【導(dǎo)讀】家進(jìn)行管理，以提高國(guó)家經(jīng)濟(jì)的附加值，實(shí)現(xiàn)人民公正、福利和繁榮；修正，以實(shí)現(xiàn)獨(dú)立、自主、透明、高效地礦業(yè)監(jiān)管；油、天然氣和地下水在內(nèi)。區(qū)域進(jìn)行生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)的許可。性研究預(yù)備環(huán)境保護(hù)措施的采礦活動(dòng)。（在印尼即為礦物能源部Departmen. c,制定國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)、指南和準(zhǔn)則等；p,根據(jù)開(kāi)采區(qū)域及國(guó)家儲(chǔ)備區(qū)域確定需要進(jìn)行統(tǒng)計(jì)調(diào)查、研究及勘探；r,開(kāi)采后對(duì)礦區(qū)環(huán)境恢復(fù)的輔導(dǎo)和監(jiān)督；

　　

【正文】 第 132條 生產(chǎn)收費(fèi)的金額將視 礦物價(jià)格、生產(chǎn)和公司 狀況而決定。 上面 1中所述的生產(chǎn)收費(fèi)金額的確定須基于有關(guān)法律法規(guī)。 第 133條 國(guó)家非稅收性收入是分成由法律法規(guī)確定的國(guó)家和地方收入。 國(guó)家非稅收性收入中屬于地方所有的部分，在上交到國(guó)家金庫(kù)后，每 3個(gè)月直接支付到地方金庫(kù)。 第十八章 采礦活動(dòng)中土地的使用 第 134條 針對(duì)采礦許可區(qū) 域、人民采礦許可區(qū)域或特別采礦許可區(qū)域的權(quán)利包括地表土地權(quán) 。 采礦活動(dòng)不可在法律規(guī)定禁止進(jìn)行采礦活動(dòng)的地方進(jìn)行。 上面 2中所述的 采礦活動(dòng)在獲得政府機(jī)構(gòu)許可后方可進(jìn)行。 第 135條 普通勘探許可證和特別勘探許可證持有者在獲得土地權(quán)所有者同意之后方可進(jìn)行。 第 136條 普通采礦許可證或特別采礦許可證持有者在進(jìn)行經(jīng)營(yíng)生產(chǎn)活動(dòng)之前，必須根據(jù)法律法規(guī)與土地權(quán)所有者解決土地所有權(quán)的問(wèn)題。 上面 1中所述的土地所有權(quán)問(wèn)題可 根據(jù)許可證持有者的需要分階段解決。 第 137條 上面第 136和 137條中所述的土地所有權(quán)問(wèn)題解決后，許可證持有者可依法獲得土地所有權(quán)。 第 138條 普通采礦許可證、人民采礦許可證或特別采礦許可證的所有權(quán)并不代表對(duì)土地的所有權(quán)。 第十九章 輔導(dǎo) 、監(jiān)督與保護(hù) 第 139條 部長(zhǎng)將輔導(dǎo)省政府和縣 /市政府對(duì)采礦活動(dòng)進(jìn)行管理。 上面 1中所述的輔導(dǎo)包括： a, 給予采礦活動(dòng)管理標(biāo)準(zhǔn)和準(zhǔn)則 b, 給予輔導(dǎo)、監(jiān)督和咨詢 c, 教育和訓(xùn)練 d, 采礦活動(dòng)的設(shè)計(jì)、調(diào)查、監(jiān)督和評(píng)估 部長(zhǎng)可將對(duì)縣 /市 政府礦業(yè)管理的輔導(dǎo)權(quán)下放至省政府。 部長(zhǎng)、省長(zhǎng)或縣長(zhǎng) /市長(zhǎng)依法對(duì)采礦許可證持有者進(jìn)行的采礦活動(dòng)進(jìn)行監(jiān)督輔導(dǎo)。 第 140條 部長(zhǎng)將依法監(jiān)督省長(zhǎng)或縣長(zhǎng) /市長(zhǎng)對(duì)采礦活動(dòng)管理。 部長(zhǎng)可將對(duì)縣 /市政府礦業(yè)管理的輔導(dǎo)權(quán)下放至省政府。 部長(zhǎng)、省長(zhǎng)或縣長(zhǎng) /市長(zhǎng)依法對(duì)采礦許可證持有者進(jìn)行的采礦活動(dòng)進(jìn)行監(jiān)督輔導(dǎo)。 第 141條 第 140條所述的監(jiān)督包括： a, 采礦技術(shù) b, 營(yíng)銷 c, 財(cái)務(wù) d, 礦物和煤炭數(shù)據(jù)資料管理 e, 礦物和煤炭資源的保護(hù) f, 采礦工作安全與健康 g, 采礦作業(yè)安全 h, 環(huán)保、環(huán)境恢復(fù)和采后活動(dòng)的管理 i, 國(guó)內(nèi)產(chǎn)品、服務(wù)、技術(shù)和工程師的使用 j, 礦業(yè)技術(shù)人員的發(fā)展 k, 當(dāng)?shù)孛癖姲l(fā)展致富規(guī)劃 l, 采礦技術(shù)的掌握、發(fā)展與使用 m, 采礦活動(dòng)中關(guān)系到公共利益的其它活動(dòng) n, 普通采礦許可證和特別采礦許可證的管理 o, 采礦數(shù)量、種類和質(zhì)量 上面 1中 a, e, f, g, h和 i的監(jiān)督由采礦監(jiān)督員依法進(jìn)行。 如省政府或縣 /市政府尚未擁有采礦監(jiān)督員，部長(zhǎng)可命令現(xiàn)有的采礦監(jiān)督員執(zhí)行該項(xiàng)任務(wù)。 第 142條 省長(zhǎng)或縣長(zhǎng) /市長(zhǎng)須至少每 6個(gè)月一次向部長(zhǎng)報(bào)告其轄區(qū)內(nèi)的采 礦活動(dòng)。 如地方政府未能按照法律規(guī)定實(shí)施監(jiān)督，中央政府可向地方政府發(fā)出警告。 第 143條 縣長(zhǎng) /市長(zhǎng)對(duì)人民采礦活動(dòng)進(jìn)行輔導(dǎo)和監(jiān)督。 關(guān)于人民采礦活動(dòng)的輔導(dǎo)和監(jiān)管將通過(guò)政府條例的形式予以進(jìn)一步的規(guī)定。 第 144條 關(guān)于 礦業(yè)活動(dòng)的輔導(dǎo)和監(jiān)管將通過(guò)政府條例的形式予以進(jìn)一步的規(guī)定。 第 145條 直接受采礦活動(dòng)負(fù)面影響的民眾有權(quán) a, 根據(jù)法律規(guī)定獲得相應(yīng)的賠償 b, 向法院起訴違反規(guī)定的采礦活動(dòng)。 關(guān)于民眾保護(hù)將通過(guò)政府條例的形式予以進(jìn)一步的規(guī)定 。 第二十章 研究、發(fā)展、教育及 培訓(xùn) 第 146條 中央政府和地方政府必須推動(dòng)、執(zhí)行并 協(xié)助采礦行業(yè)的研究與發(fā)展。 第 147條 中央政府和地方政府必須推動(dòng)、執(zhí)行并協(xié)助采礦行業(yè)的教育和培訓(xùn)。 第 148條 教育和培訓(xùn)可由中央政府、地方政府、私人或民眾實(shí)施。 第二十一章 調(diào)查 第 149條 除警方外，管理礦業(yè)領(lǐng)域的政府公務(wù)人員也可依法進(jìn)行礦業(yè)調(diào)查。 上面 1中所述的調(diào)查包括 a, 對(duì)采礦活動(dòng)中的犯罪行為聲明或報(bào)告的真實(shí)性進(jìn)行調(diào)查 b, 對(duì)在采礦活動(dòng)中涉嫌犯罪行為的個(gè)人或公司機(jī)構(gòu)進(jìn)行調(diào)查 c, 強(qiáng)制傳喚 采礦犯罪活動(dòng)中的證人或 犯罪嫌疑人進(jìn)行作證或被調(diào)查 d, 調(diào)查 被懷疑用作采礦活動(dòng)犯罪的地點(diǎn)。 e, 調(diào)查采礦活動(dòng)的設(shè)施裝備，并停止使用被懷疑用作犯罪活動(dòng)的設(shè)備。 f, 封存或沒(méi)收被用作犯罪活動(dòng)的采礦設(shè)備。 g, 在調(diào)查礦業(yè)犯罪活動(dòng)時(shí)要求專業(yè)人員的協(xié)助 h, 停止對(duì)礦業(yè)犯罪活動(dòng)的調(diào)查 第 150條 上面第 150條中所述的 調(diào)查人員可逮捕礦業(yè)犯罪活動(dòng)的實(shí)施者。 上面 1中所述的調(diào)查人員依法告知警方，將開(kāi)始對(duì)犯罪實(shí)施者進(jìn)行調(diào)查，并將調(diào)查結(jié)果移交給警方。 如證據(jù)不足或犯罪嫌疑人實(shí)施活動(dòng)并非刑事犯罪活動(dòng)，上面 1中所述的調(diào)查人員必 須停止調(diào)查。 上面 2和 3中調(diào)查職責(zé)的實(shí)施須依法進(jìn)行。 第二十二章 行政處罰 第 151條 部長(zhǎng)、省長(zhǎng)或縣長(zhǎng) /市長(zhǎng)有權(quán)對(duì)違反法律規(guī)定的普通采礦許可證、人民采礦許可證及特別采礦許可證持有者進(jìn)行處罰。 上面 1中所述的行政處罰可為： a, 書面警告 b, 暫時(shí)停止全部或部分的勘探或經(jīng)營(yíng)生產(chǎn)活動(dòng) c, 撤銷普通采礦許可證、人民采礦許可證及特別采礦許可證。 第 152條 如發(fā)生地方政府不執(zhí)行第 151條中所述的規(guī)定及 第 6條 1中 f所述的部長(zhǎng)評(píng)估結(jié)果的情況，部長(zhǎng)可依法暫停或撤銷普通采礦許可證、人民采礦許 可證。 第 153條 如發(fā)生地方政府反對(duì)部長(zhǎng)暫停或撤銷普通采礦許可證及人民采礦許可證的情況，地方政府可依法上訴反對(duì)。 第 154條 普通采礦許可證、人民采礦許可證及特別采礦許可證實(shí)施過(guò)程中產(chǎn)生的糾紛均依法通過(guò)法院和國(guó)內(nèi)仲裁解決。 第 155條 因普通采礦許可證、人民采礦許可證或特別采礦許可證暫?；虺蜂N而引起的法律后果均依照法律規(guī)定解決。 第 156條 關(guān)于行政處罰將通過(guò)政府條例的形式予以進(jìn)一步的規(guī)定。 第 157條 不符合第 5條 4中所述規(guī)定的地方政府將遭受行政處罰，例如礦業(yè)管理權(quán)被暫時(shí)收回。 第二十三章 刑罰規(guī)定 第 158條 未獲得采礦許可而進(jìn)行采礦的個(gè)人，將判處最長(zhǎng) 10年有期徒刑和最高 100億盾的罰款； 第 159條 持有采礦許可者，若故意提供虛假資料，將判處最長(zhǎng) 10年有期徒刑和最高 100億盾的罰款； 第 160條 （ 1）：未獲得采礦許可而進(jìn)行勘探的個(gè)人，將被判處最長(zhǎng) 1年有期徒刑或 2億盾罰款； （ 2）：持有勘探許可但卻進(jìn)行開(kāi)采生產(chǎn)活動(dòng)的個(gè)人，將被判處最長(zhǎng) 5年有期徒刑和最高 100億盾罰款。 第 161條 持有采礦生產(chǎn)活動(dòng)許可者，若非法開(kāi)采、利用、加工、提純、運(yùn)輸或銷售不屬于此許可 區(qū)域內(nèi)礦產(chǎn)，將被判處最長(zhǎng) 10年有期徒刑和最高 100億盾罰款； 第 162條 干擾采礦許可持有者正常采礦活動(dòng)的個(gè)人，將被判處最長(zhǎng) 1年有期徒刑或 1億盾罰款； 第 163條 如果上述非法刑事犯罪行 為的實(shí)施者為 法人 ，除針對(duì)其管理人員的刑罰和罰款外，針對(duì)該 法人 的罰款將 在此基礎(chǔ)上 增加 1/3。 除罰款外，該法人獲得的附加刑罰可為： a, 撤銷營(yíng)業(yè)執(zhí)照 b, 撤銷法人地位 第 164條 除了上面第 15 15 160、 161和 162條中所述的刑罰外，刑事犯罪實(shí)施者的附加刑罰還可為： a, 沒(méi)收用于刑事犯罪 的物品 b, 沒(méi)收從刑事犯罪活動(dòng)中獲取的利潤(rùn) c, 支付因刑事犯罪活動(dòng)而導(dǎo)致的費(fèi)用 第 165條 頒發(fā)與該法相抵觸的采礦許可 證 的個(gè)人，將被判處最長(zhǎng) 2年有期徒刑和最高 2億盾的罰款； 第二十四章 其它規(guī)定 第 166條 針對(duì)普通采礦許可證、人民采礦許可證及特別采礦許可證持有者的與環(huán)境影響有關(guān)問(wèn)題的解決將根據(jù)法律規(guī)定依法解決。 第 167條 礦區(qū)由部長(zhǎng)利用一個(gè)礦區(qū)信息系統(tǒng)在全國(guó)范圍內(nèi)進(jìn)行綜合管理 ，以統(tǒng)一在頒發(fā)采礦區(qū)域、普通采礦許可區(qū)域、人民采礦區(qū)域、國(guó)家儲(chǔ)備區(qū)域、特別采礦區(qū)域和特別采礦許可區(qū)域時(shí)的統(tǒng)籌 協(xié)調(diào)工作。 第 168條 為提高礦業(yè)領(lǐng)域的投資，除非在普通采礦許可證或特別采礦許可證中已有規(guī)定，中央政府可提供稅務(wù)減免和稅收優(yōu)惠。 第二十五章 并軌規(guī)定 第 169條 當(dāng)該法開(kāi)始實(shí)施時(shí)， a, 在該法生效之前已簽定的工程承包和工程合同，仍然有效至合同到期 為止 ； b, 上面 a中所述的工程承包和工程合同中的除國(guó)家收入以外的條款 , 最晚在該法實(shí)施一年后，必須要與其并軌。 c, 上面 b中的關(guān)于國(guó)家收入的條款不包括在內(nèi)，目的是為了提高國(guó)家收入。 第 170條 上面第 169條中所述的工程承包商，如已開(kāi)始經(jīng)營(yíng) 生產(chǎn)，必須最晚在本法實(shí)施5年內(nèi)進(jìn)行提煉。 第 171條 上面第 169條中所述的已經(jīng)完成勘探、可行性研究、礦區(qū)建設(shè)或經(jīng)營(yíng)生產(chǎn)的工程承包商，最晚須在本法實(shí)施一年后遞交直至工程合同結(jié)束的包括全部合同區(qū)域在內(nèi)的活動(dòng)計(jì)劃，以獲取中央政府批準(zhǔn)。 如未能履行 1中所述的規(guī)定，已頒發(fā)給煤炭礦業(yè)公司工程承包商的礦區(qū)大小將根據(jù)本法確定。 第 172條 在本法實(shí)施至少 1年 之前 的向部長(zhǎng)遞交申請(qǐng)并原則上獲批的礦業(yè)工程承包合同 ，可不通過(guò)本法規(guī)定，即不經(jīng)拍賣競(jìng)標(biāo)既可獲得許可證。 第二十六章 結(jié)語(yǔ) 第 173條 自 本法生效時(shí)起， 1967年第 11好礦業(yè)規(guī)定法被撤銷并失效。 自本法生效時(shí)起，作為 1967年第 11好礦業(yè)規(guī)定法具體執(zhí)行規(guī)定的政府條例，只要不與本法相沖突，仍然有效。 第 174條 本法具體執(zhí)行規(guī)定必須在本法頒布后一年之內(nèi)制定。 第 175條 本法自頒布之日起生效。