比喻-暗喻-借喻-借代-區(qū)別-資料下載頁
2025-04-06 04:09本頁面
【正文】 ?、匐x開這個閻王殿！就是餓死也比在這里強?！ 、谶h處來了兩個紅領(lǐng)巾?！ 【洧僦校刂鞯募液汀伴愅醯睢敝g有相似點，所以屬于比喻中的借喻。句②中“紅領(lǐng)巾”和它所代本體“少先隊員”之間沒有相似點，“紅領(lǐng)巾”只是 “少先隊員”的特征，用特征代替本體，是借代。另外，正因為本體和喻體之間有相似點，所以，凡是借喻只要加上本體和喻詞就可以構(gòu)成明喻，而借代卻不能。如句①可以變?yōu)椤暗刂鞯募蚁駛€閻王殿”，句②變?yōu)椤吧傧汝爢T像紅領(lǐng)巾”則不能成立。、現(xiàn)是區(qū)別比喻和比擬的根本標志。（見《漢語修辭美學(xué)》447頁） 例如： ?、偈锷褚黄渌{的水流動在原野的盡頭?！ 、谑锷鲃釉谠暗谋M頭。 句①中出現(xiàn)了喻體“一片翠藍的水”，句②中出現(xiàn)了本體“曙色”和比擬詞語“流動”， 而喻體沒有出現(xiàn)，所以句①是比喻，句②是比擬。，而比喻義是一個詞的固定義項。這是區(qū)別比喻和比喻義的關(guān)鍵?！ ±纾骸 、冱h是太陽，我是花?！ 、谖覀円畔滤枷氚??！ 【洧僦?，“黨”在詞典中的解釋是“政黨，在我國特指中國共產(chǎn)黨”，沒有“太陽”的意思，而且“太陽”也沒有“黨”的意義，它們之間的聯(lián)系是臨時產(chǎn)生的，換一下環(huán)境，黨還可以是“燈塔”和“舵手”，所以是比喻。同理，“我”和“花”之間也是這種臨時的聯(lián)系。而句②中“包袱”一詞在使用的過程中，表示“思想負擔(dān)”的意義已固定下來而成為“包袱”一詞的一個義項，它不是臨時產(chǎn)生的，所以屬于詞的比喻義，而不屬于比喻修辭格。這是區(qū)別比喻和比較的關(guān)鍵?！ ±纾骸 、偎L得像一束百合花。 ?、谒L得像她姐姐?！ 【洧僦小叭恕迸c“百合花”不是同類事物，所以構(gòu)成比喻。句②中“她”和“她姐姐”是同類事物，都是人類，所以是比較?！ ≌莆樟艘陨纤姆N方法，我們在判斷一個句子是否運用了比喻這種修辭方法的時候，就容易多了。 借代 不直接說出要說的人或事物，而是借用與這一人或事物有密切關(guān)系的名稱來替代，如以部分代全體；用具體代抽象；用特征代本體；用專名代通稱等。如： ①不拿群眾一針一線。（一針一線代群眾的一切財產(chǎn)） ②不要大鍋飯。（“大鍋飯”代抽象的“平均主義”） ?、刍ò缀幼趬抢镂禑?。（花白胡子是以特征代本體） ?、芮f個雷鋒活躍在祖國大地上。（“雷鋒”以具體的形象代抽象的共產(chǎn)主義思想）8
研究報告相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1