【正文】 to be before the earthquake.4. 演出以一段五十多歲的人耳熟能詳?shù)慕?jīng)典音樂(lè)開(kāi)始。(familiar)The show started with a piece of music familiar to people in their fifties.5. 她一看完那個(gè)關(guān)于已滅絕物種的電視節(jié)目，就立志加入野生動(dòng)物保護(hù)組織。(No sooner)No sooner had she finished watching that programme about those extinct species, than she decided to join the Wildlife Conservation Organization.2014年春季高考(學(xué)業(yè)水平)1.人們用賀卡表達(dá)情感并保持聯(lián)系。Peopleusegreetingcardstoexpressfeelingsand____________________.keepintouch/contact(witheachother/others)2.與來(lái)自韓國(guó)的金教授面對(duì)面交流，這是個(gè)多么激動(dòng)人心的時(shí)刻啊！_________________tohaveafacetofacetalkwithProfessorKimfromKorea!Whatanexcitingmoment(itis/was)/ Howexcitingamomentitis/wasHowexcitingthemomentis/was3.廣告常常誘導(dǎo)我們?cè)跓o(wú)用的東西上浪費(fèi)很多錢。____________________onuselessthingsbyadvertisements.Weareoftenpersuaded/temptedtowaste/intowastinglotsofmoney4.電子產(chǎn)品有助于英語(yǔ)學(xué)習(xí)這一想法已被廣泛接受。(Theidea…)Theideahasbeen/iswidelyacceptedthatelectronic/digitalproductshelp/arehelpfulforEnglishlearning. 5.對(duì)一些學(xué)生而言，可以自由支配自己的業(yè)余時(shí)間遠(yuǎn)比擁有足夠的零花錢更有意義，難道不是嗎？(than)Forsomestudents,freedom/beingfreetospend/arrangetheirspare/leisure/freetimeisfarmoremeaningfulthan(having)enoughpocketmoney,isn’tit?2014年高考1. 我習(xí)慣睡前聽(tīng)點(diǎn)輕音樂(lè)。(accustomed)I39。m accustomed to listening to some light music before sleep.2. 將來(lái)過(guò)怎樣的生活取決于你自己。(be up to)It39。s up to you what kind of life you will lead in the future.3. 沒(méi)有什么比獲準(zhǔn)參加太空旅行項(xiàng)目更令人興奮的了。(than)There is nothing more exciting than being allowed to take part in the space travel program.4. 家長(zhǎng)囑咐孩子別在河邊嬉戲，以免遭遇不測(cè)。(for fear)Parents ask their kids not to play by the river for fear that something terrible might happen.5. 雖然現(xiàn)代社會(huì)物資豐富，給予消費(fèi)者更多的選擇，但也使不少人變成購(gòu)物狂。(turn)While modern society, rich in material resources, has given consumers more choices, it also turns many of them into crazy shoppers.2015年春季高考（學(xué)業(yè)水平）1. 有些年輕人即便還不起欠款，仍會(huì)用信用卡購(gòu)物。 Some people still shop _________________ even though they cannot afford to pay the bill. with credit card2. 毫無(wú)疑問(wèn)，你不必為這樣的事情而失去信心。 ________________ that you don’t need to lose heart for such a matter. There is no doubt / No doubt 3. 我同桌第一次演講時(shí)，感到非常緊張。 My deskmate felt very nervous ________________. the first time he made a speech / when he made a speech for the first time4. 為朋友準(zhǔn)備生日禮物的時(shí)候，我們最好考慮一下他們的興趣愛(ài)好。(prepare) We’d better consider our friends’ interests and hobbies when preparing / we prepare birthday gifts for them5. 教室是我們每天學(xué)習(xí)的地方，因此給教室增添一點(diǎn)色彩是很重要的。(where) Classrooms are where we study every day, so it’s important to add some colors to them.2015年上海高考英語(yǔ)翻譯1. 美食是人們?cè)煸L上海的樂(lè)趣之一。(visit)DeliciousfoodisoneofthepleasuresforpeopletovisitShanghai.2. 街頭藝術(shù)家運(yùn)用創(chuàng)意將鮮艷明亮的色彩帶進(jìn)了老社區(qū)。(bring)Streetartistshavebroughbrilliantcolourstooldneighbourhoodswiththeir. 在你生命中，如果有一個(gè)人你需要對(duì)他說(shuō)對(duì)不起，那么就去向他道歉吧。(apology)Ifthereissomeoneinyourlifetowhomyouneedtosaysorry,goaheadandmakeanapology.4. 這個(gè)游戲的獨(dú)特之處在于它讓孩子學(xué)會(huì)如何應(yīng)對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中的問(wèn)題。(what)Whatmakesthegameuniqueisthathelpschildrenlearnhowtocopewithproblemsinreallife.5.申請(qǐng)材料需要精心準(zhǔn)備，這樣你心儀的學(xué)校才會(huì)對(duì)你的能力有全面，準(zhǔn)確地了解。(inorderthat)Theapplicationsshouldbecarefullypreparedinorderthattheschoolyoulikecanhaveanoverallandaccuratekonwledgeofyourabilities.2016年春季高考（學(xué)業(yè)水平）1. 下周末，我們將去上海圖書館聽(tīng)一場(chǎng)關(guān)于古典音樂(lè)的講座。Next weekend, we will go to the Shanghai Library to _________________ on classical music.listen to / attend a lecture / a speech2. 就我所知，她是個(gè)有繪畫天賦的孩子。 ______________, she is a child with a gift for drawing. As far as I know3. 盡管只有十歲，瑪麗已多次在國(guó)際鋼琴比賽中獲獎(jiǎng)。______________, she has won several international piano concerts. Although / though / EWven though Mary is only ten (years old)4. 學(xué)生們一致認(rèn)為應(yīng)該將更多的時(shí)間投入到自己的興趣愛(ài)好中。(devote)Students all agree that more of their time should be devoted to their own interests and hobbies.5. 我的爸爸熱愛(ài)生活，無(wú)論身處何種困境，他從不灰心喪氣。(no matter)My father loves life, and no matter what difficulty he is in, he never loses heart.2016年高考1. 我真希望自己的文章有朝一日能見(jiàn)報(bào)。（hope）Ireallyhopethatmyarticlewillbepublishedinanewspapersomeday.2. 二十世紀(jì)末中國(guó)經(jīng)濟(jì)迅速發(fā)展。（witness）ThelatetwentiethcenturywitnessedtherapiddevelopmentofChina‘seconomy.3. 為買一雙運(yùn)動(dòng)鞋而通宵排隊(duì)有意義嗎？（point）Whatisthepointof/inliningupforthewholenightjusttobuyapairofsportsshoes?/Isthereanypoint(in)liningupforthewholenightjusttobuyapairofsportsshoes?4. 雖然當(dāng)時(shí)我年幼，不理解這部電影的含義，但我記得我的家人都感動(dòng)得落淚了。（too…to…）AlthoughIwasthentooyoungtounderstandthemeaningofthefilm,Iremembermyfamilyweremovedtotears.5. 我阿姨苦讀四年之后獲得了文憑，那一刻她欣喜萬(wàn)分。（Themoment…）Themomentmyauntgainedherdiplomaafterfouryearsofhardwork,shewasfilledwithjoy.