荊軻刺秦王教案-資料下載頁
2025-04-30 13:50本頁面
【正文】 者，何如 【然則】（既然）這樣，那么 然則將軍之仇報(bào)，而燕國見陵之恥除矣 【乃今】現(xiàn)在，這才 乃今得聞教【頃之】不久 頃之未發(fā)【所以】表原因，……的原因 仆所以留者，待吾客與俱 事所以不成者……【無以】沒有用來……的（辦法） 以故荊軻逐秦王，而卒惶急無以擊軻【“所”+動(dòng)詞】荊軻有所待 意為：有……的人 ( 東西 ) ?！八焙蟪８鷦?dòng)詞組成“所”字結(jié)構(gòu)，作“有”賓語?！矩M……乎】將軍豈有意乎 表反問，是否……呢?！矩M……哉】荊卿豈無意哉 表反問，難道……嗎。成語典故（1）切齒拊心：語出本文，又作“切齒腐心”。形容憤恨到極點(diǎn)。（2）一去不復(fù)返：語出本文。一去之后就不再回來。后亦稱人或者已成陳跡。唐崔顥《黃鶴樓》詩：“黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠?！保?）發(fā)上指冠：語出《莊子?盜跖》：“盜跖聞之大怒，目如明星，發(fā)上指冠。”毛發(fā)豎起的樣子。形容極度憤怒。本文“士皆目真目，發(fā)盡上指冠”暗引此語。（4）圖窮匕首見：語出本文。比喻事情發(fā)展到了最后，真相或本意顯露出來。（5）無可奈何：語出本文。沒有辦法，無法可想。表示事已如此，再要挽回已是無能為力。（6）悲歌擊筑：亦作“悲歌易水”。典出本文。常用以抒寫悲壯蒼涼的氣氛。一詞多義【之】① 第三人稱代詞，“他”?！复笠猓捍笸跎偌俳柚@里代指的是秦武陽，見注釋⑤稍微原諒他些。② 結(jié)構(gòu)助詞，“的”?！笠猓河谑翘宇A(yù)求天下之利匕首，得趙人徐夫人之匕首③ 助詞，主謂間取消句子獨(dú)立性，不譯。→大意：秦之遇將軍，可謂深矣→見注釋⒁“深”的解釋：刻毒→秦國對(duì)待將軍可以說是刻度透頂了?！径俊敿?xì)講解它的幾種用法① 連詞，表轉(zhuǎn)折關(guān)系，可譯為“但是”“卻”的意思→今行而無信，則秦未可親也→注意這里“親”的解釋：“接近”的意思。→大意：現(xiàn)在去卻沒有什么憑信之物，那就無法接近秦王。② 連詞，表并列關(guān)系，兩項(xiàng)并列無主次之分，一般不譯，有時(shí)可翻譯為“又”的意思?！笠猓航裼幸谎裕梢越庋鄧?，而報(bào)將軍之仇者，何如。③ 連詞，表修飾關(guān)系，即連接狀語，不翻譯?！?荊軻和而歌/自引而起/秦王還柱而走/倚柱而笑④ 連詞，表承接關(guān)系，往往是兩動(dòng)作先后相承，可譯為“就”“接著”或不譯→臣左手把其袖，而右手揕其胸（接著的意思）/于是荊軻遂就車而去（不譯）/圖窮而匕首見（接著的意思）⑤ 連詞，表遞進(jìn)關(guān)系，可譯為“并且”或“而且”→大意：然則將軍之仇報(bào)，而燕國見陵之恥除矣（并且燕國的仇也可以報(bào)了）?！疽浴竣?介詞，表動(dòng)作行為產(chǎn)生的原因，可譯為“因”“由于”?！笠猓悍畬④娨愿F困來歸丹，丹不忍以己之私。② 介詞，譯為“用”?！笠猓菏提t(yī)夏無且用藥囊擲擊荊軻。③ 介詞，譯為“按照”→ 大意：按照次序進(jìn)。④ 連詞，表目的，譯為“來”?！笠猓憾即┲滓聛硭蛣e他。⑤ 連詞，表修飾關(guān)系，可譯為“而”或省去?！笠猓夯╦ī）踞(j249。)以罵曰（注釋⒇坐在地上罵著說）?！緸椤竣?動(dòng)詞，譯為“準(zhǔn)備”?！笠猓河谑钦硇醒b準(zhǔn)備派荊軻上路。② 介詞，表被動(dòng)關(guān)系，可譯為“被”。→大意：父母宗族，都被殺戮。③ 介詞，表動(dòng)作行為的替代，可譯為“替”“給”。→大意：蒙嘉替他先在秦王面前說。【其】① 第三人稱代詞，可代人和事物，這里代的是人。他（們）（的），它（們）（的）。② 指示代詞，可譯為“那”“哪個(gè)”“那些”“那里”→ 大意：哪個(gè)人住得很遠(yuǎn)，沒有來。古今異義現(xiàn)象仰天太息流涕→古義：眼淚。今義：鼻涕。（重點(diǎn)講解）樊將軍以窮困來歸丹→古義：走投無路，陷于困境。今義：生活貧困，經(jīng)濟(jì)困難。丹不忍以己之私，而傷長者之意→古義：品德高尚之人。今義：年長之人。將軍豈有意乎→古義：有心意，此引申為同意、愿意。今義：今有“故意”之意。 秦之遇將軍，可謂深矣→遇：古義：對(duì)待。今義：遇到，碰以。→深：古義：刻毒，今義：有深度，與“淺”相對(duì)。于是太子預(yù)求天下之利匕首→古義：在這時(shí)。今義；表順承關(guān)系或另提一事。（重點(diǎn)講解） 終已不顧→古義：不回頭。今義：不照顧，不考慮，不顧忌。 左右乃曰→古義：皇帝周圍的侍衛(wèi)人員。今義：表兩種方向；或表大體范圍。 今有一言，可以解燕國之患→古義：可以用它來，為“可以之”的省略。今義：表可能、能夠、許可。（重點(diǎn)講解） 秦王購之金千斤→金：古代指金屬總稱，用于流通貨幣時(shí)，先秦指黃金，后來指銀，文中指銅。今義：特指黃金。（重點(diǎn)講解：詞義被縮?。?
教學(xué)教案相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1