曹劌論戰(zhàn)比較閱讀(最全)有譯文及答案-資料下載頁(yè)
2025-06-28 09:51本頁(yè)面
【正文】 60。）玉帛（3）而絕（）其糧道（4）秦悉坑（）之2．譯句（1）肉食者謀之，又何間焉？（2）悉更約束,易置軍史3．甲文中體現(xiàn)“可以一戰(zhàn)”理由的句子是：乙文中趙括所為與“忠之屬也”相反的句子是：4． 乙文中與主要人物有關(guān)的成語(yǔ)是（），這個(gè)成語(yǔ)的意思是（一）1（3）截?cái)啵?）動(dòng)詞活埋2（2）全部改變?cè)械募o(jì)律和規(guī)定，撤換了原來(lái)的軍官。3小大之獄，雖不能察，必以情。悉更約束，易置軍吏。4紙上談兵。只談理論，不解決實(shí)際問(wèn)題。（乙）夏后伯啟與有扈（1）戰(zhàn)于甘澤而不勝。六卿請(qǐng)復(fù)之，夏后伯啟曰：“不可。吾地不淺（2），吾民不寡，戰(zhàn)而不勝，是吾德薄而教（3）不善也?！庇谑呛跆幉恢叵巢毁E味琴瑟不張（4），鐘鼓不修（5），子女不飭（6），親親長(zhǎng)長(zhǎng)，尊賢使能。期年而有扈氏服。故欲勝人者，必先自勝；欲論人者，必先自論；欲知人者，必先自知。注（1）夏后伯啟、有扈是古代的人名。（2）淺：狹、窄小。（3）教：教化.(4)張：樂(lè)器上弦。（5）修：設(shè)置.(6)飭:謹(jǐn)慎、恭敬。譯文： 夏后伯啟和有扈在甘澤大戰(zhàn)而沒(méi)有取得勝利。大臣們要求再戰(zhàn)，夏后伯啟說(shuō)：“不可以，我的領(lǐng)地不小，我的人民不少，但是作戰(zhàn)不能取得勝利，這是(因?yàn)?我德行淺薄，教化不好(的緣故)。”于是坐臥時(shí)不用多重席子，吃飯時(shí)不吃幾種菜肴，不彈琴瑟，不設(shè)鐘鼓之娛，子女帶裝飾品。親近親屬，敬愛(ài)長(zhǎng)輩，尊敬賢人，任用能人。滿一年有扈氏就歸順了。 所以想要戰(zhàn)勝別人，就一定要先戰(zhàn)勝自己。想要評(píng)定別人，一定要先評(píng)定自己。想要了解別人，一定要先了解自己。解詞（1）肉食者鄙，未能遠(yuǎn)謀。（）（2）忠之屬也。（）(3)期年而有扈氏服 。（）翻譯（1）一鼓作氣，再而衰，三而竭。（2）固欲勝人者，必先自勝。結(jié)合兩文內(nèi)容，說(shuō)說(shuō)作戰(zhàn)要想取得勝利需要做到哪些？（三）1（3）滿一年2（2）所以想要戰(zhàn)勝別人，就一定要先戰(zhàn)勝自己。3(1)政治上取信于民；（2）軍事上抓住戰(zhàn)機(jī)，知己知彼；（3）想要戰(zhàn)勝別人，首先要戰(zhàn)勝自己。乙）晉明帝數(shù)歲，坐元帝膝上。有人從長(zhǎng)安來(lái)，元帝問(wèn)洛下①消息，潸然流涕②。明帝問(wèn)：“何以致泣?”具以東渡意告之。因問(wèn)明帝：“汝意謂③長(zhǎng)安何如日遠(yuǎn)?”答曰：“日遠(yuǎn)，不聞人從日邊來(lái)，居然可知④。”元帝異之。明日，集群臣宴會(huì)，告以此意。更重問(wèn)之，乃答曰：“日近?！痹凼?，曰：“爾何故異昨日之言邪⑤?”答曰：“舉⑥目見(jiàn)日，不見(jiàn)長(zhǎng)安?！睍x明帝只有幾歲的時(shí)候，坐在元帝膝蓋上。有個(gè)從長(zhǎng)安來(lái)的人，元帝就向他詢問(wèn)洛陽(yáng)方面的消息，不由得流下了眼淚。明帝問(wèn)元帝因?yàn)槭裁纯奁?，元帝便把東遷的原委詳細(xì)地告訴了他。于是問(wèn)明帝說(shuō)：“你認(rèn)為長(zhǎng)安與太陽(yáng)相比，哪個(gè)更遠(yuǎn)？”明帝回答說(shuō)：“太陽(yáng)遠(yuǎn)。沒(méi)聽(tīng)說(shuō)有人從太陽(yáng)那邊來(lái)，這顯然可知了?！痹鄹械胶茉尞?。 第二天，元帝召集群臣舉行宴會(huì)，把明帝所說(shuō)的意思告訴了大家。然后又重新問(wèn)明帝，明帝卻回答說(shuō)：“太陽(yáng)近?！痹鄞篌@失色，問(wèn)：“你為什么與昨天說(shuō)的不一樣呢？”明帝回答說(shuō)：“因?yàn)樘ь^就能看見(jiàn)太陽(yáng)，但是總是看不見(jiàn)長(zhǎng)安?！?注釋 ：①洛下：洛陽(yáng)，西晉時(shí)京都所在地。②潸然流涕：不自覺(jué)地流下了眼淚。潸，流淚的樣子。③意謂：心里認(rèn)為。④居然可知：根據(jù)這一點(diǎn)可以知道。⑤邪：同“耶”。⑥舉：抬起。1.解詞（1）小信未孚，神弗福也。（2）彼竭我盈，故克之。（3）何以致泣（4）元帝異之。2.譯句（1）衣食所安，弗敢專也，必以分人。（2）具以東渡意告之。 3.有人認(rèn)為，（甲）文中的魯莊公是“肉食者鄙”的形象，其實(shí)他并不“鄙”。請(qǐng)結(jié)合原文內(nèi)容闡釋其“不鄙”的理由。4.（甲）（乙）兩文都主要以描寫(xiě)來(lái)表現(xiàn)人物。（乙）文故事表現(xiàn)了明帝的（四）1（3）為什么（4）對(duì)感到驚奇2（2）元帝把東渡的意圖詳細(xì)的告訴了他。3廣開(kāi)言路、禮賢下士。盡職盡責(zé)、取信于民。知人善任、用人不疑。虛心求教、不恥下問(wèn)。4機(jī)智、聰穎、隨機(jī)應(yīng)變。
語(yǔ)文相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1