【正文】 0。shadow of the blockn. the area behind the block into which the opposing spikers cannot hit the ball hard. 攔網(wǎng)覆蓋的范圍。shallown. near the 。shankn. a severely misdirected forearm 。shootn. a low, fast set to an attacker who is away from the 。shufflen. a footwork pattern in which the feet do not cross each other, used to cover short distances. 短距離移動的步伐。sidespinn. the resulting movement of the ball when spin is imparted in the horizontal plane, usually due to striking the ball offcenter, causing the ball to follow a somewhat sideways path. 側(cè)旋球。sliden. an attack approach that includes a last moment move along the net. 扣球手扣球之前移動后的扣球線路。soft blockn. a technique in which the blocker angles his hands backward in order to deflect the ball and slow its speed. 有效攔網(wǎng)（攔網(wǎng)時控制手型使球減力進(jìn)入本方場地）。stackmann. a mitblock scheme in which the follower is assigned to block one attacker （一名隊員只負(fù)責(zé)攔對方一名隊員）。stackreadn. a mitblock scheme in which the follower determines, by reading the setterm whom he （一名隊員根據(jù)對方扣球前的動作預(yù)判球的線路以控制攔網(wǎng)起跳的時間和手型）。steparoundn. a onefooted slide in which the attacker moves around the 。stepinn. a onefooted slide in which the attacker moves toward the setter. 扣球手在二傳手前一個身位扣球。stepoutn. a onefooted slide in which the attacker moves away from the 。stuffv. to block the ball to the 。stuff blockn. a ball that has been blocked to the floor. 被直接攔網(wǎng)得分的球。n. to move from one sideline to the other, usually in approaching to attack。 a type of offense that uses theng approach. 穿插跑動（從場地一邊到另一邊）。n. to change positions on the court. 換位。tandemn. a bination in which one player attacks immediately behind 。tapen. the top of the net. 網(wǎng)的最上端。targetn. the player who is intended to receive the ball in any given play. The target can be the setter who is in the correct court position, an opponent who is designated to receive a serve, or a spiker who is waiting to receive a set. 目標(biāo)。target arean. the court position where the target players should be. 控制區(qū)域，目標(biāo)區(qū)域。techniquen. the mechanics of a skill. 技術(shù)。telegraphn. to show one\39。s intention to the opponents. 暴露意圖。terminal attackn. a spike or tip that has been successfully executed so that it is unplayable by the defensive team. 成功率把握極高的進(jìn)攻，對方無法防守。terminal contactsn. contacts which lead directly to points or sideouts for the contacting team. kills, and ace serves are all terminal contacts. An unforced error such as a net violation is also considered terminal. 一攻進(jìn)攻成功，直接得分。threen. a shoot that is attacked between the setter and the left 。thrown. a lift, usually characterized by a throwing motion. 持球（包括撈球）。tipn. 1. onehanded placement or redirection of the ball with the fingers v. 2. to place or redirect the ball with the fingers of one 。tomahawkn. descriptive slang for a reverse bump. 見reverse bump。topspinn. the resulting movement of the ball when spin is imparted in the vertical plane in a forward direction, usually due to striking the ball and following through by snapping the wrist. A ball with topspin will drop faster than a ball with little or no spin. 上旋球。tossn. 1. a skill used to initiate the contact of service. 2. a skill used to duplicate the dynamics and trajectory of a pass, serve, or set during a drill. Both hands should be used to impart less spin on the ，力量角度恰到好處的球。touchn. 1. a player contacting the ball. interj. 2. an exclamation made by a blocker to inform his backcourt defenders that he has contacted the 。touch blockn. a control block. 有效攔網(wǎng)。trajectoryn. the curve the ball takes on its path from one player to another. 球運(yùn)行的軌跡。transitionn. the change from defense to offense. 攻防轉(zhuǎn)換。trapn. 1. a set close to the net that gives the blocker the advantage. v. 2. to concentrate the block on one hitter, ignoring ，容易導(dǎo)致球被攔，使得攔網(wǎng)集中在一名球員身上。tripleblockn. a block formed by three 。twon. a mediumheight set that is usually attacked near the center of the net. See also 。underhand serven. a serving technique in which the ball is contacted at about waist height by the serving （勾手飄球）。unforced errorn. an error mitted by a player that is unrelated to the opponent\39。s play. Touching the net, stepping over the center line, and serving into the net are examples of unforced errors. 非受迫性失誤。veerv. to change direction sharply during a spike approach, see also 。wingn. the player located on the extreme right or left of the formation. 陣型最旁邊的運(yùn)動員。Wn. a servereceive formation with three players in the front row, two in the back (in the shape of a W). W型接發(fā)球戰(zhàn)術(shù)。Xn. a cross in which the middle attacks a front one and the right attacks a two to the left of the 。X seriesSee 51X. See 51X.zone blockn. when the blockers take away a significant portion of the defensive back court in which the opposing spiker can hit by being in good blocking position relative to the opposing 。