外貿(mào)談判外貿(mào)談判業(yè)務(wù)流程設(shè)計(jì)及合同制作-資料下載頁
2025-05-15 00:25本頁面
【正文】 MUNICATION WITH THE PRESENTER THAT WE ARE HOLDING DOCUMENTS AT ITS DISPOSAL,UNLESS ANY PRIOR INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY ARE RECEIVED. *TRANSPORT DOCUMENTS BEARING A DATE PRIOR TO THE L/C DATE ARE NOT ACCEPTABLE.71B: CHARGES ：BANK CHARGES OUTSIDE NEW YORKINCLUDING THOSE OF THE REIMBURSING BANK ARE FOR BEN. A/C.48: PERIOD FOR PRESENTATION： DOCUMENTS MUST BE PRESENTED WITHIN 21 DAYS AFTER B/LADING DATE,BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT.49: CONFIRMATION INSTRUCTIONS： WITHOUT 53A: REIMBURSING BANK：CITY BANK ,GUANGZHOU , BRANCH78: INSTRUCTIONS TO THE PAY/ACCEPT/NEG BANK ： ANY BANKPLEASE DEDUCT FROM YOUR PAYMENT TO BENEFICIARIES THE AMOUNT OF USD1,500REPRESENTING RECORDING FEES. NEGOTIATION BANK TO OBTAIN REIMBURSEMENT FROM OUR ACCOUNT WITH REIMBURSING BANK 3 BUSINESS DAYS FOLLOWING THEIR AUTHENTICATED TELEX/SWIFT ADVICE TO US, STATING A) OUR CREDIT NUMBER, B)AMOUNT CLAIMED, C) VALUE OF DOCUMENTS D)SHIPMENT/DISPATCH DATE AND E)THAT DOCS ARE IN STRICT COMPLIANCE WITH CREDIT TERMS. ON EXECUTION FORWARD TO US,BANK OF CYPRUS PUBLIC COMAPNY LTD,NICOSIA COMMERCIAL OPER. CENTER INTERN. DIV., 10 KYRIACOS MATSI AV. 1082 AY. OMOLOYITES,NIGOSIA, CYPRUS,ALL DOCS IN ONE LOT BY COURIER SERVICE AT BENEFICIARIES EXPENSE. 72：SENDER TO RECEIVER INFORMATION： CREDIT IS SUBJECT TO . 1993 PUBL. . SUBJECT TO URR ICC YOUR CHARGES FROM . CUMSTOMER’S APPROVAL. Commercial InvoiceGUANGZHOU MILEY IMPORT amp。 EXPORT CORPORATION46 HUANSHI ROAD, GUANGZHOU, CHINA發(fā) 票INVOICETO: WINCY SALES LIMITED COMPANY INVOICE NO:TTTZ0060158 LAWTON STREET, NEW YORK, USA DATE: NOVENBER 11, 2010 S/C NO：SGQ468001 L/C NO:00/0510FC FROM HUANGPU GUANGZHOU TO NEW YORK BY SEA MARKS amp。 NOS. DESCRIPTIONQUANTITY(pcs)UNIT PRICE(USD)AMOUNT(USD)KARY ZHANG NEW YORK —30 Blouse : 325 Red,328 Blue330 Red—pinkSweater: 425 Black427 Blue—pink429Blueamp。Green—pink100010001000100010001000 TOTAL： CIF NEW YORK 6000pcs USD GUANGZHOU MILEY IMPORT amp。 EXPORT CORPORATIONJENNY LIPacking ListGUANGZHOU MILEY IMPORT amp。 EXPORT CORPORATION46 HUANSHI ROAD, GUANGZHOU, CHINA裝箱單PACKING LISTTO: WINCY SALES LIMITED COMPANY INVOICE NO:TTTZ0060158 LAWTON STREET, NEW YORK, USA DATE: NOVEMBER 11, 2010 S/C NO：SGQ468001 L/C NO:00/0510FC SHIPPING MARKSKARY ZHANGNEWYORK—30FROM HUANGPU TO NEW YORK BY SEA C/NOPACKAGESDESCRIPTIONQUANTITYGW NWMEASURE13030CTNSBlouse : 325 Red,328 Blue330 Red—pinkSweater: 425 Black427 Blue—pink429Blueamp。Greenpink5CNTS5CNTS5CNTS5CNTS5CNTS5CNTS@35KGS@33KGS@**TOTAL:30CTNS 30CNTS 1050KGS 990KGS 72M3 GUANGZHOU MILEY IMPORT amp。 EXPORT CORPORATION JENNY LIBill of LadingBILL OF LADING 提單 SHIPPER: GUANGZHOU MILEY IMPORT amp。 EXPORT CORPORATION46 HUANSHI ROAD GUANGZHOU, CHINAB/L 中國遠(yuǎn)洋運(yùn)輸（集團(tuán)）總公司 CHINA OCEAN SHIPPING （GROUP）CO . Combined Transport BILL OF LADING CONSIGNEE: TO ORDER OF SHIPPERNOTIFY PARTY: WINCY SALES COMPANY LIMITED 58 LAWTON STREET, NEW YORK, USAPrecarriage byPlace of Receipt Ocean Vessel Voy NoDIEK335 Port of LoadingHUANGPU Port of DischargePlace of DeliveryFinal Destination NEW YORKContainer seal No. or marks and NosINVOICE NO:TTTZ00601MARKS: KARY ZHANG NEW YORK —30Kind of Packages。 Description of Goods 10 pieces to a box, 20 boxes to a caseBLOUSE: 325 RED, 328 BLUE, 330 REDPINK SWEATER: 425 BLACK427 BLUEPINK429 BLUEamp。GREEN PINK Gross Weight (KGS) 1050 Measurement (M3) 72 TOTAL NUMBER OF CONTAINERS OR PACKAGES（IN WORDS）:SAY THIRTY CARTONS ONLY.FREIGHT N CHARGES REVENUE TONS RATEPER PREPAIDCOLLECTEx Rate Prepaid at GuangzhouPayable at Place and date of Issue GUANGZHNOU November 15 , 2010 Total Prepaid No. Of Original B(S)/L FourSigned for the Carrier Guangzhou Miley Import amp。 Export CorporationLADEN ON BOARD THE VESSEL (COSCO STANDARD FORM)Reference 1. 廣銀芳，《外貿(mào)單證制作實(shí)務(wù)》，[M], 出版：清華大學(xué)出版社，2007年2月第1版，P4P5P88。2. 劉杰英，《世紀(jì)商務(wù)英語函電與單證》，[M], 出版：大連理工大學(xué)出版社，2007年2月第2版，P1P3P5P5 P156。3. 楊頻， 《國際貿(mào)易實(shí)務(wù)》，[M], 出版：北京大學(xué)出版社， 2006年8月第1版，P147.、P1734. 5. 27 / 27
規(guī)章制度相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1