【正文】 1 We’ve got lots of ：托尼，我們?nèi)ベI(mǎi)些食物和飲料吧！我們現(xiàn)在沒(méi)有肉了，我們買(mǎi)些雞肉吧！托尼：好吧，我們有巧克力嗎？托尼的爸爸：我們有，吃太多的巧克力對(duì)你的身體不好，我們買(mǎi)些水果吧！托尼：哪種水果？蘋(píng)果？托尼的爸爸：不是，我們有很多蘋(píng)果，我們沒(méi)有橘子了，所以我們買(mǎi)些橘子吧！托尼：好吧，買(mǎi)些橙汁怎么樣？托尼的爸爸：好的，好主意，還有咖啡，我們給你媽媽買(mǎi)些咖啡，她沒(méi)有咖啡了。托尼：好的，給媽媽買(mǎi)些咖啡，給我買(mǎi)些可樂(lè)，我沒(méi)有可樂(lè)了。托尼的爸爸：不要可樂(lè)，可樂(lè)對(duì)你不好，買(mǎi)些茶怎么樣？ 托尼：噢，太糟糕了。Unit 2 Is your food and drink healthy? 對(duì)兒童有益的食物和飲料？吃大量的冰激凌、漢堡包和喝太多可樂(lè)是不健康的。肉是健康的，但是吃太多的肉對(duì)兒童沒(méi)有好處?？蓸?lè)和糖果都很甜，吃太多的糖對(duì)你沒(méi)有好處。胡蘿卜、雞蛋和甘薯對(duì)你的眼睛有好處。牛奶、奶酪和魚(yú)對(duì)你的牙齒有好處。有點(diǎn)累嗎？和大量的美味的雞湯吧?。撼院线m的食物，保持健康，不要發(fā)胖 吃面條或米飯，別吃漢堡包。每天早上吃一頓營(yíng)養(yǎng)的早餐。喝果汁、水、茶和牛奶，別喝可樂(lè)。多吃水果和蔬菜。第23頁(yè) 4：在早上健康的早飯是重要的，并且它是我最喜歡的一餐。在學(xué)校里午飯有大量的水果和蔬菜。但是沒(méi)有可樂(lè)和糖果。糖果和可樂(lè)是甜的食物和飲料，它們對(duì)你的牙齒不好。在家中我奶奶做的晚飯是美味的，并且我們不會(huì)變胖的。記??！吃好，并保持健康。Module 5 My school dayUnit 1 I love ：貝蒂，星期一我們上什么課？貝蒂：我們8點(diǎn)鐘上語(yǔ)文課，8點(diǎn)55分上科學(xué)課，在10點(diǎn)20分，我們上信息技術(shù)課，然后我們上數(shù)學(xué)課，你喜歡數(shù)學(xué)課嗎？托尼？托尼：是的，我喜歡，但是它很難！我喜歡周一下午的課，英語(yǔ)和美術(shù)，我們周五上什么課？貝蒂：我們上英語(yǔ)、語(yǔ)文、體育和地理。托尼：那么下午呢？我們上數(shù)學(xué)課嗎？貝蒂：不，我們不上，我們上美術(shù)和歷史，但是我們不上數(shù)學(xué)，我喜愛(ài)并且擅長(zhǎng)歷史。它是我最喜歡的科目，因?yàn)樗苡腥?。托尼：我喜歡的科目是語(yǔ)文，我可以與我的中國(guó)朋友交談。第27頁(yè) 4：歷史是貝蒂最喜歡的科目。她喜歡它因?yàn)樗苡腥ぁＭ心嶙钕矚g的科目是語(yǔ)文。在周一上午有語(yǔ)文、科學(xué)、信息技術(shù)和數(shù)學(xué)課，但是對(duì)于托尼來(lái)說(shuō)，數(shù)學(xué)是困難的。Unit 2 We start work at nine o’，我叫亞歷克斯格里諾爾。我13歲了，在英國(guó)牛津的帕克學(xué)校上學(xué)，我周一至周五上學(xué)，但是周六和周日不去，這是我一天的學(xué)校生活，我早上七點(diǎn)半起床，然后吃早餐。我在8點(diǎn)半去上學(xué)，并見(jiàn)我的朋友們，我們9點(diǎn)開(kāi)始上課，上午我們有3節(jié)課，我最喜歡的科目是美術(shù)。，我和朋友們聊天，他們?nèi)ゲ賵?chǎng)踢足球，但是我不喜歡踢足球。，我們?cè)谑程贸晕绮?，我喜歡學(xué)校的午餐，我們吃肉、米飯或漢堡包。我喝果汁或者水。，下午我們有2節(jié)課，然后我們?cè)?點(diǎn)半回家。晚上，我和家人一起看電視、吃晚飯。我做作業(yè)并在10點(diǎn)上床睡覺(jué)。Module 6 A trip to the zooUnit 1 Does it eat meat? 導(dǎo)游：歡迎來(lái)到北京動(dòng)物園。動(dòng)物園里有很多動(dòng)物，比如熊、斑馬、長(zhǎng)頸鹿和熊貓。它們來(lái)自許多不同的國(guó)家，它們吃不同的食物，這是獅子。托尼：獅子吃肉嗎？導(dǎo)游：是的，它們吃肉。它們吃其他動(dòng)物，它們很危險(xiǎn)。玲玲：??！熊呢？它們吃肉嗎？導(dǎo)游：是的，它們吃肉，但是它們也吃植物。托尼：看這頭大象。它很高啊，它吃肉嗎？ 導(dǎo)游：不，它不吃。它吃植物。玲玲：熊貓吃植物嗎？導(dǎo)游：當(dāng)然，它們喜歡竹子。玲玲：這里有熊貓嗎？它們是我最喜歡的動(dòng)物。它們很可愛(ài)。我們?nèi)タ此鼈兒脝幔?導(dǎo)游：好的，我們走吧。你能看見(jiàn)玲玲嗎？ 托尼：她就在你前面啊！導(dǎo)游：不是，是熊貓玲玲！玲玲：哪個(gè)是熊貓玲玲？導(dǎo)游：它就是那邊那個(gè)黑白相間的動(dòng)物?？?！它在那兒！玲玲：真有趣。她的名字也叫玲玲！托尼：有沒(méi)有叫托尼的熊貓?第37頁(yè) 4：在北京動(dòng)物園有許多來(lái)自不同國(guó)家的動(dòng)物，例如熊、長(zhǎng)頸鹿和熊貓。獅子是危險(xiǎn)的，因?yàn)樗鼈兂匀猓芤渤匀獾渤灾参?。大象是可?ài)的，它們高大并且吃植物。熊貓是黑白相間的，吃竹子。那只熊貓的名字是玲玲。Unit 2 The tiger lives in 。這頭大象生活在非洲，它吃植物和少量的水果，但它不吃肉，它喜歡水。，其中約200只生活在動(dòng)物園里。熊貓每天要吃大約30公斤竹子以及其他一些植物。這種黑白相間的動(dòng)物是全世界人們最喜愛(ài)的動(dòng)物。3斑馬是一種非洲動(dòng)物，像熊貓一樣，它是黑白相間的。它吃樹(shù)葉，還吃草，但是斑馬不吃竹子。它是一種大型動(dòng)物，通常獨(dú)自生活。它喜歡水而且擅長(zhǎng)游泳，它很強(qiáng)壯而且它捕捉多種動(dòng)物作為食物。、亞洲和美洲，大約有200種猴子。猴子吃肉、樹(shù)葉、水果甚至雞蛋！Module 7 Computers Unit 1 How do I write my homework on the puter? 玲玲：我怎樣在電腦上寫(xiě)作業(yè)？我能學(xué)習(xí)一下嗎？貝蒂：當(dāng)然可以，首先打開(kāi)一個(gè)新文檔，用鼠標(biāo)點(diǎn)擊“新文檔” 玲玲：什么是鼠標(biāo)，是這個(gè)嗎？ 貝蒂：是的。玲玲：我在哪里點(diǎn)擊新文件？ 貝蒂：在屏幕的左邊那里!玲玲：好的，下一步怎么做？貝蒂：接下來(lái)在新文檔里寫(xiě)你的功課，用鍵盤(pán)。玲玲：我下一步做什么呢？我怎樣保持文件？ 貝蒂：你點(diǎn)擊保存，然后給它命名。玲玲：在哪兒寫(xiě)名稱(chēng)？貝蒂：把它寫(xiě)在這個(gè)框里。好，然后再次點(diǎn)擊保存。玲玲：好的，最后，我怎么打印我的文檔？ 貝蒂：點(diǎn)擊打印和OK 玲玲：要放一些紙嗎？貝蒂：噢，是的，當(dāng)然了，你要先把紙放在那兒！Unit 2 When do you use a puter? ，我和爸爸共用它。我爸爸是一家公司的經(jīng)理，因此，他經(jīng)常在電腦上與他的客戶交談，他也會(huì)上網(wǎng)查詢(xún)火車(chē)時(shí)刻表、制定旅行計(jì)劃并購(gòu)票。每周五晚上我會(huì)在電腦上聽(tīng)音樂(lè)或看電影。我只能在學(xué)校使用電腦。在網(wǎng)上，我搜索信息、做作業(yè)并查看我的電子郵件。我有一個(gè)朋友在澳大利亞。我可以在網(wǎng)上看見(jiàn)她并和她交談。我的父母不用它。我可以在每個(gè)周日使用電腦。我會(huì)給我的朋友們發(fā)送電子郵件，也會(huì)玩電腦游戲。但有時(shí)我玩太多游戲，我媽媽不喜歡電腦。第45頁(yè) 4：你可以用你的電腦在互聯(lián)網(wǎng)上做很多事情。你可以搜搜有關(guān)做事的信息。你正計(jì)劃在電影院度過(guò)一個(gè)晚上嗎？你的電影什么時(shí)間開(kāi)始，什么時(shí)間結(jié)束？你可以在互聯(lián)網(wǎng)上查看，購(gòu)物怎么樣？很多顧客在互聯(lián)網(wǎng)上買(mǎi)書(shū)、衣服和很多其他的東西。你想看望朋友或家人嗎？很多人在互聯(lián)網(wǎng)上買(mǎi)飛機(jī)和火車(chē)票。你也可以發(fā)送電子郵件或跟朋友講話。但記住和你的父母一起共同用電腦。Module 8 Choosing presents Unit 1 I always like birthday ：嗨，你愿意來(lái)參加我的生日聚會(huì)嗎？ 貝蒂：是的，我愿意來(lái)，什么時(shí)候？ 大明：本周六，在我家。貝蒂：好啊！我一直很喜歡參加生日聚會(huì)。玲玲：太好了。貝蒂：在中國(guó)生日聚會(huì)時(shí)你們通常做什么？大明：在生日宴會(huì)上，我們吃面條。我們還吃蛋糕，但是我媽媽從來(lái)沒(méi)做過(guò)生日蛋糕。她通常會(huì)買(mǎi)一個(gè)特別的蛋糕，在聚會(huì)上由我來(lái)切蛋糕。玲玲：而且我們有時(shí)也送生日賀卡。托尼：你們通常唱生日快樂(lè)歌嗎？ 大明：是的，我們總會(huì)唱生日快樂(lè)歌。托尼：你們是用漢語(yǔ)唱還是用英語(yǔ)唱？ 大明：我們用漢語(yǔ)和英語(yǔ)唱。貝蒂：在中國(guó)你們也能收到生日禮物嗎？ 玲玲：有時(shí)會(huì)。大明總是能收到生日禮物！托尼：那么你想要什么生日禮物呢？大明。大明：這是秘密。哈哈第49頁(yè) 4：在我的生日聚會(huì)上，媽媽通常買(mǎi)一個(gè)特殊的生日蛋糕。我的朋友們唱生日快樂(lè)歌，然后我切蛋糕。我的朋友們通常送給我賀卡和禮物。我總是喜歡生日蛋糕。Unit 2 She often goes to 。選擇生日禮物，因此每天他們都在他們家附進(jìn)的公園里鍛煉，他們有時(shí)候穿著T恤衫。，但她不經(jīng)常買(mǎi)，因?yàn)樗焕诮】?。她喜歡購(gòu)物并且總是買(mǎi)一些昂貴的衣服。她有11條絲綢圍巾，20條長(zhǎng)裙和許多鞋，她花了很多錢(qián)。，她讀許多書(shū)和雜志。她也喜歡電影而且經(jīng)常去看電影，但她從不看體育活動(dòng)。，她喜歡去聽(tīng)音樂(lè)會(huì)，但是音樂(lè)會(huì)門(mén)票常常很貴。她買(mǎi)她最喜歡的歌曲的光盤(pán)。，但他們不去現(xiàn)場(chǎng)看足球賽。他們通常在周末在電視上觀看足球比賽。他們總是喜歡看AC米蘭隊(duì)踢球，但他們有時(shí)候會(huì)看曼徹斯特聯(lián)隊(duì)。第51頁(yè) 3：大明的媽媽花費(fèi)很多錢(qián)在衣服上。她買(mǎi)絲綢圍巾、襯衫和昂貴的鞋。托尼的姐姐喜歡音樂(lè)并且她經(jīng)常去音樂(lè)會(huì)。玲玲的阿姨和叔叔喜歡在周末通過(guò)電視看足球賽。但從不去足球賽（現(xiàn)場(chǎng)）你為他們選擇哪些生日禮物？Module 9 People and places Unit 1 We’re enjoying the school trip a ：嗨，媽媽?zhuān)寢專(zhuān)耗愫?，貝蒂！你現(xiàn)在在哪里？ 貝蒂：我正站在中國(guó)的長(zhǎng)城上和你通話。媽媽?zhuān)赫娴膯?？那太好了。貝蒂：我們?cè)趨⒓訉W(xué)校組織的旅行。媽媽?zhuān)浩渌四兀克麄兒湍阍谝黄饐?？貝蒂：哦，現(xiàn)在托尼正在吃一個(gè)可口的冰激凌。王輝正在拍照。玲玲正在買(mǎi)一些禮物和明信片。這些東西在商店里有售。大明正躺在陽(yáng)光下吃午餐。媽媽?zhuān)何乙蚕胍粡埫餍牌钦?qǐng)拍一些長(zhǎng)城的照片，通過(guò)電子郵件發(fā)給我。貝蒂：好的，我們非常喜歡學(xué)校組織的旅行。盡管如此，現(xiàn)在是返校時(shí)間了，再見(jiàn)，媽媽?zhuān)寢專(zhuān)涸僖?jiàn)，貝蒂。第55頁(yè) 4： 孩子們?cè)谶M(jìn)行去長(zhǎng)城的學(xué)校旅行。他們正沿著長(zhǎng)城走，照相并買(mǎi)幾件在商店里出售的禮物、冰激凌和明信片。他們非常喜歡這次旅行。Unit 2 They’re waiting for buses or ，在世界上不同地區(qū)，人們正在做著不同是事情。A在倫敦，現(xiàn)在是下午5點(diǎn)鐘，人們正在下班回家。他們?cè)诘裙财?chē)或火車(chē)，有些人開(kāi)車(chē)回家。有些人正在下公共汽車(chē)或火車(chē)。有些人正在家喝下午茶或飲料。B在莫斯科，現(xiàn)在是晚上8點(diǎn)鐘，所以人們沒(méi)在喝下午茶。他們正在家里或餐館里吃晚飯。有些人正在去歌劇院或看電影。有些人正在家里看電視或玩游戲。C 在北京，現(xiàn)在是午夜1點(diǎn)鐘，所以人們沒(méi)在吃晚餐。大部分人在睡覺(jué)，一些人仍然在工作，有些人正下班回家。D 在洛杉磯，現(xiàn)在是早上9點(diǎn)鐘。人們沒(méi)有在睡覺(jué)，他們?cè)诠ぷ?，孩子們正開(kāi)始上課。E 在紐約，現(xiàn)在是中午12點(diǎn)鐘，人們沒(méi)有在工作，他們正在吃午餐，他們?cè)诔詽h堡或熱狗，在喝咖啡或可樂(lè)。有些人在看望朋友，有的在給家里大電話或購(gòu)物。第57頁(yè) 4: 在全世界，人們?cè)谧霾煌氖虑?。此刻，倫敦?點(diǎn)鐘，人們正下班回家。在莫斯科，人們正在家里或餐館里吃飯。在北京，大多數(shù)人正在睡覺(jué)，但是有些人仍然在工作。Module 10 Spring Festival 春節(jié)Unit 1 Are you getting ready for Spring Festival ? 托尼：嗨，玲玲。我是托尼，在忙什么呢？你們?cè)跒榇汗?jié)做準(zhǔn)備嗎？ 玲玲：是的，我們現(xiàn)在很忙。托尼：此刻你在做什么呢？ 玲玲：我在扎大紅燈籠。托尼：我喜歡紅燈籠。它們很漂亮。你爸爸在幫你嗎？ 玲玲：不，他沒(méi)有。他還在工作。托尼：你媽媽在做什么？玲玲：她在打掃房子并收拾東西。托尼：她真辛苦！玲玲：是??！我姑姑在掃地，我奶奶正在廚房里做飯。托尼：大明和貝蒂在做什么呢？ 玲玲：他們?cè)诤臀覡敔斠黄饘W(xué)舞龍。托尼：我可以加入他們嗎？ 玲玲：當(dāng)然可以。趕快來(lái)吧！第61頁(yè) 5：玲玲家里正在發(fā)生什么事？他們?cè)跒榇汗?jié)做準(zhǔn)備。她媽媽和她姑姑在努力勞動(dòng)，打掃屋子和收拾東西。玲玲也十分忙。她在做紅燈籠。大明和貝蒂在學(xué)舞龍，所以托尼趕快來(lái)到玲玲家并加入他們Unit 2 My mother’s cleaning our house and sweeping away bad 。春節(jié)在我國(guó)非常重要。像圣誕節(jié)一樣，春節(jié)每年都有，但不在同一天。春節(jié)通常在2月份，但有時(shí)也在1月份，我有一些關(guān)于春節(jié)的照片，來(lái)看看吧！A 這是第一張照片。它是在春節(jié)前幾天。我媽媽在打掃房子，她是在掃除壞運(yùn)氣?？醋雷由系倪@些食物！我們通常在春節(jié)前買(mǎi)許多食物。B 噢，我喜歡這張照片。我們?nèi)以诔Τ詡鹘y(tǒng)的年夜飯慶祝春節(jié)。有那么多好吃的食物。我在吃餃子一種帶餡的面團(tuán)子。晚飯后，我們通常在電視上觀看一檔特別的節(jié)目。C 在這張照片里，我的父母和我在拜訪我的叔叔嬸嬸們，我們穿著新毛衣和新外套。我總能得到一個(gè)紅包。它就是壓歲錢(qián)。第63頁(yè) 3：我們?cè)谝辉路莼蚨路輵c祝春節(jié)。春節(jié)前幾天我們打掃房子并清除所有的壞運(yùn)氣。在除夕夜我們吃家庭大餐。我們吃很多傳統(tǒng)的食物，例如餃子，一種帶餡的面團(tuán)。我們通?？措娨暽系奶貏e節(jié)目，父母通常給孩子們紅包，它就是壓歲錢(qián)。第五篇：仁愛(ài)版八年級(jí)上冊(cè)課文翻譯文檔Unit 2 topic 3 sectionC保持健康（康康的爸爸李醫(yī)生正在給同學(xué)們做一份關(guān)于健康的報(bào)告。）你們需要養(yǎng)成健康的飲食習(xí)慣。早餐為你們上午（的學(xué)習(xí)）提供足夠的能量。因此不要不吃早餐上學(xué)。水果和蔬菜有益于你們的健康，而像薯?xiàng)l之類(lèi)的快餐食品可能會(huì)使你們肥胖而不健康。因此合理飲食才能保持健康。做運(yùn)動(dòng)也可以幫助你們保持健康。但是有時(shí)候可能會(huì)發(fā)生事故，因此當(dāng)你們做運(yùn)動(dòng)的時(shí)候，要確保安全。而且有必要了解有關(guān)急救方面的知識(shí)，一邊事故發(fā)生時(shí)，你們能自救或救助別人?？鞓?lè)對(duì)你們的健康很重要。它是一劑良藥。當(dāng)你們生病的時(shí)候，要盡量保持心情愉快，那樣你們會(huì)感覺(jué)你們好多了。另一方面，如果你們總是不開(kāi)心，你們可能會(huì)不舒服。因此，想健康就得快樂(lè)。你們必須遠(yuǎn)離煙酒。許多學(xué)生認(rèn)為抽煙喝酒很酷。可是他們并不知道抽煙喝酒會(huì)引起很多疾病。你們應(yīng)該對(duì)煙酒說(shuō)不。Unit 2 topic 3 section D怎樣很好的鍛煉 ●熱身在你鍛煉之前熱身很重要。在你做一些費(fèi)力的像跑步這樣的運(yùn)動(dòng)之前，你需要伸展你的腿、胳膊、背和脖子。●找好地方鍛煉你不需要再鍛煉上畫(huà)很多錢(qián)。你可以在公園或你學(xué)習(xí)的體育館跑步或做運(yùn)動(dòng)。你不需要在家里買(mǎi)健身器材。只需讓你的身體動(dòng)起來(lái)?！癫灰憻掃^(guò)度選擇一項(xiàng)你喜歡的運(yùn)動(dòng)，那么鍛煉就會(huì)有趣的代替工作。并且，每個(gè)星期你只需要鍛煉幾次。去過(guò)你每次鍛煉三十分鐘，你就會(huì)很健康?！窈茸銐虻乃?dāng)你鍛煉的時(shí)候喝水很重要。你的身體需要水來(lái)不吃能量和保持涼爽?！裥⌒?