【導讀】本規(guī)程為適應泵站更新改造需要，按照水利部水利水電技術標準制定、修訂計劃的要求而編制。體例格式以GB/－2020《標準化工作導則第一部分：標準的結構和編寫規(guī)則》為依據(jù)。本規(guī)程代替SL254—2020《泵站技術改造規(guī)程》。――機電設備及金屬結構；――主體建筑物；――工程管理設施；――施工、安裝與驗收。的變化，內容適當擴充，并和國際接軌，盡可能統(tǒng)一國內各用途泵站的更新改造技術要求。有必要對SL254—2020《泵站技術改造規(guī)程》進行補充、修改和完善，并更名為GB/T××××—××××《泵。1機電設備，包括主機組及附屬設備、電氣設備、金屬結構、自動化和信息化系統(tǒng)等；泵站更新改造除應符合本規(guī)程外，尚應符合國家現(xiàn)行有關標準的規(guī)定。指因泵站機電設備失去功能、無法修復而采用新設備的一種措施。對泵站建筑物的老化及病害等進行診斷、分析與處理，對安全標準及措施進行復核、評估與改進，以消除不安全因素所采取的工程措施。套不擴大現(xiàn)有泵站規(guī)模。

　　

【正文】 泵站工程管理設施是泵站工程的重要組成部分，應與主體工程的更新改造同步進行。 工程管理設施的更新改造，應與當?shù)厣鐣洕l(fā)展水平相適應，設施、設備應安全可靠、經濟合理、技術先進、管理方便。 統(tǒng)一管理多級或多座泵站以及其他水利工程的管理單位 ， 工程管理設施的更新改造，應在原有設施的基礎上，統(tǒng)籌規(guī)劃、合理設置和改造。 工程觀測設施 應根據(jù)泵站工程的規(guī)模及 建筑物 級 別 、水文及地質條件，有針對性地設置必要的工程觀測設施。 工程觀測項目應包括沉降、位移、揚壓力、泥沙等。根據(jù)工程需要，還可設置裂縫、伸縮縫、振動、應力、混凝土碳化深度和冰凌等觀測項目。 工程觀測設施應符合 GB/T50265－ 97《泵站設計規(guī)范》及有關標準的規(guī)定。 GB/T — 15 工程 觀測設施的布置應考慮下列要求： 1 全面反映泵站工程運行狀態(tài)； 2 觀測方便、直觀； 3 有良好的交通和照明條件； 4 有必要的保護措施。 泵站工程管理單位應配置常規(guī)的工程觀測 儀器設備。 交通設施 交通設施應根據(jù)泵站工程管理和抗洪搶險需要，結合泵站工程施工，統(tǒng)一規(guī)劃，合理布置。 泵站交通設施包括對外交通設施和內部交通設施。 內、外交通道路的等級應根據(jù)泵站的規(guī)模 及 重要性、最大運輸件的重量或尺寸、當?shù)亟洕l(fā)展水平等確定。 對外交通布置應滿足以下要求： 1 充分利用已有的交通條件； 2 與內部交通銜接，并與就近的 城鎮(zhèn)連通； 3 對外交通道路應滿足全天候通行機動車輛要求。 應根據(jù)泵站規(guī)模和所處地理位置，配備必要的交通工具。 通信設施 泵站工程管理單位應建立對內、對外通信系統(tǒng)，配備相應的通信設施，并應與所屬上級主管部門和防汛抗旱指揮中心的通信網聯(lián)接。 泵站通信設施更新改造，應符合所屬上級主管部門制定或批準的通信規(guī)劃總原則，并符合SL2922020《水利系統(tǒng)通信業(yè)務導則》和 DL/T50801997《水利水電工程通信設計技術規(guī)程》及國家有關標準的規(guī)定。 泵站通信系統(tǒng)應與社會通信網聯(lián)接。根據(jù)需要還可配置專用通信設施。 泵站通信設施應根據(jù)工程管理需要和當?shù)亟洕鷹l件，配置必要的通信設備。 通信系統(tǒng)應有穩(wěn)定可靠的電源。 泵站工程管理單位 可 設通信用房。 生產、生活設施 泵站工程管理單位應本著有利管理、方便生活、經濟適用的原則，合理地確定各類生產、生活設GB/T — 16 施的更新改造項目、規(guī)模和建筑標準。 工程 管理單位的生產、生活區(qū)，可包括以下用房或設施： 1 行政技術管理辦公用房； 2 工程維修養(yǎng)護 設 施； 3 防汛抗旱設施； 4 生活和文化用房或設施。 行政技術管理辦公用房建筑面積可按管理人員人均 10~15m2 確定；生產用房建筑面積可根據(jù)使用功能和管理操作要求確定；生活和文化用房建筑面積可根據(jù)泵站規(guī)模和當?shù)貙嶋H情況確定。 生產、生活區(qū)附屬設施，應按照下列要求設置： 1 具有良好的供排水設施。 2 具有可靠的電源，有防洪要求的應設置事故備用電源。 應根據(jù)泵站的規(guī)模和所處地理位置，配備 必要 的工程維修養(yǎng)護設備。 環(huán)境及綠化 泵站更新改造時，應做 好生產、生活區(qū)內的水土保持和環(huán)境綠化工作。 泵站生產、生活區(qū)的綠化 和環(huán)境建設， 應符合以下要求： 1 按當?shù)貥藴?做出 綠化 和環(huán)境美化 規(guī)劃，提出實施措施； 2 綠化 和環(huán)境建設 應與周圍環(huán)境相協(xié)調，體現(xiàn)當?shù)靥厣? 8 施工、安裝與驗收 工程施工 更新改造泵站的施工 應按 SL234— 1999《泵站施工規(guī)范》的規(guī)定執(zhí)行 。 泵站更新改造應做好施工組織設計，以不影響灌排或供水為原則 。對 施工 期 較長的泵站，應 做好應急供排 水 預案 。 建筑物拆除應采取工程措施，保證相鄰建 筑物的安全。 對新、老混凝土的連接，應按有關 標準 的規(guī)定，做好新、老混凝土界面的處理。 二期混凝土澆注前應清理老混凝土，作好表面鑿 毛 ，保證新老混凝土的嚴密結合。二 期混凝土宜采用細石混凝土，其強度等級應等于或高于同部位一期混凝土的強度等級。 更新改造 工程 施工 導流宜利用現(xiàn)有水工建筑物 。 設備安裝 GB/T — 17 設備安裝應按 SL317— 2020《泵站安裝及驗收規(guī)范》執(zhí)行。 設備安裝前應進行設備驗收，驗收合格的設備才允許安裝。 設備安裝 前 起重設備應滿足安裝 條件。 設備安裝前應有主機組基礎混凝土強度和沉陷觀測資料、基礎和建筑物驗收資料、設備基礎的水準標高等。 設備安裝應根據(jù)周圍環(huán)境及情況，正確處理好 新老設備或管道的連接 。對情況復雜的，應采取有效措施，保證安裝質量。 工程驗收 更新改造泵站工程驗收可按分部工程驗收、 機組試運行 驗收和工程竣工驗收三個階段進行。也可根據(jù)情況，將試運行驗收和工程竣工驗收合并為一個階段進行驗收。 泵站更新改造工程驗收應按 SL2231999《 水利水電建設 工程 驗收規(guī) 程 》 和 SL3172020《泵站安裝及驗收規(guī)范》執(zhí)行 。 采用大型水泵的泵站，如采用新泵型或進出水流道發(fā)生改變，更新改造完成后應進行泵站現(xiàn)場測試 。 凡不具備竣工驗收條件的工程不得驗收?？⒐を炇諘r如發(fā)現(xiàn)有重大問題，應停止驗收。竣工驗收不合格的工程一律不得列入竣工項目和進行財務結算。 工程竣工驗收鑒定證書，應經工程竣工驗收委員會 (小組 )成員簽字，并經主持驗收單位加蓋公章生效后，方可正式移交給生產管理單位。 本規(guī)程用詞說明 一、為便于在實行本規(guī)程條文時區(qū)別 對待，對要求嚴格程度不同的用詞說明如下： 1 表示很嚴格，非這樣做不可的： 正面詞采用 “必須 ”； 反面詞采用 “嚴禁 ”。 2 表示嚴格，在正常情況下均應這樣做的： 正面詞采用 “應 ”； 反面詞采用 “不應 ”或 “不得 ”。 3 表示允許稍有選擇，在條件許可時首先應這樣做的： 正面詞采用 “宜 ”； GB/T — 18 反面詞采用 “不宜 ”。 表示有選擇，在一定條件下可以這樣做的，采用 “可 ”。 二、條文中指明應按其他有關標準的規(guī)定執(zhí)行時，寫法為 “應符合 …… 的規(guī)定 ”或 “應按 …… 執(zhí)行 ”。非必須按所指定的標準執(zhí)行時，寫法為 “可參照 …… 執(zhí)行 ”。