【導讀】神奇英語，神奇英語！既看又說，又唱又玩！有了迪士尼，天天有樂趣！現(xiàn)在是夜晚，多么美麗的夜晚！現(xiàn)在是早晨，早上好。太陽，多么美好的一天。每個白天在陽光下，每個夜晚在星星下，白天與黑夜，我玩我睡。多么美麗的一天，藍藍的天空。他們要洗臉快洗臉！晚飯，該吃晚飯了。他們睡覺了,晚安。我每天早上醒來。柏里歐又冷又怕。多么美好的一天！你好瑪麗，你好柏里歐，你好圖魯茲。奧瑪萊很喜歡杜翠絲。是的，他幫助了。

　　

【正文】 不，他沒有。 Is he moving his body? Yes, he is. 他正在動他的身體嗎？是的，他是。 Don39。t fet! 為了幫助你記憶，本課出現(xiàn)的詞匯和短語都列在下面了。你也可以做個游戲，蓋住下表兩側中的任何一列，看看你掌握了多少詞語。 arm 胳膊 booy/bodies 身體 to clap 拍（手） （ hands） ear 耳朵 foot/feet 腳 hand 手 head 頭 help 幫助 jungle 叢林 leg 腿 long 長的 to move 移動；動 nose 鼻子 pretty 漂亮的 to punch 拳擊；拳打 to run away 逃走 tail 尾巴 to take home 帶回家 to tap（ feet） 跺（腳） too 也 第十四課 VIDEO TRANSLATION Magic English ,Magic English! Look and speak and sing and play! 神奇英語，神奇英語！既看又說，又唱又玩！ Magic English ,Magic English! Have fun with Disney every day! 神奇英語，神奇英語！有了迪士尼，天天有樂趣！ It39。s party time! Here39。s Snow White. 這是一個晚會！這是白雪公主！ Here are the dwarfs One, two, three, four, five, six, seven. The seven dwarfs. 這是小矮人， 1， 2， 3， 4， 5， 6， 7。七個小矮人。 They39。re having fun. They39。re having a party. 他們正在玩。他們在開晚會。 They sing at the party. They dance at the party. 他們在晚會上唱歌。他們在晚會上跳舞。 It39。s party time. They39。re singing. They39。re dancing. 現(xiàn)在是晚會時間。他們唱歌。他們跳舞。 I like to dance and tap my feet. He likes to dance and tap his feet. 我喜歡跳舞，喜歡蹦蹦跳跳。他喜歡跳舞，喜歡蹦蹦跳跳。 They39。re laughing. Snow White is happy. 他們笑了。白雪公主很高興。 That was fun! Tell us a story. Once there was a princess… 真有趣！給我們講個故事吧！從前有一個公主…… She tells them a story at the party. They39。re happy. 在晚會上，她給他們講了個故事，他們很高興。 She tells them a story. They sing at the party. 她給他講了個故事。他們在晚會上唱歌。 They dance at the party. They have fun at the party. 他們在晚會上跳舞。他們在晚會上玩。 It39。s party time. We39。re going to a party. Come on, everybody. 這是晚會。我們要去參加晚會。大家 都來吧！ Are you ready for the party? 你們準備好參加晚會了嗎？ Let39。s clean the house. Let39。s take a bath. Let39。s make a cake. 讓我們打掃房間！讓我們洗個澡吧！讓我們做個蛋糕吧！ Get ready for the party. Here e our friends. 為晚會作準備。我們的朋友們來了。 Let39。s tell stories. Let39。s tap our feet. Let39。s sing and dance. 讓我們講些故事吧！讓我們蹦蹦跳跳。讓我們唱歌，跳舞。 It39。s time for the party. Hi friends, e in. 晚會時間到了。嗨！朋友們，快進來。 It39。s party time. It39。s Pluto39。s birthday. It39。s time to get ready. 這是晚會時間。今天是布魯托的生日。該準備了。 Pluto has to take a bath. He doesn39。t want to. But he has to. 布魯托得洗個澡。他不想洗 ，但必須洗。 Now he39。s all clean. He39。s ready for his party. 現(xiàn)在他渾身干干凈凈。他準備好參加他的生日晚會了。 Here e his friends. They39。re playing. It39。s time to eat. 他的朋友來了。他們在做游戲。該吃飯了。 Where39。s Pluto? He39。s in the tree. What a party! 布魯托在哪兒？他在樹上。多好的晚會呀！ Let39。s get ready for the party! Mickey sets the table. Pluto takes a bath. 讓我們準備好參加晚會吧！米奇擺放餐具。布魯托洗澡。 Now he39。s waiting for his friends. He wants to eat the cake. 現(xiàn)在，他正在等他的朋友。他想吃蛋糕。 Pluto, wait! Please wait, Pluto! 布魯托，等一下！請等一下，布魯托！ It39。s party time. Pluto39。s friends are here. What are they doing? They39。re playing a game. 現(xiàn)在是晚會時間。布魯托的朋友都在這里。他們在做什 么？他們在做游戲。 They39。re playing. Now it39。s time to eat the cake. Now it39。s time to go home. 他們在玩。現(xiàn)在該吃蛋糕了?，F(xiàn)在該回家了。 There39。s no cake for Pluto. Yes, there is. Happy Birthday Pluto! 布魯托沒有蛋糕吃了。不，還有蛋糕。生日快樂布魯托！ What is Mickey doing? He39。s setting the table. 米奇在做什么？他正在擺放餐具。 What is Pluto doing? He39。s taking a bath. 布魯托在做什么？他正在洗澡。 What are they doing? They39。re playing a game. 他們在做什么？他們正在做游戲。 What is Pluto doing? He39。s eating cake. 布魯托在做什么？他在吃蛋糕。 Wake up. Please wake up. Take a bath. 醒一醒，請你醒一醒。去洗個澡吧。 Here39。s your dress. Here are your shoes. 這是你的裙子。這是你的鞋。 Aren39。t your ready? Don39。t you want to go? 還沒有準備好嗎？你不想來嗎？ Come on. Please e. Get ready! 進來，請進，準備好。 It39。s party time. Let39。s have fun, everybody! 這是晚會時間。讓我們大家開開心心地玩！ It39。s party time. We39。re going to a party. Come on, everybody. 現(xiàn)在晚會時間，我們要去參加一個晚會。大家都來吧。 He39。s going to a party. Everybody39。s going to a party. 他要去參加一個晚會。所有人都要去參加晚會。 She39。s crying. Why is she sad? 她在哭。她為什么傷心？ She can39。t go to the party. She doesn39。t have a party dress. 她不能去參加晚 會。她沒有晚禮服。 He wants to help her. What does he do? He makes her a party dress. 他能幫助她。他怎么做呢？他給她做了一件晚禮服。 He makes the dress with cream! He makes the dress with candy! 他用奶油做那件晚禮服。他用糖果做那件晚禮服。 she looks in the mirror. She39。s beautiful. She can go to the party. 她在照 鏡子。她真美麗。她能去參加晚會了。 The queen, the queen. The king, the king. She39。s the queen of the party. And he39。s the king of the party. 王后，王后。國王，國王。她是晚會的皇后。他是晚會的國王。 Why is he happy? He39。s going to the party. 他為什么高興？他要去參加晚會。 Why is she sad? She can39。t go to the party. 她為什么 傷心？ 她不能去參加晚會。 Why is she happy? She has a new dress. 她為什么高興？ 她有了一條新裙子。 Listen! Music. Friends. 聽！音樂聲。朋友。 They39。re friends. They39。re having a party. Dance, dance, dance. Listen to the music. Everybody wants to be a cat. What a party! 他們是朋友。他們在開晚會。跳舞，跳舞，跳舞。聽音樂 。每個人都想成為爵士樂手。多快樂的晚會呀！ She39。s playing the harp, harp. He39。s playing the piano, piano. 她在彈豎琴，豎琴。他在彈鋼琴，鋼琴。 He39。s playing the trumpet, trumpet. He39。s playing the guitar, guitar. 他在吹小號，小號。他在彈吉它，吉它。 They39。re tapping their feet. They39。re having fun. 他們蹦蹦跳跳。他們玩得真高興。 It39。s time to go. Everybody39。s tired. 該走了。每個人都累了。 Everybody wants to be a cat. 每個人都想成為一名爵士樂手。 Friends. A game. Candy. Music. Dance. Party. 朋友。游戲。糖果。音樂。 跳舞。晚會。 Who39。s playing the piano? 誰在彈鋼琴？ Berlioz is playing the piano. 柏里歐在彈鋼琴。 Who39。s telling a story? 誰在講故事？ Snow white is telling a story. 白雪公主在講故事。 Who39。s taking a bath? 誰在洗澡？ Pluto is taking a bath. 布魯托在洗澡。 Are they having fun? 他們在玩嗎？ Yes, they are. 是的，他們是。 Are they having fun? 他們在玩嗎？ No, they aren39。t. 不，他們沒有。 Are they dancing? No, they aren39。t. 他們在跳舞嗎？不，他們沒有。 Are they dancing? Yes, they are. 他們在跳舞嗎？是，他們是。 It39。s party time. 這是晚會時間 They39。re listening to the music. 他們正在聽音樂。 They39。re tapping their feet. 他們正在蹦蹦跳跳。 They39。re playing a game. 他們正在做游戲。 They39。re eating cake. 他們正在吃蛋糕。 Don39。t fet! 為了幫助你記憶，本課出現(xiàn)的詞匯和短語都列在下面了。你也可以做個游 戲，蓋住下表兩側中的任何一列，看看你掌握了多少詞語。 candy 糖果 cream 奶油 to cry 哭 dwarf 矮 game 游戲 guitar 吉它 to get ready 準備 harp 豎琴 to have to 必須 to listen（ to） 聽 mirror 鏡子 music 音樂 once there was 從前 pleas