【導(dǎo)讀】★當(dāng)別人在你旁邊羅嗦個(gè)沒完,你煩透了,說“Youaresoboring”(你真煩!)自然沒錯(cuò),可人家受得了嗎?不如來一句“Oh,eon.givemeabreak!”)這多地道、多幽默。★要想說人“氣色好”。當(dāng)然不錯(cuò),可如果你說”You’reinthepink!多了,實(shí)際上,在英語口語中,表示顏色的詞用起來非常形象生動(dòng)。★“他精力充沛”美國(guó)人說:“Heisbouncy.”而不說“Heisenergetic”,牢記一些日常對(duì)話中。的活句式是你一把必備的鑰匙?!癵ood-bye”或“seeyousoon”有趣得多,不妨一試?!镉腥碎_會(huì)遲到了,你若對(duì)他說“Youarelate.”,聽起來象是廢話,若說“Didyougetlost?”,則更能讓他歉然,可別說成“Getlost!”那可是讓人滾蛋的意思。實(shí)際上,問他人的姓。名,地址都可以這么用:“Mayihaveyouname?“要比”What’syourname?”回答,一來顯得你沒有個(gè)性,二來也讓對(duì)方尷尬?!镉袝r(shí)候,你想說什么,可說是想不起來,你可以說“Well…”subject”“Beforeifet”“Whileiremember”“Mindyou”都是既地道有受歡迎的表達(dá)。當(dāng)一美國(guó)教師向你解釋某個(gè)問題時(shí),你如果連說兩遍“Iknow”可能是中國(guó)人用。得最多,而美國(guó)人最不能接受的一句話。Don'tmentionit.沒關(guān)系,別客氣。