機械工程專業(yè)英語-011-資料下載頁
2025-02-05 16:04本頁面
【正文】 《水滸傳》 ,《水滸傳》有個英文譯名就是《四海之內(nèi)皆兄弟》 ? 《 chinese dyssey 1: pandora39。s box》 中國的奧德賽 1:潘多拉寶盒 (《大話西游之月光寶盒》 ,這個絕對是入鄉(xiāng)隨俗了 ,不過好象都挨不上邊耶 ) 笑死人的中國片英文翻譯 ? 《 chinese odyssey 2: cinderella》 灰姑娘 (《大話西游之仙履奇緣》 ,至尊寶成了孫悟空 ,灰姑娘穿上了水晶鞋 ,天才啊 !) ? 《 dream factory》 夢工廠 (《甲方乙方》 ,夠牛的 ) ? 《 steel meets fire》 鋼遇上了火 (翻譯遇上了鬼 《烈火金剛》 ) ? 《 third sister liu》 第三個姐姐劉 (《劉三姐》 ,典型的不動腦筋 ) ? 《 in the mood for love》 在愛的情緒中 (《花樣年華》 ,戀愛中的譯者 ? 《 womandemonhuman》 女人 惡魔 人類 (《人鬼情》 ,失戀中的譯者 ) ? 《 from beijing with love》 從北京帶著愛 (到香港換不了菜 ,《國產(chǎn)007》 ) ? 《 flirting scholar》 正在調(diào)情的學(xué)者 (別人看《紅樓夢》看到詩 ,你看到了 …… 《唐伯虎點秋香》 ) 笑死人的中國片英文翻譯 ? 《 royal tramp》 皇家流浪漢 (《鹿鼎記》 ,為什么不譯成 皇家馬德里 ) ? 《 flowers of shanghai》 上海之花 (pg18 《海上花》 ) ? 《 a better tomorrow》 明天會更好 ( 玉山白雪飄零 ,燃燒少年的心 ... ,《英雄本色》 ) ? 《 saviour of the soul》 靈魂的救星 (啊呸 !真不要臉 !《九一神雕俠侶》 ) ? 《 Romatic of Three Kingdoms》 三個王國的羅曼史 (居然是《三國演義》 ) e to think of it walk sb. through sth Idioms Humor But the teacher cried The sixyearold John was terribly spoiled . His father knew it, but his grandma doted on him. He hardly left her side. And when he wanted anything, he either cried or threw a temper tantrum. Then came his first day of school, his first day away from his grandmother39。s loving arms. When he came home from school, his grandma met him at the door. Was school all right? she asked, Did you get along all right? did you cry? Cry? John asked. No, I didn39。t cry, but the teacher did! 謝謝觀看 /歡迎下載 BY FAITH I MEAN A VISION OF GOOD ONE CHERISHES AND THE ENTHUSIASM THAT PUSHES ONE TO SEEK ITS FULFILLMENT REGARDLESS OF OBSTACLES. BY FAITH I BY FAITH
教學(xué)課件相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1