【正文】 lish Business Environment 38．商務(wù)英語(yǔ)溝通中的文化因素Cultural Factors within the Business English Communications 39．商務(wù)英語(yǔ)談判的文化差異The Cultural Differences of the Business English Negotiations 40．商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言特點(diǎn)The Language Features of Business English 41．商務(wù)信函寫作問(wèn)題研究A Study on Problems in Business Letter Writing 42．涉外公司商務(wù)溝通技巧The Business Communication Skills in a Foreign Company 43．商務(wù)活動(dòng)中的商務(wù)禮儀The Business Etiquettes in Business Activities 44．商務(wù)活動(dòng)中的中西方文化差異The ChineseWestern Cultural Differences in Business Activities of business English writing Translation Techniques and Principles of Business English Advertisementlauraself@第五篇：商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)論文選題，消除了彼此的隔閡，掃清了彼此的顧忌，增進(jìn)了彼此的了解。論文是商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)教學(xué)計(jì)劃的最后一個(gè)環(huán)節(jié)，也是對(duì)學(xué)生２年半學(xué)期各門課程學(xué)習(xí)效果的檢查．其主要目的是：培養(yǎng)學(xué)生的英語(yǔ)閱讀、寫作能力及運(yùn)用商務(wù)知識(shí)分析問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力，達(dá)到學(xué)以致用的目的。檢查學(xué)生對(duì)所學(xué)專業(yè)理論知識(shí)和基本技能的掌握程度，并將論文成績(jī)作為學(xué)生能否畢業(yè)的主要依據(jù)之一。訓(xùn)練學(xué)生搜集運(yùn)用資料的技能，同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生理論聯(lián)系實(shí)際，增強(qiáng)獨(dú)立思考問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力。二、論文寫作要求：以英文/漢語(yǔ)完成論文寫作。字?jǐn)?shù)要求不低于3000個(gè)單詞或字, 統(tǒng)一采用Ａ４（２１０x２９７mm）頁(yè)面復(fù)印紙單面打?。?，,，．字間距為標(biāo)準(zhǔn)，．頁(yè)眉內(nèi)統(tǒng)一為：用５號(hào)宋體論文的內(nèi)容要與本專業(yè)所要求的知識(shí)和技能相結(jié)合，要求論述者閱讀一定量的英文和中文資料，能夠?qū)λ械馁Y料進(jìn)行合理刪減、組織和編輯，掌握論文撰寫的結(jié)構(gòu)與布局。要求語(yǔ)言流暢，層次清晰，論點(diǎn)明確，論據(jù)充分。具有以下特性:1)科學(xué)性:觀點(diǎn)正確,論據(jù)充分可靠,結(jié)構(gòu)合理,能反映出學(xué)生對(duì)本學(xué)科知識(shí)系統(tǒng)掌握的程度及其某一問(wèn)題有較深理解很認(rèn)識(shí)2)實(shí)用性:選題應(yīng)該具有現(xiàn)實(shí)意義和學(xué)術(shù)價(jià)值,應(yīng)該體現(xiàn)出分析問(wèn)題解決問(wèn)題的能力水平3)邏輯性:論證應(yīng)該有力,層次應(yīng)該分明,邏輯應(yīng)該嚴(yán)密,結(jié)構(gòu)應(yīng)該完整合理4)技術(shù)性:應(yīng)該具有收集整理運(yùn)用材料的能力,語(yǔ)言表達(dá)應(yīng)該清晰準(zhǔn)確,格式應(yīng)該規(guī)范寫作時(shí)間安排：１月１４日：學(xué)生與導(dǎo)師見面選題和開題１月１５日－３月２５日學(xué)生寫作，提交提綱，初稿，導(dǎo)師修改并將完成情況向系里匯報(bào) ３月３１號(hào)前根據(jù)導(dǎo)師的修改意見完成第二稿交導(dǎo)師修改４月７號(hào)前完成定稿并按照要求打印裝訂成冊(cè)．打?。撤荩幌道铮卜荩丛拢柑?hào)－４月１３號(hào)準(zhǔn)備答辯，原則上采用英語(yǔ)答辯２００７年４月１４號(hào)論文答辯，原則上采用英語(yǔ)答辯5:論文成績(jī)?cè)u(píng)定:采用5級(jí)記分制,及優(yōu)秀,良好,中等,，良好等次的人數(shù)分別按不高于15%,20%：特別說(shuō)明：畢業(yè)論文寫作是嚴(yán)肅的事情．嚴(yán)禁抄襲剽竊他人論文．一經(jīng)發(fā)現(xiàn)此次論文成績(jī)判為０分．三、論文選題方向：商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)改革的方向，途徑，課程設(shè)置等商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)在新形勢(shì)下的影響和意義；我國(guó)貿(mào)易的現(xiàn)狀及其發(fā)展方向商務(wù)英文翻譯技巧；江西招商引資探討及其對(duì)策6．ＷＴＯ保護(hù)期過(guò)后對(duì)我國(guó)的影響；四、論文設(shè)計(jì)與擬定的程序：指導(dǎo)教師的幫助下，根據(jù)本指導(dǎo)書提供的選題范圍，從中選擇論文方向，確定題目。（注：選擇其他的題目，需與指導(dǎo)教師商議確定）搜尋與本人論文題目相關(guān)的資料，文獻(xiàn)，形成論文大綱，注意論文結(jié)構(gòu)安排的合理性。論文結(jié)構(gòu)：包括題目，中英文摘要和關(guān)鍵詞，目錄和正文． 詳見后面附件附件1：外語(yǔ)系英語(yǔ)專業(yè)（高職）畢業(yè)論文選題（商英專業(yè)）1.《商務(wù)英語(yǔ)課程設(shè)置的探討》2.《跨文化因素對(duì)英漢翻譯的影響》3.《商務(wù)英語(yǔ)的特點(diǎn)及翻譯技巧》4.《商務(wù)英語(yǔ)函電在對(duì)外貿(mào)易中的作用》5.《單證員在國(guó)際貿(mào)易中的地位》6.《商務(wù)英語(yǔ)函電翻譯技巧》7.《商務(wù)談判中英語(yǔ)的重要性》8.《淺談出口結(jié)匯風(fēng)險(xiǎn)的防范》9.《中國(guó)退稅制度的改革及其影響》10.《商標(biāo)名稱的翻譯與策略》11.《外貿(mào)企業(yè)信用風(fēng)險(xiǎn)管理與控制》12.《２００７年外資銀行在我國(guó)本土注冊(cè)探討》13.《我國(guó)利用國(guó)際貸款/國(guó)際援助現(xiàn)狀分析》14.《WTO與我國(guó)反傾銷探討》15.《我國(guó)對(duì)外直接投資之現(xiàn)狀》16.《內(nèi)陸地區(qū)對(duì)外貿(mào)易發(fā)展策略研究》17.《中印兩國(guó)兩國(guó)對(duì)外貿(mào)易戰(zhàn)略分析》18.《人民幣升值對(duì)我國(guó)出口貿(mào)易的影響》19.《淺談商務(wù)英語(yǔ)寫作時(shí)避免修飾語(yǔ)錯(cuò)位的方法》20.《商務(wù)函電翻譯的用詞技巧》21.《外商直接在華投資探討》22.《社會(huì)文化遷移對(duì)中國(guó)式英語(yǔ)的影響》23.《我國(guó)外貿(mào)出口品牌戰(zhàn)略的實(shí)施與研究》24.《商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)口語(yǔ)課程教學(xué)探討》25.《入世對(duì)我國(guó)農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易的影響與對(duì)策研究》26.《應(yīng)對(duì)經(jīng)濟(jì)全球化，加快我國(guó)企業(yè)跨國(guó)經(jīng)營(yíng)》27.《英語(yǔ)寫作中常見中式英語(yǔ)分析》28.《入世商務(wù)英語(yǔ)寫作的研究》29.《制單工作在國(guó)際結(jié)算中的地位》30.《關(guān)稅壁壘與非關(guān)稅壁壘探討》31.《淺談實(shí)質(zhì)利益談判法》32.《國(guó)際電子商務(wù)發(fā)展面臨的新問(wèn)題》33.《商務(wù)英語(yǔ)寫作中的錯(cuò)誤與商務(wù)英語(yǔ)寫作教學(xué)之間的關(guān)系》34.《清算所在期貨市場(chǎng)上的地位》35.《跨國(guó)公司在華擴(kuò)張模式透析》36.《漢譯英中遇到新詞語(yǔ)的譯法問(wèn)題》（文化意義、風(fēng)格意義、修辭意義等）41.＂１０＋１＂自由貿(mào)易區(qū)未來(lái)前景展望／深圳等地區(qū)三資企業(yè)結(jié)構(gòu)分析的適用范圍及總則下賣方的知識(shí)產(chǎn)權(quán)擔(dān)保義務(wù)附件2 開題報(bào)告格式商務(wù)學(xué)院高職畢業(yè)設(shè)計(jì)（論文）開題報(bào)告題目名稱： 中國(guó)家庭企業(yè)管理創(chuàng)新研究題目性質(zhì)： 研究論文學(xué)生姓名： ＸＸＸ專 業(yè)： 工商管理學(xué) 院： ＸＸＸＸ年 級(jí)： 04級(jí)指導(dǎo)教師： ＸＸＸ一、選題背景隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展，以家族企業(yè)為主的民營(yíng)企業(yè)也得到了快速發(fā)展和壯大，在國(guó)民經(jīng)濟(jì)中發(fā)揮了越來(lái)越重要的作用。但是，與此同時(shí)，我國(guó)的家族企業(yè)也暴露出越來(lái)越多的問(wèn)題，如家長(zhǎng)式的管理方法、企業(yè)基礎(chǔ)管理制度不健全和后續(xù)發(fā)展無(wú)力等諸多問(wèn)題。這些問(wèn)題不僅制約著我國(guó)家族企業(yè)的發(fā)展壯大，而且嚴(yán)重影響到我國(guó)經(jīng)濟(jì)的健康快速的發(fā)展，因此，研究我國(guó)現(xiàn)階段家族企業(yè)如何進(jìn)行管理創(chuàng)新，以最大限度地調(diào)動(dòng)家族企業(yè)員工的積極性，從而實(shí)現(xiàn)家族企業(yè)生產(chǎn)要素優(yōu)化配置，促進(jìn)家族企業(yè)持續(xù)發(fā)展已顯得尤為緊迫。二、研究的基本內(nèi)容，擬解決的主要問(wèn)題、研究步驟、方法本文從我國(guó)家族企業(yè)的實(shí)際情況出發(fā)，以管理創(chuàng)新的理論為指導(dǎo)，對(duì)我國(guó)家族企業(yè)如何進(jìn)行行之有效的管理創(chuàng)新進(jìn)行深入地研究。首先評(píng)述了國(guó)內(nèi)外學(xué)者對(duì)家族企業(yè)管管理創(chuàng)新含義的不同看法，提出了家族企業(yè)管理創(chuàng)新的含義、構(gòu)成要素及內(nèi)在機(jī)理，認(rèn)為我國(guó)家族企業(yè)進(jìn)行管理創(chuàng)新的有效性在于有利于更好地實(shí)現(xiàn)家族企業(yè)的經(jīng)營(yíng)目標(biāo)，有利于充公調(diào)動(dòng)企業(yè)員工尤其非家族成員的積極性和創(chuàng)造性。其次，分析了我國(guó)現(xiàn)階段家族企業(yè)管理創(chuàng)新的現(xiàn)狀及存在的問(wèn)題，指出了我國(guó)家族企業(yè)管理模式存在諸多不足，如在管理創(chuàng)新過(guò)程中仍然存在家長(zhǎng)式?jīng)Q策、缺乏戰(zhàn)略管理和基礎(chǔ)薄弱等諸多問(wèn)題，所有這些在客觀上要求創(chuàng)建一種新的管理模式以促進(jìn)家族企業(yè)健康快速發(fā)展。再次，要?jiǎng)?chuàng)建一種適合我國(guó)家族企業(yè)實(shí)情的管理模式，就必須全面準(zhǔn)確地把握好我國(guó)家族企業(yè)所面臨的外部環(huán)境。因此，本文指出了我國(guó)家族企業(yè)開展管理創(chuàng)新面臨著外部環(huán)境的特殊性和復(fù)雜性。三、研究工作進(jìn)度教師報(bào)題（）網(wǎng)上公布畢業(yè)設(shè)計(jì)題目和指導(dǎo)教師()學(xué)生選題()落實(shí)任務(wù)（學(xué)生與導(dǎo)師見面,交電子郵箱地址）()學(xué)生上交開題報(bào)告(紙字稿)（）中期論文檢查(交電子稿)()論文上交(紙字稿附電子稿)（）07屆畢業(yè)設(shè)計(jì)答辯（評(píng)定學(xué)生成績(jī)）()07屆優(yōu)秀論文評(píng)定()07屆優(yōu)秀論文匯報(bào)會(huì)（）四、主要參考文獻(xiàn)[1]顧文靜，溫州民營(yíng)企業(yè)實(shí)行委托代理制的障礙分析，經(jīng)濟(jì)管理。[2]甘德安,中國(guó)家族企業(yè)研究,中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社,2002年版[3]苒明杰,管理創(chuàng)新,上海譯文出版社,1997年版[4陶良虎,制度創(chuàng)新是家族企業(yè)變遷的方向,光明日?qǐng)?bào),2002年5月14日[5]張秀萍,家族企業(yè)管理中國(guó)企業(yè)管理的一個(gè)新課題,、評(píng)議意見