【正文】 It seems to me that this experience, together with my education, has given me ideal preparation to assume the role of …in a firm such as yours.(4) 受我所學課程的影響，我對飯店、酒店管理產(chǎn)生了濃厚的興趣。 Under the influence of the courses I have taken, I have developed a special interest in Restaurant and Hotel Management.第四部分：懇請招聘單位或所申請的學?？紤]自己的申請，并表示謝意，期望回復套語：(1) 如能盡快回復，將不勝感激。 Your prompt response will be much appreciated.(2) 希望貴校能給我寄來空白申請表。 I hope you will kindly send me an application form.(3) 如能收到所需的申請表和有關入學的指南我將十分感激。 I would greatly appreciate receiving copies of the required application forms and any instructions you may be so kind as to give me regarding my possible admission.(4) 希望同意面試，屆時我可以更詳細地說明我的條件。 I hope I may be granted an interview, when I can explain my qualifications more fully.(5) 我將樂意在您方便時接受面試，屆時我將進一步介紹自己。 I should be pleased to attend for an interview at your convenience, when I could give you further details concerning myself.* 寫入學申請信與工作申請信有相似之初，特別要注意兩點：一是不要過分奉承對方，二是不要自吹自擂。如不要所 I always studied well, and all my teachers loved me. 而應用自己學習成績單、獲獎情況、發(fā)表論文情況說明問題范文示例例1 入學申請Dear Sir,I should be very grateful if you would let me have information about admission to your university and details of any scholarships that may be offering to students from other countries.I have finished my middle school studies here and hold the Middle School Graduation Certificate.Last year, I was elected to the school’s honor society. And I had been editor of the school yearbook.I would like to go to your university because it emphasizes learning. I also feel that it will provide me with greater opportunities to participate in extracurricular activities such dramatics and writing. I hope for a place for the next autumn.I look forward to hearing from you soon. Yours faithfully, 例2 A Letter of Application for a JobMay 25, 2004Dear Sirs, I am looking for a position in an engineering department in which I may use my training in puter science to solve engineering problems. I would be interested in exploring the possibility of obtaining such a position within your firm. I expect to receive a Bachelor of Science degree in mechanical engineering from Tangshan Institute of Technology in June. Since September 1993 I have been participating, through my institute, in the Professional Training Program as Programmer Trainee and have gained a great deal of experience in puter applications. Details of the academic courses I have taken are contained in the enclosed resume.May I have an appointment for an interview with you to discuss my qualifications in detail? Please write to me at my home or telephone me at 221701 any weekday. Sincerely, Zhang Lin寫作練習Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write a position on the topic A Letter of Application for a School Loan. You should write at least 120 words according to the outline given below in Chinese:假設你是高鵬，是英語系的一名新生，請你就申請助學貸款一事給學校有關部門寫封申請信。申請信的內容須包括以下幾點：1．提出申請 2. 申請的理由 【審題】本文是封申請信。注意申請的理由一定要充分，一般從經(jīng)濟困難著手，體現(xiàn)出申請的必要性。同時注意信中語氣要得當?！緦懽魉悸贰康谝欢危赫f明寫信的原因——申請助學貸款。第二段：說明申請的理由——家里經(jīng)濟困難，交不起學費。第三段：希望申請得到批準，表達了自己會珍惜貸款機會，不亂花錢、好好學習的決心，并承諾按規(guī)定還款。A Letter of Application for a School LoanTo whom it may concern, I am writing to you to apply for a school loan. (1)首句即切入正題，點明寫信目的As a freshman from the English Department, I (2)說明需要申請貸款的客觀原因have much financial difficulty in continuing my study. There are five members in my family. My father (3)具體介紹家庭困難之處is the only breadwinner of the whole family while mymother was laid off two years ago. My grandmother has been suffering a chronic illness for more than five (4)短語，“長期患病”years. My younger brother is now studying in a high middle school. I took parttime jobs during the summervacation, but what I have earned is far from enough for (5)短語，“遠遠不夠”me to pay the required tuition fees. In order to continue (6)再次重申申請貸款my study, I have to apply for a school loan. 的原因 If my request is granted, I will make good use of the (7) 表明自己的態(tài)度money and put my heart into study. I will definitely pay back the loan according to requirements. I hope that you will consider my application. Looking forward to your reply. (8)結束語，表示期待 Yours sincerely, Gao Peng5. 祝賀信 (Letter of Congratulations) 1) 祝賀信的寫法 日常生活中，無論是親朋好友畢業(yè)、晉升、獲獎、開業(yè)、還是訂婚、結婚、生日，都需要寫上一封信表示祝賀。信中應表示為對方而高興。祝賀信應當充滿真誠和熱情，收信人讀后會感到喜悅和振奮。 祝賀信既可以正式寫，也可以隨便寫，具體視場合而定。對不太熟悉的朋友適合正式寫，以表示禮貌和尊重；對熟悉的朋友則可以隨便一些。但無論采用哪種方式，祝賀信必須表達由衷的感情，而且寫信要及時。下面將具體舉例說明：范例1 祝賀畢業(yè)（ Congratulations on Graduation） Dear Mrs. Taylor, We hear that your son Paul has graduated from the notable M. I. T. with honors. You must be quite happy with his splendid acplishment. He is doubtlessly a pride of your family. We are very happy for you and wish to extend to you our utmost congratulations. I believe that the knowledge he has acquired will enable him to be successful in his future life. With best wishes for his success and happiness. Sincerely yours, Mary 2) 祝賀信模板