【正文】 也可以看作為這樣布置和控制的多個機器的總體：這些機器為達到一個和同一的目的而作為統一的整體相互作用。此外，“機器”還可被看作為用以修改某種機器功能的可更換的裝備，這種裝備由操作人員自己安裝在機器上或不同機器的系列上，即牽引機上，只要這種裝備沒有備件或工具。 標志：整體的或單個設備的型號符號或代號，由廠家設置在整體或單個設備上。 零線（符號為N）：與電網的零點或星形匯合點連接的導線，它有助于傳輸電能。[IEV8260103] 障礙物：防止無意直接接觸的部件。[IEV8260314] 過流：超過測量值的電流。導線的這種測量值是允許的電流負荷能力。[IEV8260506] 過載（電路的）：電路的時間與電流之比值大于無故障電路測量的滿負荷。注：過載不能作為過流的同義詞。 插銷/插座組合件：IEC603091規(guī)定的導線連接件或儀器插接件。（開關元件）強制斷開：即把接點斷開是通過非彈性件（例如與彈簧無關的件）開關控制件規(guī)定的運轉的直接結果。[IEC609451] 主電路：把來自電網的電能供給服務于生產過程的設備和控制變壓器的電路。 保護導線系統：在出現絕緣故障時，用以防止電擊的保護導線和導電部件的綜合體。 保護導線：為防止電擊而使用一些保護措施時所需的導線，以便產生與下列部件的電連接：—殼體；—外部的導電部件；—總接地端子。[IEV8260405，修訂本] 備用：應備用一個以上的儀器（或系統）或儀器（或系統）的部件，以保證當某個儀器（或系統）的功能失靈時，可以使用另一個來執(zhí)行這種功能。 基準標志（設備標志）：用以識別電路圖、表格、圖解和裝備中的設備的不同編碼。 危險：在危險情況下，可能造成傷殘或損害健康的可能性和嚴重程度的結合。[ISO/TR121001] 安全工作方法：避免危險的工作方式。 保護裝置：為防止現存在的或潛在的危險對人造成傷害，作為一種措施使用的隔離保護裝置或保護設備。 技術保護措施：為了避免無法以適當的方法避免的或現有的結構不足以預防的危險對人員造成傷害而使用上述保護裝置的安全措施。 進入平臺（操作平面）：在電氣設備旁進行操作或進行維護工作時，人員站立在其上面的平面。 短路電流：由于出現故障或錯誤連接而短路時，在電路中流動的過流[IEV4411107] 電氣技術員：經過適當的培訓且有經驗的人員。他能識別危險和避免電造成的危害。[IEV8260901，修訂本] 供貨商：法人（例如制造者、承辦人、安裝者、提供配件者），他們與機器一起提供裝備或勞務。注：用戶也可以根據資格把自己作為供貨商。 配電儀表：用以接通或斷開一個或多個電路中的電流的儀表。[IEV4411401]注：配電儀表可以完成一個或兩個配電作業(yè)。 端子：裝置的導電部件，它是為了把電連接到外部電路而設置的。 不受控制的停機：通過送往機器傳動元件的能量中斷，所有制動器和/或其它制動裝置動作，使機器運轉停止。 用戶：使用機器及其所屬的電氣設備的法人。4. 一般要求 一般的考慮IEC60204這一部分適用于機器的電氣設備和協調配合一組機器。因電氣設備引起的危險必須根據危險評估算作為總要求的一部分。因此必須確定可能產生的危險和受到這種危險傷害的人員必要的保護措施，而還要保證設定的機器及其裝備的工作能力。危險可能由下列原因產生：—電氣設備中斷或出故障，因而可能導致電擊或由電引起的火災；—控制電路（或屬于此電路的構件或儀器）中斷或出故障，從而導致機器處于故障狀態(tài)；—像主電路中斷或出故障那樣，供電出故障或中斷，從而導致機器的故障狀態(tài)；—與滑動接觸或滾動接觸有關的電路串聯損失，從而導致安全性能降低；—外部的或內部的電氣設備產生的電干擾（例如電磁干擾、靜電干擾或無線電干擾）；—被儲存的能量（電能或機械能）；—聽得見的、產生人員健康問題的噪聲級。安全措施是在設計階段必須考慮的措施，和用戶必須采取的措施相結合。在設計和研究的過程中，首先必須要考慮的是減小或避免危險。如果考慮不夠充分，則必須采取技術的保護措施和安全的工作方法。技術的保護措施包括使用保護裝置和提示危險的措施。為了便于用戶和供貨商之間適當協商有關電氣設備的基本要求和用戶的附加要求，建議應用IEC60204這部分的附錄B中列出的調查表。這些附加要求的目的是：—規(guī)定與機器（或機器群組）類別和應用有關的附加特點；—減輕維護和維修工作；—提高可靠性和減輕服務工作。 設備的選擇電氣的組件和設備必須符合為它預先規(guī)定的使用要求，而且要與為它制訂的IEC標準相一致（如果有這種標準的話）。 供電 概述電氣設備必須這樣設計，使它在如下規(guī)定的條件下無故障地工作：——如用戶另外規(guī)定的（見附錄B），或—如供貨商在特殊的供電情況（如艦船發(fā)電機）規(guī)定的。. 交流供電電壓 持續(xù)工作電壓：…；頻率 …（持續(xù)的）；…（短時的）。注：短時的值由用戶規(guī)定（見附錄B）。諧波 從2ten至5ten高次諧波總數的諧波失真不允許超過有源導線之間總有效電壓的10%。對于從6ten至30ten高次諧波總數而言，有源導線之間附加2%的總有效電壓是允許的。電壓不平衡 在交流供電時，無論是逆相序系統的電壓，還是零序系統的電壓，都不允許超過順相序系統的2%。切斷電源 切斷電源或零伏電壓的 等待時間不允許超過在一個供電周期內任一時間的3ms（毫秒）。連續(xù)中斷之間的時間必須超過1s（秒）。電壓降落 電壓降落不允許超過多于一個周期的供電峰壓的20%。連續(xù)降落之間的時間必須超過1s。 直流供電通過蓄電池供電。電壓 …?！ㄊ褂眯铍姵毓╇姷能囕v時）。切斷電源 時間不超過5ms。通過變頻器供電。電壓 …。切斷電源 時間不超過20ms（毫秒）。連續(xù)切斷之間的時間必須超過1s（秒）。波動性（峰值至峰值） 。注：這與IEC指南106不同，為的是保證電子設備按規(guī)定運行。 艦船供電對這種特殊的供電系統（如艦船發(fā)電機）而言，前提是這種設備必須設計成使其在這種條件下能令人滿意地工作。 物理環(huán)境條件和使用條件 概述~。如果物理環(huán)境條件或工作條件與這些規(guī)定不同，則需要供貨商和用戶之間進行協商（見附錄B）。 電磁的協調性（EMV）設備不允許在規(guī)定使用地點允許的水平上面產生電磁干擾。另外，設備必須有足夠的抗電磁干擾的能力，以便它能在規(guī)定的環(huán)境中令人滿意地工作。注1：歐洲標準EN50081和EN500822為干擾發(fā)射和抗干擾性規(guī)定了一般的極限值。這些要求在IEC TC77和CISPR中也有考慮。注2：產品標準（例如604391）有詳細的EMV要求?？赏ㄟ^以下辦法限制產生干擾：—通過應用電容器、扼流圈、二極管、齊納二極管、可變電阻或有源的裝置或由這些組件組成的組合體抑制干擾源，或—通過接地的、導電的殼體屏蔽設備，以便與其它設備隔離。因靜電放電、反射的電磁能和電網連接的干擾造成的不良效果必須避免，例如可用下列方法避免：應用合適的濾波器和時滯，選擇一定的能量級，以及應用合適的布線類別和布線技術。為減小干擾對設備的影響，可采用的措施如下：—電路與參考電位連接：每個電路都連接到等勢面（底座）的端子上（見圖3），該端子通過大截面（）的絕緣導線與地連接；—連接設備導電的結構件：導電的結構件與大截面的導線連接，而且盡可能短地連接到公共點上。通過滑動觸點或關節(jié)接頭與設備機殼連接的導電部件，同樣通過大截面的細絞線導線與該機殼連接（）；—實際布線：應用靜電屏蔽、電磁屏蔽、絞合導線以及電纜矯正（即交叉的電纜線路盡可能成90186。）和導線平行布置盡可能緊密地接近機殼表面，以便減小因強電流電纜和導線產生的干擾對低電平的控制導線造成影響；—設備部件的空間隔離：對干擾敏感的設備部件（例如具有脈沖處理和/或低電平的結構組件）與配電儀表（例如電磁繼電器、可控硅整流器）空間隔離和/或屏蔽；低電平的信號導線與控制電纜和強電流電纜及強電流導線隔離。 空氣環(huán)境溫度電氣設備必須能夠在規(guī)定的空氣環(huán)境溫度下順利地工作。對總的電氣設備的最低要求是在+5℃和+40℃之間的空氣溫度下能順利地工作。對于很熱的環(huán)境（例如熱的氣候、軋鋼廠、造紙廠——和冷的環(huán)境則需要有特殊的要求（見附錄B）。 空氣濕度如果在最高溫度為+40℃條件下，空氣的相對濕度不超過50%，電氣設備必須能順利地工作。在較低的溫度條件下，較高的空氣相對濕度是允許的（例如20℃時為90%）。必須通過設備的正確安裝來避免因偶爾的露水造成損壞的影響，如有必要，可采用合適的附加措施（例如裝入加熱裝置、空調設備、排風孔等）。 高度位置電氣設備必須能在最大1000m的平均海拔高度位置完好地工作。 污染電氣設備必須足夠地防止固體的異物和液體進入（）。如果在污染的物理環(huán)境（例如粉塵、酸、腐蝕性氣體、鹽）下使用電氣設備，則應考慮它對這種環(huán)境的適應性（見附錄B）。 電離的和非電離的輻射如果設備受到輻射（例如微波、UV輻射、激光輻射、X射線放射），在必須采取附加的措施，以避免設備的故障狀態(tài)和絕緣提前破壞。供貨商和用戶之間需要專門的協商（見附錄B）。 振動、撞擊和持續(xù)撞擊因振動、撞擊和持續(xù)撞擊（包括由機器及其所屬的設備以及物理環(huán)境造成的振動等）產生的不良效果，可以通過選擇合適的設備，通過機器的分開布置，或通過采用無振動的固定來避免。供貨商和用戶之間需進行專門的協商（見附錄B）。 運輸和儲存為了防止在25℃~+55℃范圍內和短時（不超過24小時）為+70℃的運輸和儲存溫度的影響，電氣設備必須正確放置和采取適當的預防措施。采取適當的預防措施是為了避免因濕度、振動和撞擊造成損壞。注：容易受溫度影響造成損壞的電氣設備包括PVC絕緣電纜。 搬運裝置 運輸機器時必須拆開的，或安裝時要與機器分離的，重的和笨重的電氣設備必須備有采用提升裝置或類似工作的合適的裝置（）。 安裝和運行電氣設備必須按照供貨商的說明安裝和運行。應考慮人機工程學的原則。5. 用于隔離和斷開的電源接頭和裝置 電源接頭只要可能，建議機器的電氣設備連接到單獨的供電設備上。凡是需要對設備某些部件（例如電子電路、電磁離合器）另外供電的地方，只要可能，應由屬于機器電氣設備構件的裝置（例如變壓器、變頻器）供電。對有一定數量、相互間遠距離布置、協調配合的大型全套機械設備而言，必須連接到一個以上的供電設備中。這要取決于當地的供電要求（）。此外，如果規(guī)定用插頭把機器連接到供電設備（）上，則建議將引入線直接接到電源隔離裝置上。如果這不可能，則必須使用隔離的接頭。使用零線的地方，必須在機器的技術文件中（例如安裝圖中和電路圖中）將它標明。隔離的、用于零線的絕緣端子必須標有“N”符號（見附錄B）。既不允許在電氣設備內部產生零線和保護導線系統之間的連接，也不允許使用PEN端子。注：在TNC系統中，在機器的電源連接處可以產生零線端子與PE端子之間的連接。電源連接處的所有端子，必須根據IEC60445的規(guī)定清楚地標明。 用于連接外部接地保護系統的端子根據供電的電流和根據相應的設施標準規(guī)定，必須在用于各種電源連接的所屬的外導線端子附近（），設置用以把機器連接到外部接地保護系統或外部保護導線的端子。這些端子的尺寸這樣規(guī)定，使它能連接銅制的、橫截面如表1所示的外部保護導線。表1：銅制的外部保護導線最小橫截面用于電源連接的外導線橫截面Smm2銅制的外部保護導線的最小橫截面Spmm2S≤16S16S≤3516S35S/2如果使用除銅以外的材料制造的外部導線，那么，端子尺寸必須相應地選擇（）。在每個電源連接處，用于外部保護導線的端子必須通過標志字母PE辨認出來（見IEC60445），以免把機器的和固定設備的連接點混淆。其它的用于把機器組件或下屬單元連接到機器的保護導線系統的端子，必須標有60417IEC5019規(guī)定的圖形符號：或者采用標志字母PE，但應優(yōu)先采用圖形符號標志，或采用綠黃兩種顏色混合標志。 電源隔離裝置 概述電源隔離裝置必須為以下用途做出規(guī)定：—用于機器的各種電源連接；—用于向帶有滑接導線的輸入導線系統、接觸環(huán)組件、一個或多個機器的柔性導線系統供電；—用于艦船供電。如果必要，電源隔離裝置應把機器的電氣設備與供電裝置隔離（例如在機器旁工作時，包括在電氣設備旁工作時）。如果設有兩個或多個電源隔離裝置，那么為了其正確的工作方式，必須使用鎖緊保護裝置，以便當出現危險情況時，防止對機器或產品造成破壞。 類別電源隔離裝置必須符合下列類別的任何一種：a)使用目錄AC23B或PC23B規(guī)范IEC609473規(guī)定的、帶或不帶保險的負荷隔離開關；b)IEC609473規(guī)定的帶或不帶保險的隔離開關，帶有輔助接點，該接點在任何情況下都會使配電裝置在隔離開關的主接點斷開之前把負荷斷開；c) IEC609472規(guī)范：斷路器—用于切斷；d)用于測定電流不大于16A和總測定功率不大于3kW的機器的插頭/插座組合件；e)用于出現下列情況時為運行的機器供電的柔性導線的插頭和插座，或儀器插接裝置（）：—在負荷下不可能連接或斷開的插頭和插座或儀器連接裝置；—插頭和插座或儀器插接裝置必須這樣連接，使供電的部件至少符合IP2X或IPXXB級保護。使用具有負荷連接能力的插頭/插座組合件的地點，這些組合件的負荷連接能力至少相當于在測定電壓時機器的測定電流（）。使用在過負荷時用于切斷的插頭/插座組合件的地方（例如閉鎖的轉子），測定電流至少相當于閉鎖轉子的電流。電氣設備必須有用于接通和斷開的裝置附加于插頭/插座組合件。 要求（即負荷隔離開關、連負荷開關的隔離開關或斷路器）的電源隔離裝置符合前三類中之一類，那么它必須滿足下列的所有要求：—電氣設備與供電設備隔離，同時只有AUS（斷開）和EIN（接通）位