外貿(mào)實(shí)訓(xùn)報(bào)告-資料下載頁(yè)
2025-10-26 03:24本頁(yè)面
【正文】 習(xí)中，我會(huì)繼續(xù)把欠缺的這些知識(shí)和技能盡快掌握，加強(qiáng)英語(yǔ)學(xué)習(xí)，增強(qiáng)工作能力，以適應(yīng)將來(lái)的工作需要。第五篇：外貿(mào)函電實(shí)訓(xùn)報(bào)告實(shí)訓(xùn)報(bào)告姓名： 學(xué)號(hào)：一、實(shí)訓(xùn)的主要內(nèi)容學(xué)習(xí)了《外貿(mào)函電》這門課程，我們開始了在北校機(jī)房的三次實(shí)訓(xùn)。《外貿(mào)英語(yǔ)函電》課程是國(guó)際貿(mào)易專業(yè)的必修課程，本課程系統(tǒng)講述了外貿(mào)英語(yǔ)函電中常用文體的基本知識(shí)，并詳細(xì)講解了外貿(mào)業(yè)務(wù)磋商過程中各個(gè)環(huán)節(jié)往來(lái)函電的實(shí)例。通過這次實(shí)訓(xùn)，我又重溫了《外貿(mào)函電》一書中的相關(guān)知識(shí)內(nèi)容，根據(jù)課程的性質(zhì)及學(xué)習(xí)目的與要求，它是一門實(shí)踐操作性很強(qiáng)的課程。也就是說，要達(dá)到正確擬寫外貿(mào)業(yè)務(wù)信函的目的，僅有理論是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，必須學(xué)習(xí)大量外貿(mào)實(shí)務(wù)中有一定代表信的信函，深入體會(huì)寫作的基礎(chǔ)理論知識(shí)，更重要的是通過學(xué)習(xí)信例，熟悉大量外貿(mào)業(yè)務(wù)中各個(gè)環(huán)節(jié)中常用語(yǔ)，包括詞匯、短語(yǔ)、句型以及習(xí)慣表達(dá)方式等等，再通過一定量的練習(xí)，對(duì)常用語(yǔ)進(jìn)行操練運(yùn)用，從而達(dá)到掌握并熟練使用的目的。第一次實(shí)訓(xùn)的內(nèi)容是根據(jù)所給的材料，要求我們練習(xí)建立業(yè)務(wù)關(guān)系，并撰寫一整套工作信函，包括詢盤，發(fā)盤，還盤，接受。建立業(yè)務(wù)關(guān)系就是根據(jù)報(bào)紙、使館、因特網(wǎng)、交易會(huì)、商會(huì)、往來(lái)客戶等提供的信息，按照潛在客戶的需求，結(jié)合本公司的業(yè)務(wù)范圍和發(fā)展需要，撰寫要求建立業(yè)務(wù)關(guān)系的信函、資信調(diào)查函和對(duì)公司作簡(jiǎn)介。這對(duì)我們的綜合素質(zhì)要求很高，信息來(lái)源要表達(dá)清楚，公司介紹得當(dāng)，建交愿望表達(dá)明確；信函結(jié)構(gòu)完整，調(diào)理清楚，過渡自然；表達(dá)清楚準(zhǔn)確，無(wú)重大語(yǔ)法錯(cuò)誤。之后，開始了工作信函的撰寫，老師先之前給我們講解了撰寫信函的流程，這次實(shí)訓(xùn)旨在使我們掌握外經(jīng)貿(mào)業(yè)務(wù)信函的撰寫要點(diǎn)，初步做到能在一般情況下寫出內(nèi)容確切、表達(dá)得體、符合規(guī)范、語(yǔ)句通順、沒有語(yǔ)法錯(cuò)誤的信函。由于現(xiàn)代化的信息傳送方式如傳真、電子郵件的撰寫方式和普通信函相似，故以掌握信函撰寫為重點(diǎn)。詢盤、發(fā)盤要求我們能夠以進(jìn)口商的角色，根據(jù)公司的實(shí)際業(yè)務(wù)范圍和需求，用正確格式撰寫詢購(gòu)產(chǎn)品的信函；能夠以出口商的角色，對(duì)進(jìn)口商的詢盤予以答復(fù)，撰寫產(chǎn)品報(bào)盤的信函同時(shí)掌握詢盤和報(bào)盤函中重點(diǎn)詞的用法和常用的句型。都要做到術(shù)語(yǔ)準(zhǔn)確，結(jié)構(gòu)完整，調(diào)理清楚，過渡自然，表達(dá)清楚準(zhǔn)確，無(wú)重大語(yǔ)法錯(cuò)誤。還盤和接受要求我們能夠撰寫還盤信函，跟貿(mào)易伙伴就各交易條件進(jìn)行討價(jià)還價(jià)。討價(jià)還價(jià)時(shí)做到理由得當(dāng)，有說服力，言詞和語(yǔ)氣得體。第二次實(shí)訓(xùn)的主要內(nèi)容是根據(jù)老師所給的聽力材料撰寫詢盤和發(fā)盤。這一方面要求我們的英語(yǔ)聽力具備一定水平，能理解其所表達(dá)的意思。另一方面，還要根據(jù)其具體內(nèi)容，按照詢盤和發(fā)盤的格式和要求撰寫詢盤和發(fā)盤。第三次實(shí)訓(xùn)的主要內(nèi)容是關(guān)于信用證的催證和改證練習(xí)以及包裝練習(xí)。如果買方?jīng)]有能夠及時(shí)開立信用證或買方開立的信用證沒有能夠及時(shí)到達(dá)賣方，賣方就必須和買方聯(lián)系，催開信用證或弄清信用證的下落。撰寫這類書信時(shí)，我們應(yīng)注意用詞要得體，千萬(wàn)不要使用責(zé)怪和厭煩的口吻。應(yīng)該有禮貌地說明所訂貨物已經(jīng)備妥，但有關(guān)的信用證卻沒有收到。如果第一封信函沒有回音，可以發(fā)第二封信函。這次，仍應(yīng)克制情緒，但可以適當(dāng)表示失望的心情。在修改信用證時(shí)，向進(jìn)口商去函，要求其對(duì)信用證進(jìn)行修改，并提出具體修改意見。單證不符，哪怕是微小不符也會(huì)影響出口人的安全收匯，以至于整個(gè)交易的順利進(jìn)行。也就是說，信用證條款與合同規(guī)定是否一致，是出口人在信用證方式收取貨款，順利履行交貨義務(wù)的前提。在撰寫改證信函時(shí)，我們要逐條列出信用證需要修改的條款，務(wù)必準(zhǔn)確清晰，要求明確。二、收獲與體會(huì)短短的實(shí)訓(xùn)旅程馬上就要結(jié)束了，而這次的實(shí)訓(xùn)我發(fā)現(xiàn)了許多問題，同時(shí)也收獲了許多。而我的最大感觸就是，注意細(xì)節(jié)。剛開始寫信函的時(shí)候，對(duì)于信函的格式字體等不適很了解，寫出來(lái)的信函讓人看著感覺不舒服，要不就是有一些拼寫錯(cuò)誤，稱呼與段之間，段與段之間沒有空一行。后來(lái)在老師的耐心指導(dǎo)下，我知道了，字體格式一般都是Times New Roman，大小一般為四號(hào)，在什么時(shí)候應(yīng)該空行，拼寫系統(tǒng)自動(dòng)檢查出錯(cuò)誤要注意修改。有些不必要的語(yǔ)句可以省略，要盡量簡(jiǎn)潔，切中主題。盡量使用較為簡(jiǎn)單的句子。通過這次實(shí)習(xí)，我掌握了很多日后工作所需的基本技能，檢驗(yàn)了平時(shí)所學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)知識(shí)，衡量了個(gè)人的能力和水平，發(fā)覺了自身存在的不足和缺點(diǎn)。這于我來(lái)說無(wú)疑是受益匪淺的。本次實(shí)訓(xùn)是一筆珍貴的財(cái)富，它給我?guī)?lái)了許多快樂和樂趣，知道了親勤的付出是有收獲的，我總結(jié)了在外貿(mào)函電過程中的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn)，幫助我在以后的學(xué)習(xí)過程中不斷充實(shí)自己，加強(qiáng)實(shí)例分析能力并加強(qiáng)訓(xùn)練，增加感性認(rèn)識(shí)，力提高商務(wù)運(yùn)作能力，真正做到學(xué)以致用。我想我還會(huì)珍惜在學(xué)校的每一次的學(xué)習(xí),而這樣的實(shí)訓(xùn)學(xué)習(xí)更是值得我去珍惜。相信，有了這一次實(shí)訓(xùn)經(jīng)歷,無(wú)論是今后的學(xué)習(xí)還是日后的工作,甚至是未來(lái)的生活,我都會(huì)更加清楚,自己想要做什么,該做什么,該如何做,怎樣才能做好。此次實(shí)訓(xùn)將是我今后人生的一個(gè)良好開端,它使我學(xué)到了很多東西，為今后的學(xué)習(xí)做了引導(dǎo),點(diǎn)明了方向,我相信在不遠(yuǎn)的未來(lái)定會(huì)有屬于我們自己的一片美好的天空。
環(huán)評(píng)公示相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1