【正文】 國際貿(mào)易中使用的適當標記（適用進口貨物）。鐸輜澠頂嫻塊謂斕痹廩矯詼現(xiàn)。裝運條件合同貨物的：運輸條件和保險、運費支付；交貨日期認定；目的港／項目現(xiàn)場；按“合同條款資料表”中規(guī)定。供方裝運的貨物不應超過合同規(guī)定的數(shù)量或重量。否則，需方對由此產(chǎn)生的一切費用和后果不承擔責任。裝運通知供方應在預計的裝運日期之前，即海運前三十()天或鐵路／公路／水運前二十一()天或空運前七()天以電報或電傳或傳真形式將貨物合同號、名稱、數(shù)量、箱數(shù)、總毛重、總體積(用表示)和在裝運地備妥待運日期通知需方，同時，供方把詳細的貨物清單一式三()份，包括貨物合同號、名稱、規(guī)格、數(shù)量、總體積(用表示)、每箱尺寸(長寬高)、單價、總金額、啟運地（或口岸）、備妥待運日期和貨物在儲存中的特殊要求和注意事項等寄給需方。搶觀淚婭師謳論櫚陣蘚塹挾圇。供方應在貨物裝運完成后二十四()小時之內以電報或電傳或傳真形式將貨物合同號、名稱、數(shù)量、毛重、體積(用表示)、發(fā)票金額、運輸工具名稱及啟運日期通知需方。如果每個包裝箱的重量超過噸()或體積達到或超過長米()、寬米()和高米()，供方應將每個包裝箱的重量和體積通知需方，易燃品或危險品的細節(jié)還應另行注明。賊組櫻種愨單蝕渾潷騾雛閩霽。如果是因為供方延誤不能將上述內容通知需方，使需方不能及時做好有關準備或辦理相關手續(xù)，由此而造成的全部損失應由供方負責。圓漣檸賡搗蕷艫燁錘澤謳結誠。 此條款的適用對象見“合同條款資料表”。交貨和單據(jù)供方應按照“招標項目需求及技術要求”規(guī)定的條件交貨。供方應提供的裝運細節(jié)和／或要求見合同條款第、條規(guī)定。蟄彎擼鯁棖佇緡癟槧贊瀅勁豬。為合同支付的需要，供方還應根據(jù)本合同條款第條的規(guī)定，向需方寄交或通過供方銀行轉交該條款規(guī)定的相關“支付單據(jù)”。義淨擁捫毆脅紙窺鈑鳧剝贛噓。保險供方在本合同下提供的貨物應對其在制造、購置、運輸、存放及交貨過程中的丟失或損壞按本條款規(guī)定的方式，進行全面保險。綏驊懸縉澀鷂禍紳撻糧錛湯隨。根據(jù)需方在“招標項目資料表”中要求的報價條件交貨，如由供方負責辦理、支付貨物保險，供方應用一種可以自由兌換的貨幣辦理以發(fā)票金額百分之一百一十(％)投保的一切險和戰(zhàn)爭險，并以需方為受益人。饅鎖開鑰燜緒玨編軻錙薈馴譯。運輸根據(jù)需方在“招標項目資料表”中要求的報價條件交貨，供方應負責辦理相應的運輸、倉儲、保管等事項，相關費用包括在合同價中。獄質嶇僅痺鮚潰脫幀開樣藶獅。如果合同中有進口貨物，供方所選擇承運人事先應獲需方同意或使用需方指定的承運人。伴隨服務供方可能被要求提供下列服務中的任一項或所有服務，包括“合同條款資料表”與技術規(guī)格規(guī)定的附加服務(如果有的話)：鍥莧娛殫穢籩殤蕢謬蘚龍孌囀。實施或監(jiān)督所供貨物的現(xiàn)場組裝和／或試運行；提供貨物組裝和／或維修所需的工具；為所供貨物的每一適當?shù)膯闻_設備提供詳細的操作和維護手冊；在雙方商定的一定期限內對所供貨物實施運行或監(jiān)督或維護或修理，但前提條件是該服務并不能免除供方在合同保證期內所承擔的義務；雜磚墳雖紜飯曇覡墾騾釋鈁陸。在供方廠家和／或在項目現(xiàn)場就所供貨物的組裝、試運行、運行、維護和／或修理對需方人員進行培訓。供方應提供“合同條款資料表”／技術規(guī)格中規(guī)定的所有服務。為履行要求的伴隨服務的報價或雙方商定的費用均應包括在合同價中。軾梔嗶鑊繃瘍懔諍訝澤緇瑤詐。備件供方可能被要求提供下列與備件有關的材料、通知和資料：需方從供方選購備件，但前提條件是該選擇并不能免除供方在合同保證期內所承擔的義務；在備件停止生產(chǎn)的情況下，供方應事先將要停止生產(chǎn)的計劃通知需方，以便需方有足夠的時間采購所需的備件；在備件停止生產(chǎn)后，如果需方要求，供方應免費向需方提供備件的藍圖、圖紙和規(guī)格。供方應按照“合同條款資料表”／技術規(guī)格中的規(guī)定提供所需的備件。保證供方應保證合同下所供貨物的全部組成是全新的、未使用過的一級正品，除非合同另有規(guī)定，貨物應含有設計上和材料上的全部最新改進。供方還應保證，合同項下提供的全部貨物沒有設計、材料或工藝上的缺陷(由于按需方的要求設計或按需方的規(guī)格提供的材料所產(chǎn)生的缺陷除外)，或者沒有因供方的行為或疏忽而產(chǎn)生的缺陷，這些缺陷項目是工作現(xiàn)場現(xiàn)行條件下正常使用可能產(chǎn)生的。尋頭厭嗆羈陰帥讕匭贊憤鶉犢。本保證應在合同貨物最終驗收后的一定期限內保持有效，或在最后一批合同貨物到達目的地后的一定期限內保持有效(上述期限見“合同條款資料表”)，以先發(fā)生的為準。訪齙剛璽蘇濫夾趕螢憑鮚訥嚌。需方應盡快以書面形式通知供方保證期內所發(fā)現(xiàn)的貨物的缺陷。供方收到通知后應在“合同條款資料表”規(guī)定的時間內以合理的速度免費維修或更換有缺陷的貨物或部件。寫韞僂諶虛鍤囈辮褻糝賡戧闐。如果供方收到通知后在合同規(guī)定的時間內沒有以合理的速度彌補缺陷，需方可采取必要的補救措施，但其風險和費用將由供方承擔，需方根據(jù)合同規(guī)定對供方行使的其他權力不受影響。羆醬畝餅謄歿湊鈑繳錙穡鐠設。索賠如果供方對貨物的偏差負有責任，而需方在合同條款第條或合同的其他條款規(guī)定的檢驗、安裝、調試、驗收和質量保證期內提出了索賠，供方應按照需方同意的下列一種或幾種方式結合起來解決索賠事宜：鰱診齡師該鈴書銨鴇開孫紗熱。供方同意退貨并用合同規(guī)定的貨幣將貨款退還給需方，并承擔由此發(fā)生的一切損失和費用，包括利息、銀行手續(xù)費、運費、保險費、檢驗費、倉儲費、裝卸費以及為看管和保護退回貨物所需的其它必要費用。磚緙鵝綱謾擻鴻鑌紙?zhí)\頦湊響。根據(jù)貨物的偏差情況、損壞程度以及需方所遭受損失的金額，經(jīng)需供雙方商定降低貨物的價格。用符合合同規(guī)定的規(guī)格、質量和性能要求的新零件、部件和／或設備來更換有缺陷的部分和／或修補缺陷部分，供方應承擔一切費用和風險并負擔需方蒙受的全部直接損失費用。同時，供方應按合同條款第 條規(guī)定，相應延長所更換貨物的質量保證期。鬮煒鰭輥賠還魴隊駝騾詭貲閻。如果在需方發(fā)出索賠通知后三十()天內，供方未作答復，上述索賠應視為已被供方接受。如供方未能在需方發(fā)出索賠通知后三十()天內或需方同意的延長期限內，按照需方同意的上述規(guī)定的任何一種方法解決索賠事宜，需方將從合同貨款或從供方開具的履約保證金中扣回索賠金額。畢懍鲅鵑較惻飾顳矯涇煥櫫詎。付款本合同項下的付款方法和條件在“合同條款資料表”中規(guī)定。價格供方在本合同項下提交貨物和履行服務的價格在合同中給出。變更指令根據(jù)合同條款第條的規(guī)定，需方可以在任何時候書面向供方發(fā)出指令，在本合同的一般范圍內變更下述一項或幾項：釓歷駕無醬賠雋驍韉贈三飯燭。本合同項下提供的貨物是專為需方制造時，變更圖紙、設計或規(guī)格；運輸或包裝的方法；交貨地點；供方提供的服務。如果上述變更使供方履行合同義務的費用或時間增加或減少，將對合同價或交貨時間或兩者進行公平的調整，同時相應修改合同。供方根據(jù)本條進行調整的要求必須在收到需方的變更指令后三十()天內提出。徠鰹飲臉鑠嘗鏍鯢煬憑鑌脈嚦。合同修改除了合同條款第條的情況，任何一方不應對合同條款進行任何變更或修改，除非雙方協(xié)商同意并簽訂書面的合同修改書。謂鑷頗銨鋃誼鉸鸚鎘糝蘞堝鬮。轉讓除特殊情況下并經(jīng)需方事先書面同意外，供方所應履行的合同義務的任何一部分均不得向其他方轉讓。分包由需方確認的分包貨物，供方應書面通知需方其在本合同中所分包的全部分包合同，但此分包通知并不能解除供方履行本合同的責任和義務。變趙隉涼鐓囑釧億殮錙殘釔訕。分包必須符合合同條款第條的規(guī)定。供方履約延誤供方應按照“招標項目需求及技術要求”中需方規(guī)定的時間表交貨和提供服務。在履行合同過程中，如果供方及其分包人遇到妨礙按時交貨和提供服務的情況時，應及時以書面形式將拖延的事實、可能拖延的時間和原因通知需方。需方在收到供方通知后，應盡快對情況進行評價，并確定是否同意延長交貨時間以及是否收取誤期賠償費。延期應通過修改合同的方式由雙方認可。薈鎣閌漸陸訃輊減鈿異儀猶燉。除了合同條款第條的情況外，除非拖延是根據(jù)合同條款第條的規(guī)定取得同意而不收取誤期賠償費之外，供方延誤交貨，將按合同條款第條的規(guī)定被收取誤期賠償費。鵬篩鎬討顓辦費嘆攝虜鈺鴆噸。誤期賠償費除合同條款第條規(guī)定的情況外，如果供方?jīng)]有按照合同規(guī)定的時間交貨和提供服務，需方應在不影響合同項下的其他補救措施的情況下，從合同價中扣除誤期賠償費。每延誤一周的賠償費按遲交貨物交貨價或未提供服務的服務費用的百分之零點五(％)計收，直至交貨或提供服務為止。誤期賠償費的最高限額為合同價格的百分之五(％)。一旦達到誤期賠償最高限額，需方可考慮根據(jù)合同條款第條的規(guī)定終止合同。糝殞鋦雋駛鶯諑壚輻驄繚覿聞。違約終止合同在需方對供方違約而采取的任何補救措施不受影響的情況下，需方可向供方發(fā)出書面違約通知書，提出終止部分或全部合同：頜層銖壺鮮儀計堯當涇撓惡訂。如果供方未能在合同規(guī)定的期限內或需方根據(jù)合同條款第條的規(guī)定同意延長的期限內提供部分或全部貨物；如果供方未能履行合同規(guī)定的其它任何項義務。如果需方認為供方在本合同的競爭和實施過程中有腐敗和欺詐行為。其定義如下：腐敗行為：是指提供、給予、接受或索取任何有價值的物品來影響需方在采購過程或合同實施過程中的行為。欺詐行為：是指為了影響采購過程或合同實施過程而謊報或隱瞞事實，提供不滿足合同要求的貨物，損害需方利益的行為。滾傴鈕碩鷙聳蔣憶貯贈鰾鍍?yōu)?。如果需方根?jù)上述第條的規(guī)定，終止了全部或部分合同，需方可以依其認為適當?shù)臈l件和方法購買與末交貨物類似的貨物或服務，供方應承擔需方因購買類似貨物或服務而產(chǎn)生的額外支出。但是，供方應繼續(xù)執(zhí)行合同中未終止的部分。銑饜醞貽龍鵠臚擰奧憑軌簍敘。不可抗力簽約雙方任何一方由于不可抗力事件的影響而不能執(zhí)行合同時，履行合同的期限應予以延長，其延長的期限應相當于事件所影響的時間。不可抗力事件系指需供雙方在締結合同時所不能預見的，并且它的發(fā)生及其后果是無法避免和無法克服的事件，諸如戰(zhàn)爭、嚴重火災、洪水、臺風、地震等。撾鉬轍魘僑絢綰來誄緊糞償閑。受阻一方應在不可抗力事件發(fā)生后盡快用電報、傳真或電傳通知對方，并于時間發(fā)生后十四()天內將有關當局出具的證明文件用特快專遞或掛號信寄結對方審閱確認。一旦不可抗力事件的影響持續(xù)一百二十天()天以上，雙方應通過友好協(xié)商在合理的時間內達成進一步履行合同的協(xié)議。賒調軋憊劌髖糾殯縣鍥峽貢覯。因破產(chǎn)而終止合同如果供方破產(chǎn)或無清償能力，需方可在任何時候以書面形式通知供方，提出終止合同而不給供方補償。該合同的終止將不損害或影響需方已經(jīng)采取或將要采取的任何行動或補救措施的權力。壘羥贖緙嘸竅碭瀋虯異飽樣瀠。因需方的便利而終止合同需方可在任何時候出于自身的便利向供方發(fā)出書面通知全部或部分終止合同，終止通知應明確該終止合同是出于需方的便利，并明確合同終止的程度，以及終止的生效日期。釁璉貢釙壘颯狽猙偵虜諶顆廚。對供方在收到終止通知后二十()天內已完成并準備裝運的貨物，需方應按原合同價格和條款予以接收，對于剩下的貨物，需方可：畝擱謊為尋瓊淶矚腎驄瑤罷閂。僅對部分貨物按照原來的合同價格和條款予以接受；取消對所剩貨物的采購，并按雙方商定的金額向供方支付部分完成的貨物和服務以及供方以前已采購的材料和部件的費用。綿嘮詮櫸異閿欏簫鵡涇嘜囂視。爭端的解決合同實施或與合同有關的一切爭端應通過雙方協(xié)商解決。如果協(xié)商開始后三十() 天還不能解決，爭端應提交需方當?shù)刂俨脵C關按有關規(guī)則和程序仲裁或向有管轄權的人民法院起訴。騶鴝記蕢戧滲擺絞絎贍閘選灄。合同語言除非雙方另行同意，本合同語言為漢語。雙方交換的與合同有關的信函應用合同語言書寫。適用法律本合同應按照中華人民共和國的法律進行解釋。通知本合同一方給對方的通知應用書面形式或電報、電傳或傳真送到“合同條款資料表”中規(guī)定的對方的地址。電報、電傳或傳真要經(jīng)書面確認?，F(xiàn)閭襪鎰攆錘惻繕騫凱袞煬歷。通知以送到日期或通知書的生效日期為生效日期，兩者中以晚的一個日期為準。稅和關稅在本合同項下提供的貨物及實施與本合同有關的伴隨服務，則根據(jù)中華人民共和國現(xiàn)行稅法對供方征收的與本合同有關的一切稅費均應由供方負擔。鐨輝藺敘檔檻豈藶禍緊潔鯨鑊。對于進口貨物在中國境外發(fā)生的與本合同執(zhí)行有關的一切稅費均應由供方負擔。合同生效及其他本合同應在雙方簽字并經(jīng)相關監(jiān)督部門審核備案和需方收到供方提交的履約保證金（預付金保函）后生效。如果本合同中的非中華人民共和國境內生產(chǎn)的貨物需要進出口許可證，應由供方負責辦理，費用自理。下述合同附件為本合同不可分割的部分并與本合同具有同等效力：供貨范圍及分項價格表技術規(guī)格交貨計劃履約保函(格式)合同資料表中規(guī)定的其他附件第五章 合同（格式）合同編號簽字日期簽字地點需方：供方：本合同于年月日由需方和供方按下述條款簽署。在需方為獲得（貨物和服務簡介）貨物和伴隨服務，邀請供方參加了該項目競爭性公開招標，并接受了供方以總金額（幣種，用文字和數(shù)字表示的合同價）（以下簡稱“合同價”）的投標。雙方以上述事實為基礎，簽訂本合同。梟裥蕎獰淪鉦壚蝕頸鍥儲蠍襝。本合同在此聲明如下：本合同中的詞語和術語的含義與合同條款中定義的相同.下述文件作為合同簽訂的基礎，是構成本合同的主要組成部分,并與本合同一起閱讀和解釋:合同條款合同條款資料表合同條款附件附件 供貨及服務范圍及分項價格表附件 技術規(guī)格附件 交貨計劃附件 履約保函（格式）中標通知書供方在此保證全部按照合同規(guī)定向需方提供貨物和服務,并負責可能的彌補缺陷.需方在此保證全部按照合同規(guī)定的時間和方式向供方支付合同價或其他按合同規(guī)定應支付的金額.雙方在上述日期簽署本協(xié)議.需方代表姓名 供方代表姓名需方代表簽字 供方代表簽字需方名稱 供方名稱附件：政府采購履約擔保函　 　編號： （采購人）： 　　鑒于你方與 （以下簡稱供應