【正文】
? 目標:主要是緩解我國木材供需矛盾,保護天然林資源。 ? Objectives:relieving the domestic timberdemanding pressure and protecting natural forest better. ? 范圍:工程建設(shè)區(qū)域主要分布在我國 400mm等雨量線 以東的 18省 (區(qū) 、 市 )。 ? Scope:mainly distributing in 18 provinces,eastern past of the 400mm isohyet. ? 成果:該工程啟動以來 , 已完成造林約 11萬公頃 。 ? Achievements:110,000ha forest plantation established since the launching of the project. —— 全國野生動植物保護及自然保護區(qū)建設(shè)工程The construction project on National wildlife and natural reserve protection。 ? 目標:主要是解決基因保存、生物多樣性保護、自然保護、濕地保護等問題。 ? Objectives:protecting geic resources,biodiversity,endangered wildlife and wetlands. ? 規(guī)劃:到 2050年,我國自然保護區(qū)數(shù)量將達到 2500個(林業(yè)自然保護區(qū)數(shù)量從 2022年的 909個增加為 2022個 ),總面積為 ,占國土面積的 18%。 ? Scope: 18% of territory involved. ? 成果:該項工程實施兩年多來,新建各類自然保護區(qū)498處,一批瀕危物種的拯救繁育工作得到了加強 。 ? Achievements: 498 natural reserves established and great amount of endangered species saved within recent two years. 謝 謝 ! Thank you !