失去聯(lián)系 lots of dough 很多錢love handles 游泳圈/胖的腰圍M make it snappy 提起精神make the gorge rise 令人討厭 make whoopee 歡呼作樂 mind your eye 當心 miser 守財奴mishmash 混雜物、大雜燴miss the bus 錯過機會miss the boat 錯過機會 /好東西等 money talky 財可以通神 monkey 五百美金moonlight 兼職my ass 才怪（強烈質(zhì)疑）my shoes bite 鞋子小，穿著疼腳N nail sth down 敲定某事使得萬無一失 nail the brakes 急剎車 nip sth in the bud 防患于未然 no fun 沒有意思no laughing matter 非同小可not to wear your heart on your sleeve 不要太情緒化 nothing but skin and bones 很瘦 now you39。re talking 你說得有道理O old dog 上年紀的人old hand 老手old man 老爸，男朋友，老公 old timer 老手，老資格 on a good note 歡盡而散 on a horse 快馬加鞭on pins and needles 坐立不安 on the edge of my seat 專心地聽和看 on the rock 處境困難one way or the other 千方百計 out and out 完全地out of one39。s hold 脫手 out of form 不合時，不合身 out of it 精神恍惚 get canned 失業(yè) out of sort 發(fā)脾氣 out of spirit 心神不安 over and over 多次地，重復地 over grown 孩子氣 own boss 自己當老板P pass the back 讓人做吧 past all hope 無可救藥pat him on the back 聯(lián)絡(luò)感情 prayer(沒有)成功的可能性 pull devil, pull baker 加油 pull sth 干壞事pull the dirty trick 有意愚弄 pull the purse string 吝嗇punch your light out 打得你兩眼發(fā)黑 put a finishing touch 最后修飾 put a good show 好好干吧 put on air 宣傳put one39。s shoulder to the wheel 全力以赴 put some heart on 施加壓力put sb up 為某人提供膳食put sth on the back corner 推遲做某事 put one39。s feet on the ground 腳踏實地 put your heart at rest 放下心來R raid the fridge 吃光冰箱里的食物 raise hell 大發(fā)牢騷read sb the riot act 訓誡某人 ritzy 豪華的rosy prospect 美好前景 rosy view 樂觀看法 rosy 美滿round way 圓滑一點roundtable conference 圓桌會議 rubber check 空頭支票 rubbish 胡說S sad news（令人悲傷的消息）賬單 same old stuff 一樣的東西 sandals 涼鞋save one39。s neck 免受苦難 sawing wood 鼾聲如鋸木 scallker 黃牛黨scare the devil out of sb 嚇死人 secret sorrow 難言之隱set the world on fire 一些震撼世界的杰出成就 shadow/tail 跟蹤shake and m