【正文】
:Signature: Position of Charge Person: Tel.:Date: 備注:在職證明紅色部份請(qǐng)申請(qǐng)人根據(jù)自己的情況如實(shí)填寫,打印英文在職證明時(shí)請(qǐng)將里面紅色的漢字刪去。放假證明茲證明 姓名 學(xué)生,性別 , 護(hù)照號(hào)碼/身份證 ,是我學(xué)校在讀學(xué)生,目前就讀XX年級(jí)XX班。我校放假時(shí)間為 XXXX年XX月XX日 至 XXXX年XX月XX日。我校同意該學(xué)生放假期間赴旅游地點(diǎn)旅游,我校將保留其學(xué)籍,該學(xué)生返國后將繼續(xù)在本校就讀。學(xué)校公章學(xué)校名稱:學(xué)校地址:聯(lián)系人:(漢字親筆簽名)聯(lián)系電話:日期:不隨行父母同意函Permission to travel from non – traveling parentChild’s Name/ 小孩姓名: (請(qǐng)寫上中文名字及拼音) Passport Number/小孩護(hù)照號(hào): ID Card Number/身份證號(hào)碼: Father’s name / 父親姓名: _______________ (請(qǐng)寫上中文名字及拼音) ID Card Number/身份證號(hào)碼: __________ ______Telephone number / 聯(lián)系電話: ______________________________________Address / 地址: _________________________________________(請(qǐng)申請(qǐng)人在此行填寫中文地址) 本人同意由________________陪同我的孩子_____________于__________至__________期間單/多次前往_____________ (行程目的地國家)。I give permission for my child to visit to from to , with single entry/ multiple entries, acpanied by .Signed/簽 名:____________________ Date / 日 期: ___________________Child’s Name/ 小孩姓名: (請(qǐng)寫上中文名字及拼音) Passport Number/小孩護(hù)照號(hào): ID Card Number/身份證號(hào)碼: Mother’s name / 母親姓名: ______________________ (請(qǐng)寫上中文名字及拼音) ID Card Number/身份證號(hào)碼 _ _______________ _____ Telephone number / 聯(lián)系電話: ________________________________________Address / 地址: _________________________________________(請(qǐng)申請(qǐng)人在此行填寫中文地址) 本人同意由________________陪同我的孩子_____________于__________至__________期間單/雙次前往 ________________ (行程目的地國家)。I give permission for my child to visit to from to , with single entry/ multiple entries, acpanied by .Signed / 簽 名:________________ Date / 日 期: ___________________