【正文】 Re: Our Terms and Conditions Thank you for your letter dated Jun. 10, 2023, the contents of which have received our prompt attention. Now, we take pleasure to inform you that we have today sent our new Terms and Conditions which is to take effect on July 1, 2023. I believe that you will see from our new Terms and Conditions that we have made certain adjustment to some items mostly relating telemunication so as to offer more petitive rate to our clients. We reassure you of our best services. ? Signature Books and Test Keys ? 1. 簽字樣本的編號 Re: Your Signatures Nos. 3211 and 3212 L/C No. 88888 Upon paring the caption two signatures appearing on the above credit with your Booklet in our possession, we are unable to verify them because now we are only in possession of the specimens numbered 2378 as the maximum in your Booklet of Specimen Signatures. So authentication of the signature number 3212 is beyond possibility. Please look into the matter and let us know whether you have sent the above two specimen signatures, together with others to update the Booklet in our possession. We anticipate your early attention to this matter. ? 2. 函開信用證上的簽字 Re: Signatures on Your L/C No. 12345 Dated June 10, 2023 Thank you for opening the above credit with us. We cannot, however, identify the signature thereon with your specimen signatures according to the number given. As this credit involves a large amount, we cannot advise it to the beneficiary before receiving your confirmation by telex. To plete our file, we would request you to send us your uptodate supplements, if any, to your specimen signature book. We thank you in advance for your early attention to this matter. Chapter 12 Credit Inquiry ? Credit Inquiry on Companies ? 客戶要求貸款 ? Sample 1 Request for Information on ABC Co., Ltd. ABC Co. in Australia wishes to obtain a generous amount of loan from us. You are cited as a reference. Please supply us with all the information with respect to the financial standing and the modes of business of the pany, located on 11 Park Road, . BOX 335, Sidney, Australia. We assure you that the information you kindly give us will be treated as strictly confidential, and without any responsibility on your part. We thank you in advance for your cooperation in this matter. ? Sample 2 Request for Report on A B Co., New York A B Company of New York wishes to have a large loan from us and has given you as a reference. We would be grateful if you would supply us with what information you can give about the pany’s general standing and whether, in your opinion, they are likely to be reliable for a credit line up to US$150,000, and whether they settle their accounts promptly. We would be very glad to render you similar services should the need arise. It is hardly necessary to add that any information you supply will be treated in strict confidence. Your early attention to this matter is highly appreciated. ? Credit Inquiry on Individuals ? Sample 1 Request for Information on L J Co., Hong Kong We should be obliged if you could furnish us with a detailed report on the financial position, credit standing, business lines and general management of the captioned Company. Any information sent to us will be held in strict confidence by us and will entail no obligation on your part. We thank you very much for your assistance, and would be pleased to reciprocate your service any time in the future. ? Sample 2 Private Confidential We shall appreciate your providing us with an opinion as to credit standing, respectability and financial responsibility of the following firm: East Trading Co., Ltd., Hong Kong. Any information you give us will be strictly confidential. We shall, of course, be happy to reciprocate your courtesy whenever you allow us the opportunity to do so. 謝謝觀看 /歡迎下載 BY FAITH I MEAN A VISION OF GOOD ONE CHERISHES AND THE ENTHUSIASM THAT PUSHES ONE TO SEEK ITS FULFILLMENT REGARDLESS OF OBSTACLES. BY FAITH I BY FAITH