【正文】 行假名,（かん）＋音（おん）＝観音（かんのん）三（さん）＋位（い）＝三位（さんみ）｛古代官職｝（此規(guī)律只適用于50%左右的單詞）:: 時（とき）＋時（とき）＝時々（ときどき）人（ひと）＋人（ひと）＝人々（ひとびと）間（ま）＋近（ちか）＝間近（まぢか）鼻（はな）＋血（ち）＝鼻血（はなぢ）足（あし）＋取り（とり）＝足取り（あしどり）,: 雨（あめ）＋水（みず）＝雨水（あまみず）稲（いね）＋光（ひかり）＝稲光（いなびかり）金（かね）＋槌（つち）＝金槌（かなづち）促音變化:前一個漢字的讀音以「つ」結尾,后一個漢字的讀音是「は」行的假名,「つ」變成促音,「は」行的假名相應變成「ぱ」:立派:立（りつ）＋派（は）＝立派（りっぱ）前一個漢字的讀音以「つ」結尾,后一個漢字的讀音是「か、さ、た」行的假名,「つ」:括弧:括（かつ）＋弧（こ）＝括?。à盲常╇j誌:雑（ざつ）＋誌（し）＝雑誌（ざっし）発達:発（はつ）＋達（たつ）＝発達（はったつ）前一個漢字的讀音以「く」結尾,后一個漢字的讀音是「か」:楽器:楽（がく）＋器（き）＝楽器（がっき）注:復合名詞除外:太極拳（たいきょくけん）、洗濯機（せんたくき）、建設?。à堡螭护膜筏绀Γ峄?）、以「か、た、さ、ぱ」行開頭的音讀字,接在以「う、ん」:平等（びょうどう）患者（かんじゃ）.2）、以「は」行開頭的音讀字,接在以「っ、ん」:出発（しゅっぱつ）何分（なんぷん）,接在以「ん」結尾的音讀字后,元音變「な」行音或「ま」:反応（はんのう）三位（さんみ）.「き、く、ち、つ」結尾的音讀字,在以「か、た、さ、は」:石膏（せっこう）學校（がっこう）日記（にっき）一杯（いっぱい）「か、た、さ、は」行開頭的訓讀詞,接在其他詞后構成復合詞時,:長話（ながばなし）昔語り（むかしがたり）※:紙屑（かむくず）大風（おおかぜ）注:動詞與動詞的復合,如:差し引く（さしひく）；對等關系的復合,如:読み書き（よみかき）；與賓語的復合,如:飯炊き（めしたき）等,「は」行開頭的訓讀詞,與結尾促音化了的詞復合時,:引っ張る（ひっぱる）等.【學習交流】,記單詞的小方法！年底了,工作比較閑,就來論壇曬曬以前學日語的時候發(fā)現(xiàn)的一些小規(guī)律！適合絕大多數(shù)詞匯,不過凡事無絕對,有些單詞不遵守規(guī)律的,自己注意一下！看完后也分享一下自己發(fā)現(xiàn)的規(guī)律！盡量補全！日語單詞分成訓讀單詞和音讀單詞,下面我逐個小結下:音讀單詞:,日本文化有相當一部分源于里華文明,既然是根據(jù)我們里文來的,那么肯定是會帶點規(guī)律的, 1.「か」「さ」「た」「は」行假名相遇會有促音變,比如「実験」,「実」的音讀念「じつ」,「験」的音讀念「けん」,但是兩個相遇的時候就念「じっけん」了,同理的有很多,里文拼音以【g】結尾的,日文讀法就會有長音,比如我姓蔣【jiang】,日語是「しょう」,「う」.「ん」的加法,里文拼音以【n】結尾的,日語就會有「ん」出現(xiàn),比如【滿】【man】,日語是「まん」.長音和撥音的規(guī)律只有極個別漢字不遵守這個規(guī)律,我記得的有【晴】【貞】吧,還有哪幾個不遵守這規(guī)律,那么給你三個單詞,大家試著用這些規(guī)律去給他們注下音吧,【健康】【結婚】【結構】.另外還有一個沒有總結完的經(jīng)驗，,是濁音變的規(guī)律,不準確,我這里提一下,「て」型的濁音變接近,「ま」「な」行假名遇到「か」行假名會有濁音變,比如【目】念【め】,【黒】念【くろ】,但是【目黒】,【めぐろ】,同樣的有【物語】念成【ものがたり】,這里值得一提的是這個規(guī)律不分音讀單詞還是訓讀單詞,有人說濁音變的規(guī)律是原來沒規(guī)律的,但是讀快了以后,會不知不覺濁化掉,但是本人覺得不是這樣的,因為你在拼寫單詞的時候還是按照濁化的來拼的,:訓讀單詞就是日本土生土長的詞匯,通常都是以假名出現(xiàn),:不同日文漢字,但是是一個里文意思的話,看它們的結尾是不是一樣,如果一樣,很有可能讀音也相同,比如「思う」「想う」,都表示“想”的意思,所以讀音也相同「おもう」,又比如「聞く」「聴く」「訊く」都有“聽”和“問”的意思,所以都念「きく」.外來語單詞:很慚愧的說本人不精通英語,所以在這方面的規(guī)律掌握的不多,簡單的一個就是字母【L】在日語里是以「ル」【basketball】的外來語【バスケツトボール】,之前偶爾發(fā)現(xiàn)日本人會把【English】拼成【Engrish】,貌似是因為他們以前的鍵盤上沒有【L】這個字母（不曉得現(xiàn)在他們的鍵盤是不是依舊沒有【L】）,所以用【R】來替代【L】,也許這也就是為什么外來語單詞里「ル」來替代【L】,有些教材上會說成一類動詞,二類動詞,這個不重要,我提一下,「る」結尾和不是「る」結尾的,看上去是句廢話~但是,不是「る」結尾的單詞一定是五段動詞,也就是說「ます」型的時候,「る」結尾的,「る」結尾的單詞,前面一個假名在「あ」「う」「お」段上的動詞是五段動詞,比如「語る」,「かたる」,「る」的前一個假名是「た」在「あ」「る」結尾的單詞,前面一個假名在「い」「え」段上的是一段動詞,也就是變型的時候去掉詞尾「る」的那一類動詞,比如「掛ける」.當然也有幾個例外的動詞,這里提一下,注意不是全面的.「帰る」「喋る」,這兩貌似是一段的,其實他們是五段動詞,【て】型的變法,「か」「が」是「い」音變,「が」的情況下【て】要濁化成【で】；「ま」「な」是撥音變「ん」,【て】要濁化成【で】；剩下的都是促音變「っ」.總結完畢,期待更多人的經(jīng)驗以及規(guī)律??！剛在網(wǎng)上仔細找了一下濁音變的規(guī)律,再次分享一下！這里必須注意的是,濁音變的規(guī)律只適用于訓讀單詞！訓讀詞匯當以「か」「さ」「た」「は」行假名開頭的字接于后邊時,【目黒】,【物語】,還有比如【友達】,【戀人】,比如同樣的【物作り】,不要一概而論,否則出錯本人可不承擔責任啊,呵呵！