【正文】 噬兩命（《北京晚報》）“吞噬”，表現(xiàn)了“冰窟”有如吃人的虎狼，要是不注意安全會出現(xiàn)怎樣可怕的后果。如寫成“兩兒童落入冰窟喪命”，倒是概括了報道的內(nèi)容，但不能起到警策作用。（4）他“撈”到了一付手銬（《工人日報》）這是報道的一名貪污受賄干部，奉行“有權(quán)不用過期作廢”，“不撈白不撈”的信條，事敗鋃鐺入獄。其中一個“撈”字，頗能形象地表現(xiàn)出這名腐敗分子張開一雙黑手貪婪地斂財丑態(tài)。標題借用這個“撈”和“一付手銬”搭配，具有諷刺效果。（5）南京一律師盲目追求知名度貪官“包裝”竟成廉潔干部（《報刊文摘》）標題不用“美化”、“打扮”一類詞語，而用市場經(jīng)濟中的流行用語“包裝”，把貪官也當作了商品，有嘲諷之意。律師的“知名度”豈是靠“包裝”手段顛倒黑白所能取得？下面的例子不夠簡潔有力：（1）*國外經(jīng)營的食品、飲料很多是不加糖的，食用時可以隨不同人的口味多加糖、少加糖或不加糖。（報）例中三處用了“加糖”，賓語“糖”均可承接上文省略，加上其他地方的改動，宜改成：“??可以隨不同人的口味多加、少加甚至不加。”（2）*幾年來，豐臺區(qū)民政局堅持為老年人服務、為社會主義福利事業(yè)服務的宗旨，他們努力發(fā)行福利彩票。今年國慶節(jié)他們又設了2000萬元福利彩票發(fā)行銷售，贏得了廣大市民的廣泛參與和支持。（報）例中有兩處用了“他們”。原文分作兩句，可將句號改成逗號，即合成一句。合成一句后，兩處的“他們”都可以承上省略。即改成：“??的宗旨，努力發(fā)行福利彩票，今年國慶節(jié)又設了2000萬元福利彩票發(fā)行銷售??”（3）*（美國）有的丈夫在妻子生孩子后便一心在家料理家務，甚至完全放棄自己的工作和事業(yè)，在家當起了“專業(yè)主夫”。據(jù)美國勞動統(tǒng)計局的一項調(diào)查，在25—59歲的已婚男性中，比4年前增加了5%。（報）例中有三處用了“在家”，第第3處“在家”可省，第3處省略后宜加“?！弊?，即改成：“??甚至完全放棄自己的工作和事業(yè)，當起了‘專業(yè)主夫’。據(jù)美國勞動統(tǒng)計局的一項調(diào)查，在25—59歲的已婚男性中，辭職專做家務的??”（4）*南京萬人坑的累累白骨，揭露了當年日寇大屠殺的罪行。這個血淋淋的歷史事實是不會被篡改的，今天不會，明天也不會?。娨暎┐死杏腥幱昧恕皶?，“會”表示可能之意，不夠有力。第一個“會”連同“被”可改成“容”，第第3個“會”可改成“容許”。最好的辦法是將第一個分句中的“會被”改成“容”，第第3分句中的“不會”換個說法，全句統(tǒng)一改成：“??這個血淋淋的歷史事實是不容篡改的，今天篡改不了，明天也篡改不了！”（三）新鮮活潑清代李漁說：“人惟求舊，物惟求新；新也者，天下事物之美稱也。而文章一道，較之他物，尤加信（確實）。”（《閑情偶記》）文章如果堆砌陳辭濫調(diào)，就顯得單調(diào)呆板，只能使人望而生厭。語言要做到新鮮活潑，很重要一點就是詞語要用得巧，用得奇，韻味深厚，情趣盎然。例如：（1）那濺著的水花，晶瑩而多芒；遠望去像一朵朵小小的白梅，微雨似的紛紛落著。據(jù)說，這就是梅雨潭之所以得名了。但我覺得像梅花，格外確切些。輕風起來時，點點隨風飄散，那更是楊花了?！@時偶然有幾點送入我們溫暖的懷里，便倏的鉆了進去，再也尋它不著。（朱自清《溫州的蹤跡》）末句是寫的水珠濺在胸前的衣服上，很快被吸干，看不出來。這么一個人們不加留意的、平平常常的小事情，作家卻把它寫得那么有趣味，“溫暖的懷里”、“倏的鉆了進去”、“尋它不著”，分明是一個小淘氣躲進了人們懷里，和人們捉起迷藏來。這給美麗的瀑布景色，又憑添了一份靈動之氣，洋溢在字里行間的童趣，為人們帶來了歡樂。語言的新鮮活潑，往往和放開筆墨，靈活地運用詞語分不開。例如：（2）那時，“同志”是推翻反動王朝，建立人民政權(quán)的高度凝合劑。一聲“同志們，沖??！”召喚起千萬個志同道合的優(yōu)秀兒女，打出一個嶄新的中國。后來，“文革”搞窩里斗，整得人見人怕，跟剌猬窩似的，躲還來不及，還同什么志呀？所以有一陣子全國流行師傅，無論老幼男女，連同軍人帶干部都享受到車間待遇。但好賴算是尊稱。（林鳴《稱謂變遷再變遷》）例中把“同志”稱作政治上的“凝合劑”；用戰(zhàn)場上沖鋒時的呼喊“同志們，沖啊”使“召喚”形象化；用“窩里斗”、“跟剌猬窩似的”來比喻文革期間的殘酷斗爭；不說“不再稱同志”，而是拆用詞語并用反問句說成“還同什么志呀”；不說“無論什么人”而是夸張地并帶有戲謔的語氣說“無論老幼男女，連同軍人帶干部”；不說“稱呼師傅”，而說“享受到車間待遇”；“算是尊稱”之前，還特意加上一個苦澀的修飾語“好賴”。整個一段文字作者以駕馭語言的熟練技巧，不拘一格，信筆揮灑，活潑風趣，用語新奇，無陳腐之氣，使人耳目一新。新聞語言，尤其是標題，特別重視詞語的新鮮活潑，因為這樣才能吸引讀者。例如：（1）打它個“短、平、快”——發(fā)展對外勞務承包業(yè)的探討（《人民日報》）（2）限期扭虧為盈 否則調(diào)整領導班子 昌平縣對76個虧損企業(yè)亮“黃牌”（《北京日報》）（3）什邡15家鄉(xiāng)鎮(zhèn)企業(yè)“安樂死”（《中國青年報》）（4）中關(guān)村大學生創(chuàng)業(yè)風起浪涌 蓋茨神話要出北京版（《北京青年報》）（5）北京商家忙“變臉”（《北京晚報》）（6）奶牛冷凍胚胎移植獲得成功 首批“雙重國籍”奶牛犢誕生（《文匯報》）（7）唐國強洗心革面做“雍正”（《北京晚報》）例（1）“短平快”，借用排球比賽用語，指創(chuàng)匯周期較短，投資數(shù)額、承包工程規(guī)模一般，見效較快。例（2）亮“黃牌”，借用足球比賽用語，指警告。例（3）“安樂死”，比喻被兼并、拍賣、內(nèi)部職工籌資購買。例（4）“北京版”，指北京也將出現(xiàn)微軟公司蓋茨創(chuàng)造的那樣的神話。例（5）“變臉”，指裝修、改造、擴大營業(yè)面積，以便進行競爭。例（6）“雙重國籍”，指加拿大的良種胚胎，上海的母牛。例（7）“洗心革面”，指演員唐國強過去曾演《小花》、《孔雀公主》、《高山下的花環(huán)》，角色多為“溫情脈脈的形象”，此次出演的則是“逼父欺母、殺兄屠弟”的《雍正王朝》的主角——雍正。（四）形象生動心理學認為形象生動的詞語可以喚起人們的聯(lián)想和想象，對客觀事物獲得真切的感受。古典詩詞所以具有巨大的藝術(shù)魅力，這是一個重要的原因?！凹t杏枝頭春意鬧”（[宋]宋祁《玉樓春》），為人們所傳誦，其中的“鬧”字確實好，它使人想到鮮花怒放，甚至想到蜂飛蝶舞??總之，一切生機勃勃的春天景象的聯(lián)想和想象都會被調(diào)動起來，用以豐富詩的意境。無怪乎清末文論家王國維贊嘆說：“著一‘鬧’字，而境界全出矣?！保ā度碎g詞話》）現(xiàn)代作品同樣講求形象生動。例如：（1）在天底下，一碧千里，而并不茫茫。四面都有小丘，平地是綠的，小丘也是綠的。羊群一會兒上了小丘，一會兒又下來，走在哪里都像給無邊的綠毯繡上了白色的大花。那些小丘的線條是那么柔美，就像沒骨畫那樣，只用綠色渲染，沒有用筆鉤勒，于是，到處翠色欲流，輕輕流入云際。（老舍《內(nèi)蒙風光》）文中寫到的草原上的白色羊群，人們很容易平平淡淡地直說，而作家卻把這形象地比喻為“綠毯繡上了白色的大花”。下面寫到遼闊的草原，人們也容易用“一望無邊”一類詞語描寫，作家卻寫作“翠色欲流，輕輕流入云際”。這樣描寫，使人浮想聯(lián)翩，像被帶入了那如詩如畫的內(nèi)蒙大草原。不只是景色描寫要求形象生動，就是表示一般敘事的詞語人們也追求做到這一點。例如：（2）不能這樣一句對一句地叮當下去了，祝同康先自軟了下來，嘆了一口氣。（蔣子龍《赤橙黃綠青藍紫》）（3）孩子們的媽才收早工進家，前腳張羅給我們沏紅糖茶，后手急忙從柜子里找出藏著的柿餅、核桃；一邊點火做飯，一邊把幾個月來當隊干部的丈夫受氣、受累，大兒子的對象，小姑娘的老師，以及娘家母、舅舅、表叔??三親六鄰家里屋外的事一嘟嚕一嘟嚕地往外端。（黃宗英《大雁情》）（4）但是，被查處的50多個違法毀林者中，都是平民，問題性質(zhì)嚴重的干部和他們的子女，全都安然無事。群眾感嘆說：“抓了穿草鞋的，放了穿皮鞋的?！保ā段恼獔蟆罚?）上去不坐“鐵交椅” 下來不坐“冷板凳” 武鋼解決干部能上難下問題（《人民日報》）（6）少寄賀卡 多留綠色（《每周文摘》）例（2）“叮當”，象聲詞，這里活用作動詞，表示激烈的爭吵。例（3）“嘟?！?，量詞，常用于連成一簇的東西，如葡萄，這里表示話語多。例（4）“穿草鞋的”、“穿皮鞋的”，分別指平民和干部、領導子女。例（5）“鐵交椅”、“冷板凳”，分別指職務不會變動和不受重視，不被重用。例（6）“綠色”，指用作造紙原料的樹木。以上這些詞語形象生動，給人的感受真切而深刻。（五）和諧勻稱漢語是富于音樂性的語言，構(gòu)成音樂性的因素不少，如押韻、協(xié)調(diào)平仄、運用聯(lián)綿詞等等，但是節(jié)奏的和諧勻稱是基本要求，對于非韻文來說，主要就是要求做到這一點。漢語的節(jié)奏是怎樣的？陸志韋先生說：“漢語有這么一種特性：我們聽一段話或是念一段白話文，老是會覺得句子里的字（音節(jié)）會兩個兩個、四個四個地結(jié)合起來”。（《漢語的并立四字格》）確實如此。我們從四個字的成語或其他四字詞組可以清楚地看出這一點。不論其語法結(jié)構(gòu)關(guān)系從哪里分開，都可以兩字一頓。例如“我|為人人”（中間的豎線是對詞組的語法切分，下同）和“人人|為我”，從語法結(jié)構(gòu)關(guān)系來分，前者是1+3，后者是2+2；可是說的時候，這些都不管，統(tǒng)統(tǒng)從中間斷開。成語里面這種情況很多。例如：力|不從心 死|有余辜萬|無一失 自|圓其說木|已成舟 過|猶不及今|非夕比 切膚之|痛喜|形于色 一衣帶|水關(guān)于節(jié)奏和音節(jié)的問題，周有光先生有一段論述：“把單音節(jié)的補充成雙音節(jié)，把超過兩個音節(jié)的減縮為雙音節(jié)??雙音節(jié)化是現(xiàn)代漢語的主要節(jié)奏傾向?！敝芟壬v的這種“補充”和“減縮”的情況，成語里也不少，這里不談，另外舉個生活中大家熟悉的例子：“吃請受禮”。從語法結(jié)構(gòu)說，它是由兩個述賓結(jié)構(gòu)并列構(gòu)成的聯(lián)合詞組。其中第二個述賓結(jié)構(gòu)“受禮”好理解，第一個“吃請”呢？顯然，“請”，“宴請”之意，但是說成“吃宴請受禮”就成了3+2了，顯得不整齊，不平穩(wěn)，所以用一個單音節(jié)的“請”來表示。漢語里雙音詞占優(yōu)勢，但同時有很多單音詞，這就給我們安排調(diào)整節(jié)奏的音節(jié)提供了有利條件。我們在組詞造句的時候，也要注意語音的修辭要求，使能具有和諧勻稱之美。下面的例子值得學習：（1）可惜他又有一樣壞脾氣，便是好喝懶做，坐不到幾天，便連人和書籍紙張筆硯，一齊失蹤。（魯迅《孔已己》）“書籍紙張筆硯”中，“書籍”、“紙張”均為雙音詞，“硯”按習慣說法也應為雙音節(jié)的“硯臺”，可那樣音節(jié)數(shù)就成2+2+1+2了，所以把最后的兩件緊縮成“筆硯”，與前兩件并列，均可兩字一頓。如果連同上文的兩個單音詞“連”、“人”也放在一起作為一可頓處，全句念起來就十分上口了。（2）我詛咒吃人的人，先從他起頭；要勸轉(zhuǎn)吃人的人，也先從他下手。（魯迅《狂人日記》）“勸轉(zhuǎn)”“勸告使回心轉(zhuǎn)意”之意，這里擇取兩個關(guān)鍵語素臨時組合在一起，就與下文的“吃人的人”構(gòu)成兩字一頓；特別是可與上文相應位置上的“詛咒”一致，均為兩個音節(jié)，顯得整齊而流暢。（3）??三年之內(nèi)，由帶工的供給住食，介紹工作，賺錢歸帶工者收用，生死疾病一聽天命??（夏衍《包身工》）“生死疾病”中，“生死”為兩個單音詞，“疾病”為雙音詞，按說也應該用一個單音詞“病”，可那樣就不勻稱了。而補成四個音節(jié)，可兩字一頓，且可與下文“一聽天命”音節(jié)數(shù)一致。（4）不久，我國政府組成了一個文化代表團，應邀赴印度和緬甸訪問。這是新中國開國后第一個比較大型的出訪代表團。團員中頗有一些聲譽卓著、有代表性的學者、文學家和藝術(shù)家。芝生先生是團員，我也濫竽其中。（季羨林《晚節(jié)善約 大節(jié)不虧——悼念馮芝生（友蘭）先生》）“濫竽”，“濫竽充數(shù)”之意，這里取其前二字，活用作動詞，構(gòu)成兩個音節(jié)，從而與下文“其中”構(gòu)成四個音節(jié)的語言段落，中間可稍頓。下面的例子有缺點：（1）*哪怕只有百分之一的希望，我們也要以百分之一百的努力去爭取完成。（報）（2）*大學問家寫“小文章” 176位院士簽協(xié)議寫科普書（報）（3）*老師講課時應力求生動形象，富有情趣，使學生覺得學習并非苦事，而是挺有興趣的。（報）（4）*這個中醫(yī)學院并不是缺人才，而是人不能盡其才，人才不能發(fā)揮他應有的作用，最終是人才憤然而去。（報）例（1）“百分之一百”中，“一”可省，以便與上文“百分之一”音節(jié)數(shù)一致。例（2）“大學問家”可改成“大學者”，以便與后面的“小文章”音節(jié)數(shù)一致。例（3）末句可改成“而是一種樂趣”，不僅能二字一頓，句子的結(jié)構(gòu)也與上文“并非苦事”一致。例（4）第一個分句中“缺人才”可改為“缺乏人才”，第二個分句中“人不能盡其才”可改為“不能人盡其才”，均可二字一頓，句子結(jié)構(gòu)也變得一致。第三、第四個分句也欠妥，可改為：“人才不能發(fā)揮應有作用，最終憤然離去?！倍⒃~語錘煉、運用的幾種方法（一）精心挑選錘煉、運用詞語首先要根據(jù)題旨情境的要求，選出最具有表現(xiàn)力的詞語。古今中外大作家的論述以及他們的創(chuàng)作實踐都說明了這一點。法國作家福樓拜說：“我們不論描寫什么事物，要表現(xiàn)它，唯有一個名詞，要賦與它運動，唯有一個動詞，要得到它的性質(zhì)，唯有一個形容詞。我們必須繼續(xù)不斷地苦心思索，非發(fā)現(xiàn)這個唯一的名詞、動詞和形容詞不可，僅僅發(fā)現(xiàn)與這些名詞、動詞或形容詞相類似的詞句是不行的，也不能因思索困難，用類似的詞句敷衍了事?！边@段話告訴了我們挑選詞語的艱辛和應有的嚴肅態(tài)度。句子的詞語一般比較多，對那些表現(xiàn)思想情感的關(guān)鍵性詞語，要特別認真地挑選，這往往是信息傳達的重點，對表達效果十分重要。動詞在句中具有特殊的地位。因為主謂句新的信息常常在謂語部分，在動詞上。例如：（1）北國傳來快訊，說五臺山和尚也參加抗戰(zhàn)了，動員的口號是：“你們出了家，但你們卻沒有出國！”這種生動的、鼓舞人心的、含有真理的詞句，就把幾千個五臺山和尚武裝起來了?。愐恪督峡箲?zhàn)之春》）“你們出了家，但你們卻沒有出國！”說得多么好?。∏耙痪洹俺隽思摇笔谴蠹叶贾赖?，而后一句“沒有出國”，則是人們沒有想過但又是明明白白不容否認的事。后者借助于前者的襯托，能使人們從身份的特殊性中，意識到作為全國人民一分子的共同性，“國家興亡，匹夫有責”的共同性；從而猛然醒悟，達到一個新的認識高度。形容詞和狀態(tài)詞是表示事物性質(zhì)、狀態(tài)的詞，在人物形象的刻畫、景物的描繪、氣氛的渲染等方面，常常配合名詞、動詞起著重要作用。例如：（2）一聲清脆的嬰啼，奏起一支