【正文】 rt to lose control你一會感覺良好但是卻開始失去控制He39。s there in the dark, he39。s there in my heart他在黑暗中 他在我心中He waits in the wings, he39。s gotta play a part他張開翅膀等待，他開始發(fā)威。Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine麻煩是朋友 yeah 麻煩在跟著我。Ahh..啊Trouble is a friend, but trouble is a foe, oh oh麻煩是朋友 可是麻煩是敵人 哦哦And no matter what I feed him he always seems to grow, oh oh并且不管我對他怎么做他總是在長大，噢噢。He sees what I see and he knows what I know, oh oh我看到的他都看到 我知道的他都知道 噢噢So don39。t forget as you ease on down my road因此在輕松前行時也要銘記He39。s there in the dark, he39。s there in my heart他在黑暗中 他在我心中He waits in the wings, he39。s gotta play a part他張開翅膀等待，他開始發(fā)威。Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine麻煩是朋友 yeah 麻煩伴隨著我So don39。t be alarmed if he takes you by the arm所以當他拉住你的手臂 別驚慌I roll down the window, I39。m a sucker for his charm我搖下車窗 臣服在他腳下Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine麻煩是朋友 yeah 麻煩如影隨行跟著我Ahh..阿How I hate the way he makes me feel我多恨他以這種方式讓我有這樣的感覺And how I try to make him leave我如何讓他離開I try, oh oh I try我嘗試 哦哦 我嘗試He39。s there in the dark, he39。s there in my heart他在黑暗中 他在我心中He waits in the wings, he39。s gotta play a part他張開翅膀等待，他開始發(fā)威Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine麻煩是朋友 yeah 麻煩伴隨著我So don39。t be alarmed if he takes you by the arm所以 當他拉住你的手臂 別驚慌I roll down the window, I39。m a sucker for his charm我搖下車窗 臣服在他腳下Trouble is a friend, yeah trouble is a friend of mine麻煩是朋友 yeah 麻煩如影隨行跟著我Ahh..啊Ooh..哦Ahh..啊Ooh..哦《Tell me why》中英文對照版歌詞：In my dream 夢中children sing 孩子們唱著a song of love for every boy and girl 一首獻給所有孩子們關(guān)于愛的歌The sky is blue and fields are green 天色蔚藍，大地青蔥and laughter is the language of the world 笑聲是全世界唯一通用的語言Than I wake and all I see is a world full of people in need但當我驚醒我看到的是餓殍遍地[Chorus]Tell me why(why)告訴我為什么does it have to be like this? 因為是上天注定的嗎？Tell me why(why)為什么？is there something I have missed? 是否只是因為我沒有察覺Tell me why(why)告訴我為什么cos39。 I don39。t understand 我不明白when so many need somebody 當他們對我們祈求時we don39。t give a helping hand 我們只會袖手旁觀Tell me why? 為什么？Every day 每天I ask myself 我捫心自問what will I have to do to be a man 如何努力才能成為一個男人Do I have to stand and fight, 難道非要無休止得忍受和爭奪to prove to everybody who I am? 來向世人證明自己嗎？Is that what my life is far 這就將是我漫長的生命嗎－－－－to waste in a world full of war? 在炮火橫行的世界中慢慢消逝？[Chorus]Tell me why(why)告訴我為什么does it have to be like this? 這是上天注定的嗎？Tell me why(why)為什么？is there something I have missed? 是否只是因為我沒有察覺]Tell me why(why)為什么？39。cos I don39。t understand 我不明白－－－when so many need somebody 為什么當他們對我們祈求時we don39。t give a helping hand 我們只會袖手旁觀Tell me why(Tell me why)? 告訴我為什么（為什么？）]Tell me why(Tell me why)? 為什么？（為什么？）Tell me why(Tell me why)? 為什么？（為什么？）Just tell me why!快告訴我！[Chorus]Tell me why(why), 告訴我為什么（為什么？）does it have to be like this? 因為必須是這樣么？Tell me why(why)為什么？（為什么？）is there something I have missed 是否只是因為我沒有察覺Tell me why(why)為什么（為什么？）39。cos I don39。t understand, 我不明白－－－－when so many need somebody, 為什么當他們對我們祈求時we don39。t give a helping ！Tell me why? 為什么！(Why,why,does the tiger run)（為什么物種在滅絕？）Tell me why? 告訴我為什么！(Why,why,do we shoot the gun)（為什么槍炮要開火？）Tell me why? 為什么！(Why,why,do we never learn)（為什么我們不知悔改？）Can someone tell us why we let the forest burn? 有沒有人能告訴我們?yōu)槭裁瓷直桓吨痪?？?Why,why,do we say we care)（為什么我們只是裝作慷慨）Tell me why? 為什么（Why,why,do we stand and stare)（為什么我們縱容旁觀！）Tell me why? 為什么！(do the dolphins cry)（為什么海豚要哀鳴?。〤an someone tell us why we let the ocean die?有沒有人能告訴我們?yōu)槭裁春Ｑ蟊粖Z去藍色？！(Why,why,if we39。re all the same)（為什么不能人人平等！）Tell me why?為什么？（為什么我們只會抱怨別人！）Tell me why? 為什么！(Why,why,does it never end)（為什么永遠沒用盡頭?。〤an someone tell us why we cannot just be friends? 有門有人能告訴我們?yōu)槭裁醋霾怀膳笥?！Why,why,(do we close our eyes)為什么（我們視而不見？）Why,why,(do the greedy life)為什么（要享受貪婪？）Why,why,(do we fight for land)為什么（為了土地而戰(zhàn)斗？）Can someone tell us why 39。cos we don39。t understand? 有沒有人能告訴為什么我們甚至都不明白這到底是為了什么！Why,why！為什么??！至尊無賴歌詞doctor, actor, lawyer or a singer 醫(yī)生，演員，律師或歌唱家why not president, be a dreamer 為什么不是總統(tǒng)？做一個有夢想的人you can be just the one you wanna be 你可以成為任何一個你想成為的人police man, fire fighter or a post man 警察，消防員或者郵遞員why not something like your old man 為什么不是一些你的老伙計？you can be just the one you wanna be 你可以成為任何一個你想成為的人driver, actor, lawyer or a singer 司機，演員，律師或者歌唱家why not president, be a dreamer 為什么不是總統(tǒng)？做一個有夢想的人you can be just the one you wanna be 你可以成為任何一個你想成為的人I know that we all got one thing 我知道我們都得到一樣東西that we all share together 那就是我們都在分享的we got that one nice dream 我們都擁有一個美好的夢想we live for 我們?yōu)橹鎦ou never know what life could bring你不會知道生活會給你帶來什么coz nothing last for ever 因為沒有什么能永恒just hold on to the team 只是堅持住you play for 為了你所效力的團隊I know you could reach the top 我知道你會達到頂峰make sure that you wont stop 確定你不會停下來be the one that you wanna be 做那個你一直都想成為的人now sing this with me 現(xiàn)在和我一起歌唱we may have different ways to think 我們也許會從不同角度考慮問題but it doesnt really matter 但這沒關(guān)系we all caught up in the steam 我們都被人生的一些所征服of this lifefocus on every little thing 執(zhí)著于每一件瑣事thats what does really matter 這才是問題所在luxury cars and bling 金錢（奢華的車）和物質(zhì)thats not real life 那都不是真正的生活i know you could reach the top 我知道你會達到頂峰 make sure that you wont stop 確定你不會停下來be the one that you wanna be 做那個你一直都想成為的人now sing this with me 現(xiàn)在和我一起歌唱last year i used to dream about this day 去年我還在夢想著有這么一天now Im here Im singing for you 現(xiàn)在這一切都實現(xiàn)，我將為你而唱i hope i could inspire you 我希望我能鼓舞你的斗氣coz Ive got all the love, coz Ive got all love for you因為我得到了所有的愛，我得到了你賜予我的所有的愛