【導(dǎo)讀】備采購）項目（包2）。深圳市國信招標(biāo)有限公司惠州分公司。采購方（委托方）：惠州市江北大堤管理處。二○一○年六月四日。深圳市國信招標(biāo)有限公司惠州分公司聯(lián)系電話：0752-2585752傳真：0752-2585753

　　

【正文】 招標(biāo)文件 招標(biāo)編號： GXHZ2020001 深圳市國信招標(biāo)有限公司 深圳市國信招標(biāo)有限公司惠州分公司 聯(lián)系電話： 07522585752 傳真： 07522585753 19 在買方的協(xié)調(diào)下賣方應(yīng)與其他設(shè)備的供應(yīng)方或安裝承包商交換圖紙和其他任何必須的資料，以保證正確地完成所有有關(guān)設(shè)備的設(shè)計、制造、安裝和試運行。 賣方應(yīng)按合同規(guī)定的份數(shù)將圖紙和資料寄給買方。 除非在合同文件中另有規(guī)定外，為了使賣方所提供的設(shè)備適應(yīng)其他賣方所提供的設(shè)備所要求的較小修改，不得要求額外的報酬。所有這些承包商之間進(jìn)行的上述修改，買方均不另增付費用。這些費用應(yīng) 包括在報價表中相應(yīng)項目的價格中。 賣方應(yīng)單獨提供給買方二份與其他承包商互相交換的所有圖紙和說明書的全部資料。 除合同規(guī)定的圖紙和資料外，賣方還應(yīng)在合同生效后 10 天內(nèi)，向買方提供五份買方代表與賣方代表之間舉行的設(shè)計聯(lián)絡(luò)會日程表。設(shè)計聯(lián)絡(luò)會計劃將舉行二次，會議時間、地點見商務(wù)條款。 A 第一次設(shè)計聯(lián)絡(luò)會 第一次聯(lián)絡(luò)會：在收到賣方提供的主要設(shè)備外形圖及基礎(chǔ)圖后約 15 天，但不遲于合同生效后 30 天。主要目的：協(xié)調(diào)泵房總體結(jié)構(gòu)和泵組布置；審查各主要設(shè)備的設(shè)計方案及設(shè)計、制造、試驗和安裝進(jìn)度；商 定執(zhí)行合同的總計劃。 B 第二次設(shè)計聯(lián)絡(luò)會 在賣方基本完成設(shè)備各部件裝配圖后約 20 天，但不遲于合同生效后 60 天。主要目的：賣方介紹并解釋產(chǎn)品設(shè)計成果；核實進(jìn)行泵站施工詳圖設(shè)計所需的資料；協(xié)調(diào)水泵和電動機之間的設(shè)計配合；商定合同設(shè)備外部交接面的工作配合；協(xié)調(diào)交貨及總進(jìn)度；解決第一次設(shè)計聯(lián)絡(luò)會未盡事宜及其他有關(guān)事項等。 C 會議紀(jì)要： 賣方負(fù)責(zé)編寫會議紀(jì)要，包括討論的項目和得出的結(jié)論。該紀(jì)要應(yīng)用中文書寫，并由雙方簽字分發(fā)給所有與會者。紀(jì)要具有合同條款相同的約束力。 D 當(dāng)會議在賣方舉行時，賣方應(yīng)承擔(dān)會議的準(zhǔn)備、組織、安排及相關(guān)的考察等工作。 E 當(dāng)會議在買方舉行時，買方應(yīng)承擔(dān)會議的準(zhǔn)備、組織、安排等工作。 F 為了買方代表更好地理解合同設(shè)備的設(shè)計、制造、運行有關(guān)的技術(shù)問題，賣方應(yīng)安排買方代表考察車間、工廠和裝有類似于本合同設(shè)備的泵站。 G 買方代表參加設(shè)計聯(lián)絡(luò)會所發(fā)生的相關(guān)費用均由賣方負(fù)責(zé)，并包括在合同總價中。 H 除設(shè)計聯(lián)絡(luò)會以外，由一方或另一方對合同設(shè)備提出的所有設(shè)計修改設(shè)計、變更，應(yīng)經(jīng)另一方討論并同意，另一方在 收到要求修改、變更的任何文件或圖紙后 3 周內(nèi)，應(yīng)以書面方式明確回復(fù)意見。 I 在合同有效期內(nèi)，賣方應(yīng)及時回答由買方提出的屬本合同范圍以內(nèi)的設(shè)計和技術(shù)問題，并且應(yīng)免費向買方提供有關(guān)的技術(shù)文件。 惠州市江北大堤防洪排澇設(shè)施升級改造工程（材料設(shè)備采購）項目 （包 2） 重新招標(biāo) 招標(biāo)文件 招標(biāo)編號： GXHZ2020001 深圳市國信招標(biāo)有限公司 深圳市國信招標(biāo)有限公司惠州分公司 聯(lián)系電話： 07522585752 傳真： 07522585753 20 賣方應(yīng)負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)自身分包商之間的關(guān)系，并對分包商的供貨質(zhì)量、進(jìn)度、安裝指導(dǎo)服務(wù)負(fù)完全責(zé)任。 進(jìn)度報告 賣方應(yīng)在合同生效后第一次聯(lián)絡(luò)會按合同要求提供設(shè)計、制造、試驗、供貨、安裝、現(xiàn)場試驗、交付驗收、培訓(xùn)等計劃進(jìn)度表報買方審查。經(jīng)買方批準(zhǔn)的進(jìn)度計劃為合同文件的組成部分。買方和賣方應(yīng) 按批準(zhǔn)的計劃執(zhí)行合同。賣方應(yīng)每季度提交一份季度進(jìn)度報告給買方，以使買方詳細(xì)了解正在執(zhí)行的合同的進(jìn)展情況。 進(jìn)度表是線條圖或箭頭圖，按“關(guān)鍵路線法” (CMP)編制，表明合同中所要求的各種組件或部件的開始日期和完成日期。 貨物需求一覽表中規(guī)定的關(guān)鍵日期應(yīng)看作賣方應(yīng)該履行的，是合同的重要組成部分。 任何進(jìn)度的修正必須經(jīng)買方批準(zhǔn)。最新修正進(jìn)度表一經(jīng)編制完成，賣方應(yīng)將四份副本親自送給買方或郵寄給買方。 工廠圖紙、資料和安裝、運行和維護(hù)說明書 合同生效后，賣方提供 的圖紙、資料的數(shù)量和內(nèi)容詳見技術(shù)條款本章附表 1。所有提供的圖紙，必須提交買方一份用 CAD 制圖的光盤。 A 賣方提供的圖紙和設(shè)計資料應(yīng)符合 ISO 標(biāo)準(zhǔn)或 CNS 標(biāo)準(zhǔn)，計量單位使用 SI 制。 B 需買方認(rèn)可的圖紙和資料，買方在收到后二周內(nèi)根據(jù)合同要求認(rèn)可完畢，退回一份附有下述記號之一的圖紙和資料： A 繼續(xù)執(zhí)行，無須修改； B 按修正的執(zhí)行； C 修正后重新提交； D 拒絕。 如圖紙或資料文件上做了上述 B、 C 或 D 的記號，賣方應(yīng)予修改，并于 15 天內(nèi)重新提交給買方認(rèn)可。 買方對各種圖紙或設(shè)計文件的認(rèn)可，應(yīng)看作是原則上 的檢查，對由此偏差而可能產(chǎn)生的與其他產(chǎn)品的矛盾，仍應(yīng)由賣方完全負(fù)責(zé)。 如賣方 未 按上述修改圖紙或設(shè)計文件而導(dǎo)致最終交貨期的延誤，則賣方將被認(rèn)定延期交貨而處以違約罰金。 C 賣方所提供的安裝、運行和維護(hù)說明書應(yīng)包括下列內(nèi)容： A 說明書應(yīng)有扉頁、目錄、插頁和資料組成，資料包括概述、安裝、運行、保養(yǎng)、故障、檢修、大修、部件清單及附錄。 B 敘述性資料應(yīng)包括圖紙、圖表、設(shè)備的外形以及總裝和組裝件功能的描述。 C 安裝資料應(yīng)包括初始安裝和大修后安裝的預(yù)檢查、安裝、校準(zhǔn)及運行準(zhǔn)備。 惠州市江北大堤防洪排澇設(shè)施升級改造工程（材料設(shè)備采購）項目 （包 2） 重新招標(biāo) 招標(biāo)文件 招標(biāo)編號： GXHZ2020001 深圳市國信招標(biāo)有限公司 深圳市國信招標(biāo)有限公司惠州分公司 聯(lián)系電話： 07522585752 傳真： 07522585753 21 D 運行資料應(yīng)包括開機、運行、停機 和事故等所要求的操作程序。還應(yīng)包括操作規(guī)程和運行限制范圍。 E 故障維修說明書，包括處理辦法。 F 維護(hù)資料應(yīng)包括所有設(shè)備正確運行檢查、清理、潤滑、調(diào)節(jié)、修理、大修、拆卸和設(shè)備的重新裝配的分步程序。還應(yīng)包括維護(hù)工具清單。 G 儲運資料應(yīng)包括設(shè)備卸貨、運輸圖、保管儲存要求及有關(guān)說明。 H 附錄應(yīng)包括安全保護(hù)措施。 D 賣方按本章的規(guī)定所提供的圖紙和資料的費用應(yīng)包括在合同總價中。賣方提供的圖紙和資料，應(yīng)先以快遞或電子郵件方式傳遞買方，但以郵件的郵戳日期為準(zhǔn)。 E 所有正式提交給買方的圖紙和資料應(yīng)經(jīng)過審簽并蓋有 “正式”圖章。除另有規(guī)定外，應(yīng)向買方提供工廠圖紙的可復(fù)制的透明底圖和黑線或藍(lán)線曬圖。份數(shù)見附表 1 本章附表 1 中圖紙和資料按表中份數(shù)寄往下列單位： (1)惠州市水利局 (2)惠州市華禹水利水電工程勘測設(shè)計有限公司 技術(shù)服務(wù) 賣方應(yīng)提供稱職的安裝工程師，對按合同要求提供的所有設(shè)備的每個部件的安裝、啟動、試驗和運行進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo)，并協(xié)助安裝承包商的工作。 安裝工程師應(yīng)接受買方的審查和認(rèn)可，至少在工程師到達(dá)之前 40 天，賣方應(yīng)提交其工程師的資格文件供買方審查。如工程師不能勝任，賣方應(yīng)更 換稱職的工程師。 附表 1 賣方應(yīng)提供的圖紙和資料 序號 圖紙和資料的名稱 提供時間 (合同簽訂后天數(shù) ) 份數(shù) 水泵 12 1 水泵總圖：表示水泵總體布置圖，包括主要外形尺寸、配合尺寸和主要高程（包括泵房結(jié)構(gòu)設(shè)計所需要的預(yù)留孔口尺寸） 15 12 2 提供設(shè)備對廠房混凝土結(jié)構(gòu)設(shè)計所需的荷載資料，說明力的大小和方向及示意圖 15 12 3 主要部件運輸簡圖（包括部件尺寸、重量、重心位置） 15 12 4 主要部件安裝吊運示意圖（包括重量和外形尺寸） 15 12 5 水泵支座埋件圖（包括埋件尺寸、 固定和調(diào)整位置方式、二期混凝圖尺寸） 15 12 6 水泵支座安裝基礎(chǔ)圖 15 12 惠州市江北大堤防洪排澇設(shè)施升級改造工程（材料設(shè)備采購）項目 （包 2） 重新招標(biāo) 招標(biāo)文件 招標(biāo)編號： GXHZ2020001 深圳市國信招標(biāo)有限公司 深圳市國信招標(biāo)有限公司惠州分公司 聯(lián)系電話： 07522585752 傳真： 07522585753 22 7 水泵安裝和檢修時最高部件吊運示意圖 15 12 8 水泵總裝配圖 15 12 9 泵組總裝配圖（包括電動機 ） 15 12 10 泵組安裝基礎(chǔ)圖 15 12 11 各主要部件圖 15 12 12 主軸密封總裝配圖 15 12 13 導(dǎo)軸承總裝配圖 15 12 2 通用技術(shù)條款 適用范圍 本章技術(shù)條款所述的標(biāo)準(zhǔn)和材料適用于水泵及其附屬設(shè)備的設(shè)計、制造和試驗。 標(biāo)準(zhǔn) 概述 除本 技術(shù)文件中另有規(guī)定外，賣方提供的設(shè)備均應(yīng)按 條所列的標(biāo)準(zhǔn) (但不限于 )進(jìn)行設(shè)計、制造、檢驗和安裝。所用的標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)是最新版本標(biāo)準(zhǔn)。 如下述標(biāo)準(zhǔn)之間內(nèi)容有矛盾，則按較高標(biāo)準(zhǔn)條款執(zhí)行。如果賣方指出他們的設(shè)計、制造方法、生產(chǎn)工藝或材料所用的工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)或技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)未包括在下列標(biāo)準(zhǔn)清單中，則賣方應(yīng)提供可替代標(biāo)準(zhǔn)供買方選用。替代標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)相當(dāng)或優(yōu)于本文件規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)，并經(jīng)買方書面認(rèn)可。提交審查的替代標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)為中文版本。 適用標(biāo)準(zhǔn) ISO 國際標(biāo)準(zhǔn)化組織標(biāo)準(zhǔn) CNS 中國國家標(biāo)準(zhǔn) (GB) IEC 國際電工委員會標(biāo) 準(zhǔn) ASTM 美國材料及試驗學(xué)會標(biāo)準(zhǔn) ANSI 美國國家標(biāo)準(zhǔn)學(xué)會標(biāo)準(zhǔn) ASME 美國機械工程師學(xué)會標(biāo)準(zhǔn) JIS 日本工業(yè)標(biāo)準(zhǔn) DIN 聯(lián)邦德國標(biāo)準(zhǔn)化學(xué)會標(biāo)準(zhǔn) NEC 美國國家電氣規(guī)程 IEEE 美國電氣與電子工程師學(xué)會標(biāo)準(zhǔn) JB 中國機械工業(yè)部標(biāo)準(zhǔn) SD 中國水利電力部標(biāo)準(zhǔn) DL 中國電力行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) 惠州市江北大堤防洪排澇設(shè)施升級改造工程（材料設(shè)備采購）項目 （包 2） 重新招標(biāo) 招標(biāo)文件 招標(biāo)編號： GXHZ2020001 深圳市國信招標(biāo)有限公司 深圳市國信招標(biāo)有限公司惠州分公司 聯(lián)系電話： 07522585752 傳真： 07522585753 23 SL 中國水利部標(biāo)準(zhǔn) EB 中國機械電子工業(yè)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) SY 中國石油行業(yè)標(biāo)準(zhǔn) YB 中國治金行業(yè)標(biāo) 準(zhǔn) 標(biāo)準(zhǔn)提供 A 賣方應(yīng)按 條的規(guī)定向買方提供設(shè)備、材料、設(shè)計、制造、試驗、調(diào)試和運行所涉及的標(biāo)準(zhǔn)。 B 賣方提供的設(shè)備、圖紙、說明書及其他文件均應(yīng)使用國際單位制 (SI)。 質(zhì)量保證 概述 A 賣方應(yīng)按有關(guān)標(biāo)準(zhǔn)所規(guī)定的要求完成設(shè)備主要零部件的材料、機械與電氣組件的尺寸量測和試驗 ,以證明設(shè)備滿足技術(shù)規(guī)范的要求。 B 鋼板和鑄件的化學(xué)分析和機械性能合格證明的復(fù)印件賣方應(yīng)保存在檔案中，直到全部保證期滿，并可由買方正式指定的代理人加以檢查。 C 賣方應(yīng)提供其質(zhì)量體系認(rèn) 證文件或質(zhì)量手冊供買方審查。 D 賣方應(yīng)按照 ISO9001“質(zhì)量管理及質(zhì)量保證”制定本工程項目設(shè)備的質(zhì)量計劃，并在合同簽署后 30 天內(nèi)提交買方審查。 E 質(zhì)量保證措施包括材料試驗、無損探傷、工廠裝配、工廠試驗、由買方代表參加的目睹試驗和現(xiàn)場試驗。 責(zé)任 A 賣方應(yīng)負(fù)責(zé)處理所有試驗中暴露的缺陷，直到買方滿意，處理缺陷所需的一切費用由賣方承擔(dān)。 B 買方放棄參加任何試驗 (包括目睹試驗 )，不能免除賣方應(yīng)充分滿足技術(shù)規(guī)范要求的責(zé)任。 C 賣方應(yīng)對設(shè)備制造的缺陷、裝配圖的錯誤及安裝指導(dǎo)人員發(fā)出的錯 誤指示負(fù)責(zé)。 D 質(zhì)量保證期詳見合同特別應(yīng)用條款中的規(guī)定。 現(xiàn)場試驗 概述 設(shè)備現(xiàn)場試驗包括現(xiàn)場安裝試驗、聯(lián)動調(diào)試、試運行、特性試驗及驗收試驗。通過現(xiàn)場試驗驗證設(shè)備的適用性及保證值。具體要求見相應(yīng)的技術(shù)規(guī)范。 驗收試驗規(guī)程 試驗應(yīng)按下列最新的國際驗收試驗規(guī)程及中國有關(guān)規(guī)程進(jìn)行，具體規(guī)程如下： ISO/DI5198 離心泵、混流泵和軸流泵驗收試驗規(guī)程 IGB321697 離心泵、混流泵和軸流泵和旋渦泵試驗方法 惠州市江北大堤防洪排澇設(shè)施升級改造工程（材料設(shè)備采購）項目 （包 2） 重新招標(biāo) 招標(biāo)文件 招標(biāo)編號： GXHZ2020001 深圳市國信招標(biāo)有限公司 深圳市國信招標(biāo)有限公司惠州分公司 聯(lián)系電話： 07522585752 傳真： 07522585753 24 SD20486 泵站技術(shù)規(guī)范 (驗收分冊 ) 責(zé)任 合同設(shè)備所有現(xiàn)場試驗將按賣方的試驗計劃進(jìn)行，在賣方負(fù)責(zé)技術(shù)指導(dǎo)和監(jiān)督下由安裝承包商或買方指定的安裝單位組織進(jìn)行，賣方應(yīng)對現(xiàn)場試驗的安全、質(zhì)量和合同中規(guī)定的各項保證負(fù)全部責(zé)任。賣方應(yīng)供給試驗所需的專用試驗儀表和設(shè)備，該設(shè)備和儀表應(yīng)附有率定證明文件。 試驗要求 合同生效