【導(dǎo)讀】有著超過(guò)四十年的技術(shù)傳統(tǒng)。在早些年發(fā)展起來(lái)的原始技術(shù)成為創(chuàng)造性。設(shè)計(jì)的標(biāo)準(zhǔn)，也將繼續(xù)成為無(wú)油離心式壓縮機(jī)的定義標(biāo)準(zhǔn)。心式壓縮機(jī)生產(chǎn)的全球領(lǐng)先者。TA2020和TA3000，都是從簡(jiǎn)易的自動(dòng)化和高的運(yùn)行可靠性而著稱。Cooper離心式壓縮機(jī)現(xiàn)已遍布全球六大洲。隨著國(guó)際社會(huì)對(duì)清潔環(huán)。無(wú)油壓縮空氣作為動(dòng)力的同時(shí)減少所需的能源消耗。這些資源再加上遍布全球的分銷商和經(jīng)過(guò)培訓(xùn)和授權(quán)。離心式壓縮機(jī)用戶最好的產(chǎn)品和服務(wù)。Cooper壓縮機(jī)公司通過(guò)了ISO9001認(rèn)證。最好的空氣動(dòng)力學(xué)技術(shù)以達(dá)到最佳的能效?？刂葡到y(tǒng)可以連續(xù)顯示所有的功能和保護(hù)系統(tǒng)。人身傷害或機(jī)器損壞。當(dāng)心以防止人身傷害或機(jī)器損傷，下列為三種緊急程序。此符號(hào)表明可能會(huì)造成設(shè)備的損壞或人身傷害。危險(xiǎn)電壓，會(huì)造成嚴(yán)重傷害或死亡。·未經(jīng)Cooper工程師或維修部門(mén)同意，料缺陷或工藝缺陷，作為選擇，Cooper公司將有如下賠償徒徑。

　　

【正文】 主驅(qū)動(dòng)聯(lián)軸器潤(rùn)滑 按照制造商說(shuō)明書(shū)必須每六個(gè)月潤(rùn)滑至驅(qū)動(dòng)聯(lián)軸器，（參看第二章壓縮機(jī)說(shuō)明以獲得相關(guān)潤(rùn)滑油的說(shuō)明）。 △ 警告 在進(jìn)行此項(xiàng)程序之前，應(yīng)確定主電源已經(jīng)上鎖，系統(tǒng)截止閥已關(guān) 閉，如果這些動(dòng)作沒(méi)有完成，則可能造成嚴(yán)重傷害。 146 停下壓縮機(jī)，主馬達(dá)啟動(dòng)器上鎖 拆下聯(lián)軸器護(hù)罩 應(yīng)注意到聯(lián)軸器每個(gè)聯(lián)軸節(jié)有兩個(gè)分開(kāi)的潤(rùn)滑油脂塞頭，去除塞頭并使用硬絲刷清潔，在每個(gè)聯(lián)軸器套上加上潤(rùn)滑油脂注射器，大約每個(gè)聯(lián)軸器套上注入 2 盎司（ 60cc）油脂直到新的油脂從聯(lián)軸器套相 對(duì)的孔流出。 警告 請(qǐng)使用 Cooper 壓縮機(jī)公司的潤(rùn)滑油脂，其它品種的油脂可能不能滿足充分的保護(hù)聯(lián)軸器。 前后移動(dòng)聯(lián)軸器軸以確保該軸能自由移動(dòng)（總的后移量應(yīng)為 英寸或 4 毫米）。 去除油脂注入器，重新裝好塞頭。 假如該軸不能自由移動(dòng)，以如下方式進(jìn)行糾正。 ① 拆下中心軸 ② 分解軸套 ③ 清除所有油脂 ④ 檢查聯(lián)軸器齒是否磨損，需要的話更換之 ⑤ 重新注入油脂安裝聯(lián)軸器 ⑥ 再次驗(yàn)證該軸是否能自由移動(dòng)，然后上緊塞頭。 重新裝上聯(lián)軸器防護(hù)置。 驅(qū)動(dòng)馬達(dá)球軸承的潤(rùn)滑 TA3000 壓縮機(jī)配備鼠 籠式感應(yīng)電機(jī)，該感應(yīng)電機(jī)采用的為球軸承，根據(jù)馬達(dá)制造商的說(shuō)明必須對(duì)球軸承油脂進(jìn)行更換。 △ 小心 147 不要加入過(guò)量的油脂，過(guò)量油脂可能會(huì)造成承軸或 / 和馬達(dá)失 效進(jìn)氣導(dǎo)葉驅(qū)動(dòng)螺桿的潤(rùn)滑。進(jìn)氣導(dǎo)葉驅(qū)動(dòng)螺桿需要每六個(gè)月潤(rùn)滑一次或需要時(shí)進(jìn)行潤(rùn)滑。在進(jìn)行這一過(guò)程時(shí)，應(yīng)確定使用所推薦的高質(zhì)量合成潤(rùn)滑油脂（參看第二章）。 旋開(kāi)托架上的套管 小心地上推套管，只要能露出驅(qū)動(dòng)螺桿 使用一塊干凈的布把原來(lái)的油脂從驅(qū)動(dòng)螺桿上擦除 用手把新鮮的油脂涂在螺桿上，并確保螺桿表面全部充分覆蓋。 警告 在進(jìn)行該過(guò)程時(shí)，應(yīng) 使用所推薦的高質(zhì)量合成潤(rùn)滑油脂，在特定的條件下，其它產(chǎn)品也許會(huì)造成機(jī)械故障。 在完全潤(rùn)滑后，把套管旋回原來(lái)的位置。 旁通閥的潤(rùn)滑（只對(duì)自動(dòng)雙重控制模式） 148 圖 5— 1 圖 5— 2 采用自動(dòng)雙重控制模式的壓縮機(jī)配用兩種不同型式的旁通閥，這要看壓縮機(jī)的功率。參照?qǐng)D 5— 1和 5— 2 的兩種閥的圖例以正確決定安裝的為哪一種的閥。 TA3000 壓縮機(jī)在 600 馬力的機(jī)型中使用的為盒型旁通閥，該閥需要定期潤(rùn)滑， 700 馬力以上的機(jī)型使用的為大氣缸角閥。該閥不需要潤(rùn)滑 ，這兩種閥要處于全開(kāi)，要么處于全閉，每六個(gè)月（或當(dāng)需要時(shí)）必須對(duì)盒形閥的活塞密封和導(dǎo)環(huán)進(jìn)行潤(rùn)滑，由于其它產(chǎn)品不能提供所需的保護(hù)要求并可能會(huì)在運(yùn)行中產(chǎn)生堵塞，所以請(qǐng)使用所推薦的產(chǎn)品（參看第二章）。 警告 在進(jìn)行該程序之前，應(yīng)確定關(guān)閥壓縮機(jī)，電源已上鎖，排氣截止閥全關(guān)，如果沒(méi)有遵守上述要求，則壓縮空氣對(duì)人身造成傷害。 149 完全關(guān)閉壓縮機(jī)，馬達(dá)開(kāi)關(guān)柜上鎖并關(guān)掉排氣截止閥，釋放管中的壓力去除針閥上的儀表氣管。 去除旁通閥底部的四個(gè)固定螺。 去除上板以露出彈簧和閥桿，并用閥桿壓出活塞。 清洗活塞所有部件， 仔細(xì)檢查活塞腔和活塞密封的磨損和損壞情況。 警告 假如活塞腔已損壞，不要重新組裝，此時(shí)必須更換旁通閥。 假如任何密封或 O 環(huán)出現(xiàn)損壞，應(yīng)更換。 假如活塞腔很好（或已更換）輕輕潤(rùn)滑活塞腔和密封（使用所推薦的潤(rùn)滑油脂）。 當(dāng)心 請(qǐng)使用所推薦的潤(rùn)滑油脂，在一定的運(yùn)行條件下其它的產(chǎn)品也許會(huì)造成機(jī)械故障。 當(dāng)潤(rùn)滑完畢，重新組裝該閥，并重新聯(lián)接氣路和電路。 其它保養(yǎng)程序 除了定期檢查和保養(yǎng)過(guò)濾器和潤(rùn)滑系統(tǒng)以外，一些保養(yǎng)在需要時(shí)也是必須的，這些必要性是由特定做功表現(xiàn)或定期決定，表 5— 6 列出這些程序。 其它保養(yǎng)程 序 程序 當(dāng)需要時(shí) 中冷器 /后冷器清潔 * 級(jí)間溫度升高 油冷卻器清潔 * 油冷器服務(wù)或油溫升高 排氣組回閥檢查 每隔 6 個(gè)月 150 *所指示的過(guò)程需要 Cooper 公司零件和服務(wù)部聯(lián)系，參看第七章表 5— 6 其它保養(yǎng)程序。 熱交換器 當(dāng)出現(xiàn)熱交換器性能降低時(shí)，則表明需要清潔中冷器，后冷卻器或油冷卻器。中冷器和后冷卻器最好的性能指示為溫度，該溫度為壓縮空氣離開(kāi)熱交換器的溫度與冷卻水進(jìn)入熱交換器時(shí)的溫度之差，記錄初裝全負(fù)載時(shí)的 溫差，當(dāng)溫差比原有水平增加 15OF~20OF（ 8— 11℃）時(shí)或級(jí)間溫度產(chǎn)生報(bào)警條件時(shí)，則表明要進(jìn)行清洗了。對(duì)于油冷卻器，溫差不能用于決定冷卻能力的降低，在中冷器和后冷卻器需要清洗時(shí)則油冷卻器就應(yīng)該清洗，或壓縮機(jī)油溫報(bào)警時(shí)就要對(duì)其清洗了。其它因素有時(shí)也會(huì)造成熱交換器性能下降，因此在清洗熱交換器之前： ① 確定有所需的冷卻水流量 ② 確定油、氣溫度探針正常 ③ 冷卻器冷凝水正常排放 當(dāng)性能下降很明顯時(shí)，清洗熱交換器就是必要的了，注意下面不同方式是用于熱交換器的不同部件。 ① 管，用刷子清洗管子（中冷器和后冷卻器 ）或直桿（油冷卻器）并用清洗劑清洗，如 Rydlyme。 ② 翅片，用高壓氣體蒸氣或水來(lái)清洗中冷器、后冷器的鋁制翅片并用清洗劑如 Coil Boil清洗。 此處包含清洗中冷器和后冷卻器氣側(cè)和水側(cè)的指導(dǎo)，也包括油冷卻器清洗的指導(dǎo)。（參看第五章） 中冷卻器和后冷卻器的清洗 151 水側(cè)： 用清洗槍或管子清洗套件，這些套件及刷子尺寸的變化的選擇以適合清洗。刷子尺寸變化范圍為 1/4”到 3/8（ 6~10mm）這就允許用戶先使用小尺寸的刷子然后再用大尺寸的刷子。 （ 1）關(guān)閉壓縮機(jī)并釋放所有氣壓，主馬達(dá)啟動(dòng)器上鎖并關(guān)掉系統(tǒng)截止閥。 （ 2）關(guān)掉冷卻水并去除供水管 （ 3）排放冷卻水然后去除中冷器蓋頭 （ 4）從冷卻器腔中抽出中冷器（參照?qǐng)D 5— 3） 152 （ 5）檢查冷卻器箱的腐蝕狀況，必要時(shí)清洗之。 （ 1）去除冷卻器腔中的臟物及水管蓋板。 當(dāng)心 不要讓這些臟物進(jìn)入冷凝水排放管，以防堵塞。 （ 2）使用 1/8”（ 3mm）桿通中冷器管以檢查有否堵塞。 當(dāng)心 假如壓縮機(jī)配備為 U 型管，不要用直桿以防損壞這些管子。 （ 3）立起管束并往管中加入清洗液如 Rydlyme。 警告 請(qǐng)遵守制造商的說(shuō)明以安全處理這些產(chǎn)品，否則會(huì)造成人身傷害或產(chǎn)生環(huán)境的污染。 （ 4）浸 泡兩個(gè)小時(shí)后去除清洗液并用水洗干凈。 警告 浸泡不要超過(guò)兩個(gè)小時(shí)，并不要讓清洗劑接觸翅片，否則會(huì)損壞冷卻器。 （ 5）在 20”（ 500mm）長(zhǎng)的桿子上綁一個(gè) 1/4”（ 6mm）直徑的刷子，并使之與馬達(dá)相連。 （ 6）使用該馬達(dá)帶動(dòng)刷子清洗管子，同時(shí)不斷往管中加水。 當(dāng)心 假如壓縮機(jī)配備的為 U 型水管則不要使用直桿。 （ 7）使用大些的刷子進(jìn)行上述程序直到使用最大的刷子。 （ 8）在完全清洗后，除卻管中的水，并向管中加入清洗液并浸泡 1 個(gè)小時(shí)。 當(dāng)心 153 不要浸泡超過(guò) 1個(gè)小時(shí)，也不要讓清洗液接觸翅片，否則會(huì)損壞冷卻器。 （ 9）去除清洗液并用水沖洗 （ 10）再用刷子進(jìn)氣清洗并用水清洗 （ 11）必要時(shí)清洗熱交換器的氣側(cè) （ 12）當(dāng)清洗完畢，應(yīng)立刻重新安裝中冷器，清潔所有墊片和密封表面重新組裝后把冷卻器復(fù)位。 中冷器和后冷卻器清洗： 氣側(cè)： 也許有必要去除冷卻器氣側(cè)的臟物，用壓縮空氣，高壓水或蒸汽清洗中冷器翅片，依如下清除臟物。 警告 當(dāng)使用壓縮空氣或蒸氣時(shí)，戴眼睛保護(hù)裝置和防護(hù)衣并遵守正確的預(yù)防措施，否則會(huì)造成人身傷害。 去除上下護(hù)板，以露出所有的翅片表面。 用 30Psi（ 2kg/cm2或 bar）空氣吹，假如沒(méi)有壓縮空氣 則可以用高壓水或蒸氣。 必要時(shí)用化學(xué)清洗劑如 Coil Boil清洗翅片上的臟物。 警告 請(qǐng)遵守制造商的指導(dǎo)說(shuō)明，否則會(huì)造成人身傷害或 / 和造成對(duì)環(huán)境的污染。 假如清洗后有翅片彎曲，則在重新裝上護(hù)板前用手小心把它們弄直。 油冷卻器清洗 154 油冷卻器性能下降則表明油冷卻器管子中積累礦物垢，依如下程序進(jìn)行： 關(guān)閉壓縮機(jī)，鎖住主馬達(dá)啟動(dòng)器并關(guān)閉系統(tǒng)截止閥。 關(guān)掉冷卻水并拆下水管。 去除后蓋塞頭以放掉冷卻水，然后裝上塞頭。 去除前后蓋板以露出管束，保留墊片。 用 1/8”（ 3mm）直桿通這些管子檢 查是否有堵塞。 當(dāng)完全用直桿通過(guò)后用水沖洗。 重新裝蓋板（用原先的墊片）然后往管內(nèi)加入清洗劑，如Ryclyme。 警告：不要浸泡超過(guò) 1 小時(shí)，否則會(huì)損壞冷卻器。 再次去除前蓋板。 放掉管中的清洗劑。并用水沖洗干凈。 1重新裝上前后蓋板，此時(shí)應(yīng)用新的墊片。 1往冷卻器中注水并松開(kāi)后蓋板上的塞頭以確保無(wú)空氣滯留。 單向閥檢查 每隔 6 個(gè)月對(duì)單向閥檢查一次，依如下程序?qū)ζ溥M(jìn)行檢查確定其是否正常工作或是否要進(jìn)行更換。 關(guān)閥壓縮機(jī)并對(duì)主馬達(dá)啟動(dòng)器上鎖。 關(guān)閉系統(tǒng)截止閥，并釋放單向閥管線中 的任何壓力。 從管要中拆下單面閥。 第六章 故障排除 本章包括： 155 一般性注意事項(xiàng) 如何使用此故障排除指南 如何詢求幫助 報(bào)警和跳車功能 驅(qū)動(dòng)系統(tǒng)故障 控制系統(tǒng)故障排除 空氣系統(tǒng)故障排除 潤(rùn)滑系統(tǒng)故障排除 Quad 2020 控制板故障診斷功能 概述： 本章包括一些建議，以幫助回答問(wèn)題或解決操作 TA3000 離心壓縮機(jī)碰到的困難，為了故障排除，壓縮機(jī)安裝分成四個(gè)子系統(tǒng)。這些系統(tǒng)及相關(guān)部件及條件都列在表 6— 1 中。 壓縮機(jī)安裝子系統(tǒng) 傳動(dòng)裝置 壓縮機(jī)齒輪箱 主電機(jī) 主電機(jī)開(kāi)關(guān)柜 控制系統(tǒng) Quad 2020 控制板 操作指導(dǎo) 控制閥 電機(jī)過(guò)載 控制操作 空氣系統(tǒng) 管路 過(guò)濾器 156 其它氣路元件 潤(rùn)滑系統(tǒng) 漏油 抽油霧系統(tǒng) 溫差 壓力偏差 表 6 — 1 壓縮機(jī)安裝子系統(tǒng) 對(duì)于上面的每個(gè)子系統(tǒng)，在排故指南里都有一個(gè)相應(yīng)的部分，這些建議可以幫助操作者正確地識(shí)別和改正問(wèn)題，參考第二章壓縮機(jī)技規(guī)及一些單獨(dú)供應(yīng)的圖紙。對(duì)操作者也有幫助。 在四個(gè)壓縮機(jī)子系統(tǒng)介紹之前給出了 Quad 2020 控制板警告和跳車功能及跳車記錄功能使用指導(dǎo)，因?yàn)檫@些功能對(duì)于識(shí)別查找問(wèn)題的起因都有好處，在此章的結(jié)尾給出了 Quad 2020 控制板診斷功能的介紹。 如何使用故障排除指南 下面的故障排除指南中的一些信息是在庫(kù)柏服務(wù)主管的幫助下完成編輯的，每一小章都對(duì)應(yīng)壓縮機(jī)安裝的一個(gè)子系統(tǒng)，每一小章節(jié)都列出了操作中遇到的工況，在每種工況右邊都列出了該工況發(fā)生的原因，大多數(shù)情況下，操作者應(yīng)該能夠識(shí)別和解決問(wèn)題。 發(fā)生原因欄目里有一些條目用粗體字打?。ɡ珉姍C(jī)過(guò)載）這時(shí)操作者應(yīng)參考該黑體字下面的條目以獲得更多的故障排 除選擇，如果這樣沒(méi)有找到故障原因，操作者應(yīng)返回到故障條目，一直查到故障解決辦法為止。 如果所有的故障條目都參考了，也沒(méi)解決問(wèn)題請(qǐng)聯(lián)系在庫(kù)柏受訓(xùn)過(guò)的授權(quán)服務(wù)代表以得到幫助和建議。 如果遇到的問(wèn)題超出了操作者的能力和經(jīng)驗(yàn)，一定要向庫(kù)柏受權(quán) 157 的服務(wù)代表詢求幫助， TA3000 離心壓縮機(jī)是高技術(shù)產(chǎn)品，不適當(dāng)?shù)牟僮骶S護(hù)，會(huì)造成設(shè)備和人員傷害。 如何尋求幫助 庫(kù)伯壓縮機(jī)公司已建立了由廠家培訓(xùn)和授權(quán)的分銷商和服務(wù)代表組成遍布美國(guó)及世界的網(wǎng)絡(luò)。需要幫助時(shí)可與這些代表聯(lián)系，關(guān)于部件及服務(wù)的信息可參考第七章。 尋求服務(wù)幫助時(shí)獲得表 6— 2 上的信息很有必要。（作為簡(jiǎn)單參考前三條應(yīng)作記錄） 服務(wù)幫助需要的信息 壓縮機(jī)型號(hào)： TA3000 壓縮機(jī)出廠編號(hào)： Quad 2020 培訓(xùn)系統(tǒng)名牌上有記錄 控制方法： Quad 2020 控制系統(tǒng)名牌上有指示 自動(dòng)雙位 常壓 恒流 操作模式： Quad 2020 控制板顯示 任何其它相關(guān)過(guò)程描述及操作數(shù)據(jù) 表 6— 2 服務(wù)支持所需信息 注意：對(duì)于特殊服務(wù)工作一定要由庫(kù)伯培訓(xùn)和授權(quán)的服務(wù)代表完成，及只使用庫(kù)伯的 原廠部件。忽略這一點(diǎn)將對(duì)維修及部件更換質(zhì)量有極大危害。 尋求建議和服務(wù)支持一定要聯(lián)系你們當(dāng)?shù)氐氖跈?quán)經(jīng)銷商和服務(wù)代表，參考第七章（部件和服務(wù)）、（售后市場(chǎng)支持）可以授訓(xùn)當(dāng)?shù)卮淼拿Q及地點(diǎn)。 報(bào)警和跳車功能 如果壓縮機(jī)操作參數(shù)偏離超出了誤差范圍， Quad 2020 系統(tǒng)將激 158 活壓縮機(jī)保護(hù)兩個(gè)標(biāo)準(zhǔn)中的一個(gè)，或是警告或是跳車，對(duì)其