【正文】
m in the dark(讓他蒙在鼓里) about it.,是什么使你認(rèn)為這項(xiàng)規(guī)劃會(huì)促進(jìn)改革?其次,你怎么知道這些改革會(huì)讓全縣得到好處?Now, in the first place(首先),what has made you think this program will promote reforms, and in the second(其次), how do you know these reforms will benefit the whole county?Until61)那位衛(wèi)生部副部長(zhǎng)一再?gòu)?qiáng)調(diào)把中西醫(yī)結(jié)合起來是多么重要。TheviceministerofhealthhasemphasizedtimeandagainhowimportantitistointegratetraditionalChinesemedicinewithwesternmedicine.2)熱天很難保藏食品,使之保持新鮮與食用安全。很自然,許多人覺得在夏季還是不上飯店為好。Inhotweatheritisratherdifficulttopreservefoodandkeepitfreshandsafetoeat.Naturally,manypeopleprefernottoeatinrestaurantsduringthesummermonths./3)閱讀時(shí)在作者強(qiáng)調(diào)的論點(diǎn)底下劃線,對(duì)我們會(huì)有所裨益。Itwilldousgoodtounderlinethepointsthattheauthoremphasizesinhisbook.4)經(jīng)過好幾天偵查,警方終于弄清這起謀殺案和新近發(fā)生的越獄事件有關(guān)。Afterdaysofinquirythepolicefinallytiedupthemurderwiththecaseoftherecentescapefromprison.5)我想勸說他們采納我們的計(jì)劃,首先因?yàn)檫@一計(jì)劃所需資金較少,其次,不會(huì)造成環(huán)境污染。Iwanttopersuadethemtoadoptourplan,because,inthefirstplace,itcallsforlessfundsand,inthesecondplace,itwillnotcauseenvironmentalpollution.6)父親用繩子把芹菜(celery)扎在一起,放在河里浸了浸,然后拿到菜場(chǎng)去賣。Fatherboundthecelerytogetherwitharopeanddippeditinthestreamforawhilebeforehetookittothemarketforsale.Unit71. 法庭的判決引起史密斯先生的朋友們的氣憤,他們相信他們是無辜的。The court’s judgment aroused anger(法庭的判決引起氣氛)among Mr. Smith39。s friends, who believed that he was innocent.,父親催我們快走,他說在這樣高檔的地方用餐時(shí)大大超過我們的經(jīng)濟(jì)能力的。 we passed the expensive restaurant, father hurried us along saying that it was well beyond our means(大大超過我們的經(jīng)濟(jì)能力) to have dinner at such a fancy place.,可能是根據(jù)總的印象而不是根據(jù)仔細(xì)的分析。A teacher may evaluate and grade an essay on the basis of his general impression(根據(jù)他的總的印象)rather than on a detailed analysis.,我真想對(duì)它發(fā)火,可它那可愛的樣子使我不禁笑著把它從地上抱了起來。I was inclined to get angry at the puppy(我正想對(duì)小狗發(fā)火)for ruining my painting but he was cute that I could not help but laugh and pick him up.。Edward was in the habit of reciting poems(喜愛朗誦詩歌) in the room overlooking the sea.,因?yàn)樗麑?duì)于是否得插手此事舉棋不定。 stayed up all night because he just could not make his mind(舉棋不定)whether or not to take a hand in the matter. (對(duì)于是否插手此事)Unit10。The absence of the crucial witness(關(guān)鍵證人的缺席)was likely to weaken the case against the defendant.,教練要我們經(jīng)常注意與我們自己的論點(diǎn)相悖的論點(diǎn)。To prepare us for the debate, the coach wanted us to be always aware of arguments that are quite the reverse of ours.(要我們經(jīng)常注意與我們自己的論點(diǎn)相悖的論點(diǎn)。,人們指望你表現(xiàn)出能激勵(lì)和領(lǐng)導(dǎo)一班人的潛力。Above all you are expected to demonstrate a potential(人們指望你表現(xiàn)出潛力)to motivate and lead the team.。A doctor often prides himself on the ability(為能力而自豪)to cure his patient of a rare disease.,就得按規(guī)定罰款。If books are not returned to the library on time or not renewed before they are due(到期前不續(xù)借),a fine must be paid In accordance with the regulations(按規(guī)定).,很少有人不抱怨自己的工作的,然而一旦他們沒有機(jī)會(huì)工作了又會(huì)不高興。On the whole, few people do not plain about their jobs(很少有人不抱怨自己的工作的). On the other hand, they would be very unhappy if they got no chance to work.Vocabulary (Unit1)