【導(dǎo)讀】userstoconverse.systemssuchasAMPS.

　　

【正文】 傳輸 ?它適用于公共電話網(wǎng)絡(luò) ,因?yàn)樗⒘送ㄟ^(guò)網(wǎng)絡(luò)數(shù)據(jù)通道并以此進(jìn)行通信 ?傳輸協(xié)議基本上是一個(gè)用戶與網(wǎng)絡(luò)之間的協(xié)外文 翻譯（譯文） 10 議 ,它規(guī)定了網(wǎng)絡(luò)如何來(lái)處理數(shù)據(jù) 。如果網(wǎng)絡(luò)不能滿足條件的傳輸協(xié)議 ,它不接受連接 ? 這很重要 ,因?yàn)殡娫捒梢酝ㄟ^(guò)協(xié)議 ,保證自己的恒定比特率 ,這將確保來(lái)電者的聲音 ,不是延遲的部分或完全切斷 ?ATM 的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手 ,如多標(biāo)簽交換 (MPLS),執(zhí)行類似的任務(wù) ,并可望在未來(lái)取代 ATM? 電臺(tái)和電視臺(tái) 在一個(gè)廣播系統(tǒng) ,中央高功率廣播塔傳輸高頻率的電磁波 ,到眾多的低功率接收器上 ?由廣播塔發(fā)送的高頻率波由信號(hào)調(diào)制且該信號(hào)載有視頻或音頻信息 ?接收天線稍作調(diào)整 ， 以提取高頻率波 ,解調(diào)器用來(lái)恢復(fù)載有視力或音頻信息的信號(hào) ?廣播信號(hào)可以是模擬 (信號(hào)多種多樣 ,載有信息且連續(xù) )或數(shù)字 (信息作為一套離散值 ,可以編碼 )? 廣播媒體業(yè)正處于發(fā)展中一個(gè)關(guān)鍵的轉(zhuǎn)折點(diǎn) ,許多國(guó)家都從模擬發(fā)展到數(shù)字廣播 ?此舉是可使生產(chǎn)更經(jīng)濟(jì) ,更快且 更能夠集成電路 ?與傳統(tǒng)的模擬廣播相比 ,數(shù)字廣播最大的優(yōu)勢(shì)是 ,他們防止了一些投訴 ?對(duì)電視來(lái)說(shuō) ,這包括消除問(wèn)題 ,如雪花屏 ,重影和其他失真 ? 這些發(fā)生原因 ,是因?yàn)槟M傳輸?shù)男再|(zhì) ,這意味著噪聲干擾會(huì)明顯影響最后的輸出 ?數(shù)字傳輸 ,克服了這個(gè)問(wèn)題 ,因?yàn)榻邮諘r(shí)數(shù)字信號(hào)變?yōu)殡x散值 ,這樣小擾動(dòng)不影響最終輸出 ?舉一個(gè)簡(jiǎn)單的例子 ,一個(gè)二進(jìn)制信息 1011,已與信號(hào)的振幅 [ ]調(diào)制 ,并收到信號(hào)的振幅 [ ]它將仍然解碼為二進(jìn)制信息 1011一個(gè)完美原碼再現(xiàn) ?從這個(gè)例子可 以看出 ,數(shù)字傳輸也由一個(gè)問(wèn)題 ,如果噪音足夠大 ,它可以大大改變解碼信息 ? 使用前向錯(cuò)誤校正接收器可以在最終結(jié)果中糾正少數(shù)比特錯(cuò)誤 ,但太多的噪音將導(dǎo)致難以理解的輸出 ,因此 ,傳輸失敗 ? 在數(shù)字電視廣播中 ,有 3 個(gè)相互競(jìng)爭(zhēng)的標(biāo)準(zhǔn) ,很可能是全世界公認(rèn)的 ?它們是ATSC 標(biāo)準(zhǔn) ,DVB 標(biāo)準(zhǔn)和 ISDB 標(biāo)準(zhǔn) 。通過(guò)這些標(biāo)準(zhǔn) ,到目前為止 ,應(yīng)用于標(biāo)題地圖 ? 所有這三個(gè)標(biāo)準(zhǔn) ,使用 MPEG 2 視頻壓縮 ? ATSC標(biāo)準(zhǔn)采用杜比數(shù)字 AC 3音頻壓縮 ,ISDB利用先進(jìn)音頻編碼 ( MPEG 2的第 7部分 ),而 DVB沒(méi)有音頻壓縮標(biāo) 準(zhǔn) ,但通常使用 MPEG 1第 3部分第 2層 ?不同標(biāo)準(zhǔn)所用的調(diào)制方式也有所不同 ?在數(shù)字音頻廣播中 ,標(biāo)準(zhǔn)更為統(tǒng)一 ,幾乎所有國(guó)家都選擇采用數(shù)字音頻廣播的標(biāo)準(zhǔn) (也稱為作為尤里卡 147 標(biāo)準(zhǔn) )?也有例外 ,美國(guó)已選擇采用高清廣播 ?高清廣播 ,不同于尤里卡 147 ,它是基于稱為在帶內(nèi)通道傳輸?shù)膫鬏敺椒?,這使數(shù)字化信息 ,進(jìn)行“背馱式” AM或 FM模擬傳輸 ? 外文 翻譯（譯文） 11 然而 ,盡管數(shù)字化迫在眉睫 ,模擬接收機(jī)仍然普遍應(yīng)用 ? 模擬電視仍然傳送幾乎所有國(guó)家 ?美國(guó)希望于 2021年 12月 31日之前結(jié)束模擬廣播 。不過(guò) ,最近又推到2021 年 2 月 17 日 ?對(duì)于模擬電視 ,有三個(gè)標(biāo)準(zhǔn)在使用中 ?它們是 PAL 制式 ,NTSC 制式和 SECAM 制式 ? 模擬電臺(tái) ,切換到數(shù)字變得更加困難 ,因?yàn)槟M接收器只占數(shù)字接收機(jī)的一小部分成本 ?模擬電臺(tái)調(diào)制方式通常采用 AM(幅度調(diào)制 )或 FM(頻率調(diào)制 )?為實(shí)現(xiàn)立體聲播放 ,振幅調(diào)制副載波用于立體聲調(diào)頻 ? 互聯(lián)網(wǎng) 互聯(lián)網(wǎng)是一個(gè)全球計(jì)算機(jī)組成的網(wǎng)絡(luò) ,也是一種用 IP 聯(lián)系在一起的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò) ?在互聯(lián)網(wǎng)上的任何一臺(tái)計(jì)算機(jī)都有一個(gè)唯一的 IP 地址 ,其他計(jì)算機(jī)可以用其進(jìn)行路由選擇 ?因此 ,在互聯(lián)網(wǎng)上 ,任何一臺(tái)電腦可以通過(guò) IP 地址傳送訊息給任 何其他的計(jì)算機(jī) ? 這些帶有計(jì)算機(jī) IP 地址的信息 ,允許計(jì)算機(jī)之間雙向溝通 ?這樣一來(lái) ,互聯(lián)網(wǎng)可以被看作是一個(gè)計(jì)算機(jī)之間信息的交換 ? 據(jù)估計(jì) , %的世界人口已經(jīng)進(jìn)入互聯(lián)網(wǎng)且具有最高訪問(wèn)率 (以人口百分比衡量 ),它們?cè)诒泵赖貐^(qū) ( %),大洋洲 /澳大利亞 (%)和歐洲 (%)?在寬帶接入方面 ,冰島 (%),韓國(guó) (%)和荷蘭 ( %)世界領(lǐng)先 ? 互聯(lián)網(wǎng)的成功 ,部分是因?yàn)閰f(xié)議管理計(jì)算機(jī)和路由器如何互相溝通 ? 計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)通信本身的性質(zhì) ,有助于分層實(shí)現(xiàn) ,此時(shí) ,協(xié)議棧中的各個(gè)獨(dú)立協(xié) 議或多或少獨(dú)立于其他協(xié)議 ?這使得低級(jí)別的協(xié)議適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)的情況 ,而不影響高層協(xié)議的實(shí)現(xiàn) ?一個(gè)實(shí)際的例子可以說(shuō)明它的重要性 ,因?yàn)樗试S一個(gè)互聯(lián)網(wǎng)瀏覽器上運(yùn)行相同的代碼 ， 不管運(yùn)行的計(jì)算機(jī)連接到互聯(lián)網(wǎng)是通過(guò)以太網(wǎng)還是通過(guò) Wi Fi 連接 ?協(xié)議經(jīng)常以其在 OSI 參考模型中的位置命名 ,1983 年為第一步 ,也是一次不成功的嘗試 ,它試圖建立一個(gè)普遍采用的網(wǎng)絡(luò)協(xié)議套件 ? 對(duì)于互聯(lián)網(wǎng)來(lái)說(shuō) ,物理介質(zhì)和數(shù)據(jù)鏈路層協(xié)議可以不同的數(shù)倍包遍歷全球 ? 這是因?yàn)榛ヂ?lián)網(wǎng)對(duì)所用的物理介質(zhì)或數(shù)據(jù)鏈路協(xié)議沒(méi)有限制 ?這導(dǎo)致媒體和協(xié)議的應(yīng)用 ,它們最適合本 地網(wǎng)絡(luò)的情況 ?在實(shí)踐中 ,多數(shù)洲際通訊將使用異步轉(zhuǎn)移模式 ( ATM )協(xié)議 (或一個(gè)現(xiàn)代的替代物 )并輔以光纖 ? 這是因?yàn)?,對(duì)于大多數(shù)的洲際通信來(lái)說(shuō) ,互聯(lián)網(wǎng)與公共交換式電話網(wǎng)絡(luò)一樣擁有相同的基礎(chǔ)設(shè)施 ? 在網(wǎng)絡(luò)層 ,適用于邏輯尋址的 IP 開(kāi)始標(biāo)準(zhǔn)化 ?在萬(wàn)維網(wǎng)上 ,這些“ IP 地址”來(lái)自通過(guò)域名系統(tǒng)處理的人類可讀格式 (例如 )中 ?目前 ,使用最廣泛的版本的互聯(lián)網(wǎng)協(xié)議是版本 4 ,但向版本六過(guò)渡已是迫在眉外文 翻譯（譯文） 12 睫 ? 在傳輸層大部分通信采用的是傳輸控制協(xié)議 (TCP)或用戶數(shù)據(jù)報(bào)協(xié) 議 (UDP)? TCP 是基本協(xié)議 ,每條來(lái)自其他計(jì)算機(jī)的消息均需采用 TCP,而 UDP 只有在有利時(shí)才會(huì)被采用 ?有了 TCP,數(shù)據(jù)包若在它們置于更高層次前丟失或亂序 ,它們會(huì)被重發(fā) ?有了 UDP,數(shù)據(jù)包丟失時(shí)會(huì)亂序 ,也不會(huì)重發(fā) ? TCP和 UDP數(shù)據(jù)包攜帶端口以便指出數(shù)據(jù)包應(yīng)交由哪些應(yīng)用程序或進(jìn)程 ?因?yàn)槟承?yīng)用級(jí)協(xié)議使用某些端口 ,網(wǎng)絡(luò)管理員可以通過(guò)阻斷某一特定端口為目的端口的傳輸限制上網(wǎng) ? 在傳輸層之上 ,有一些協(xié)議會(huì)用到并適當(dāng)應(yīng)用于會(huì)話層和表示層 ,最顯著的是安全套接層 (SSL)和傳輸層安全 (TLS)協(xié)議 ? 這些協(xié)議 ,確保雙方之間傳輸?shù)臄?shù)據(jù)仍然完全保密并且一方或另一方在使用時(shí) ,掛鎖出現(xiàn)于 Web 瀏覽器的底部 ?最后 ,在應(yīng)用層 ,有很多的協(xié)議為互聯(lián)網(wǎng)用戶所熟悉 ,如 HTTP ( Web瀏覽 ) , 的 POP3 (電子郵件 ),FTP (檔案?jìng)鬏?),IRC (網(wǎng)上聊天 ),BitTorrent(文件共享 )和 OSCAR(即時(shí)通訊 )? 局域網(wǎng) 不看互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展 , 僅局域網(wǎng)的特點(diǎn) (運(yùn)行于幾公里內(nèi)的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò) )仍然明顯 ?這是因?yàn)檫@種規(guī)模的網(wǎng)絡(luò)并不需要所有與較大的網(wǎng)絡(luò)有關(guān)的功能 ,因此往往更具成本效益和高效率 ? 在二十世紀(jì)八十年代中期 ,幾個(gè)協(xié) 議套件的出現(xiàn) ,填補(bǔ)了 OSI參考模型中數(shù)據(jù)鏈路層和應(yīng)用層之間的空隙 ? 如 AppleTalk,IPX 和 NetBios 與 20 世紀(jì) 90 年代初占主導(dǎo)地位 ,因 MSDOS 而廣受歡迎的協(xié)議套件 IPX? 而 TCP / IP,在這一點(diǎn)上 ,通常只用于大型政府和研究設(shè)施 ?隨著互聯(lián)網(wǎng)的受歡迎程度的增長(zhǎng)以及較大的流量與互聯(lián)網(wǎng)逐漸相關(guān) ,局域網(wǎng)逐步走向 TCP / IP?今天的網(wǎng)絡(luò)大多用于 TCP / IP流量是常見(jiàn)的 ?向 TCP / IP 的轉(zhuǎn)變由如允許的 TCP / IP 客戶發(fā)現(xiàn)自己的網(wǎng)絡(luò)地址的DHCP的技術(shù)支撐 ,而這與 A ppleTalk,IPX/和 N etBIOS協(xié)議套件以其成為標(biāo)準(zhǔn) ? 在數(shù)據(jù)鏈路層 ,最現(xiàn)代的局域網(wǎng)偏離互聯(lián)網(wǎng) ?而異步轉(zhuǎn)移模式 (ATM)或多協(xié)議標(biāo)簽轉(zhuǎn)換 (MPLS)技術(shù)是典型的數(shù)據(jù)鏈路協(xié)議 ,適用于較大的網(wǎng)絡(luò) ?以太網(wǎng)和令牌環(huán)網(wǎng)是典型的局域網(wǎng)數(shù)據(jù)鏈路協(xié)議 ?這些協(xié)議不同于前協(xié)議 ,因?yàn)樗鼈兏?jiǎn)單(例如 ,它們省略了服務(wù)質(zhì)量保證等功能 ) ,并提供碰撞預(yù)防 ?雙方的這些差異 ,是基于經(jīng)濟(jì)成本的考慮 ? 盡管令牌環(huán)在 80 年代和 90 年代有了一定的普及 ,但是現(xiàn)在幾乎所有的局域外文 翻譯（譯文） 13 網(wǎng)使用有線或無(wú)線以太網(wǎng) ?在物理層 ,大多數(shù)有線以太網(wǎng)實(shí)現(xiàn)使用銅雙絞線電纜 (包 括常用的 10 BaseT 的網(wǎng)絡(luò) )?然而 ,一些早期的實(shí)現(xiàn)使用同軸電纜 ,而最近的一些實(shí)現(xiàn) (特別是超高速的 )使用光纖 ?光纖也可能在即將到來(lái)的 10 千兆以太網(wǎng)的實(shí)現(xiàn)中有著出色的表現(xiàn) ?用光纖時(shí) ,必須對(duì)多模光纖和單模光纖加以區(qū)分 ?對(duì)于制造商來(lái)說(shuō) ,多模光纖可以被認(rèn)為是便宜的厚光纖 ,但只有較少可用的帶寬和更大的衰減 (即較差的長(zhǎng)途性能 )?