【正文】 。Givememoretimeforexpectation.參觀者A：好吧！讓我有更多的時(shí)間來(lái)期待。Volunteer:Thankyouforyourcooperation!志愿者：謝謝配合！VisitorB:Yousee.Itakemyoldfatherandlittlechild.Isthereanywaytospeedupthequeue?參觀者B:你看，我陪著一老一小的，有什么方法可以快點(diǎn)參觀嗎？Volunteer:Haveyoumadeareservation?志愿者：請(qǐng)問(wèn)你有預(yù)約嗎？VisitorB：Yes,Ihave.Hereyouare.。參觀者B：有啊，你看。Volunteer：Letmehaveacheck…Noproblem,pleaseethisway.Haveanicevisit!志愿者：讓我核對(duì)一下…….嗯，沒(méi)問(wèn)題。請(qǐng)從這里的入口進(jìn)入展館，祝你們參觀順利！VisitorB:Thanks!參觀者B：謝謝！ChildofVisitorB:Dad!Look,it39。samazing!Wow!參觀者B的孩子：爹地！快看！太奇妙了！哇！Volunteer:Hey，boy/girl…bequietplease.志愿者：小朋友，噓……請(qǐng)保持展館內(nèi)的安靜。VisitorB:Sorry，I39。mremindhim/her,thanks!參觀者B：不好意思，我會(huì)提醒他的，謝謝！VisitorA：It39。smyturn!參觀者A：終于輪到了！Volunteer:Excuseme,nophotoshere.Thankyouforyourunderstanding.志愿者：這位先生，不好意思這個(gè)展館是不允許拍照攝像的，請(qǐng)諒解。VisitorA:Oh,it39。ssoregrettable!Howaboutthesmallpavilionnearby?參觀者A：啊，太遺憾了！那旁邊那個(gè)小館呢？Volunteer:Photosallowed,butnoflash.Thankyouforyourcooperation!志愿者：那個(gè)館可以拍照，但請(qǐng)不要使用閃光燈，謝謝。VisitorA:Isee,thanks!參觀者A：知道了，謝謝！相關(guān)詞匯寄存處depositcenter收納袋buggybag行李luggage箱包suitcase手提袋handbag塑料袋plasticbag斜挎包satchel問(wèn)訊處information,inquiryoffice前臺(tái)reception廣播臺(tái)broadcaststation殘疾人thedisabled手推車trolleyVisitor:Hello!WhereshouldIparkmycar?參觀者：你好！請(qǐng)問(wèn)我的車該停哪兒？Volunteer:Totheparkinglot,justoverthere.志愿者：請(qǐng)將車停到那邊的停車場(chǎng)。Visitor:Thanks!參觀者：謝謝。Visitor:Excuseme.Whereistheentrance?參觀者：請(qǐng)問(wèn)入口在什么地方？Volunteer:Pleasegoalongthisway.TheExpoSiteentranceisahead,500metersawayfromhere.志愿者：請(qǐng)往這里走。世博園區(qū)的入口就在前方500米處。Visitor:ShallwetravelwithintheExpoSitebywalkorbycar?參觀者：那在園區(qū)內(nèi)參觀需要步行還是開車呢？Volunteer:Almostbywalk.Youmayalsotakeabus.ThebusstationsquareisonthewestsideoftheExpoSite。youneedtowalkanother800meterstogetthere.Thedirectionboardswillguideyourway.志愿者：世博園區(qū)內(nèi)最主要的交通方式是步行。當(dāng)然你也可以乘坐公交車。公交站廣場(chǎng)在世博園區(qū)的西面，再向前走800米就到了，您會(huì)看到指示牌的。Visitor:OK,thanks.Ifindtheparkingherequiteunderstrain.Thelateersmightfindnoparkingspaceavailable.參觀者：好的，謝謝。我發(fā)現(xiàn)停車位很緊張，是不是來(lái)晚了就沒(méi)有車位了呢？Volunteer:Yes,it39。strue.Therefore,ingbymetroissuggested.志愿者：是的，所以建議大家還是乘坐地鐵來(lái)參觀。Visitor:Isee.Thanks!參觀者：我知道了謝謝你。Volunteer:You39。rewele.志愿者：不客氣。常用詞匯停車場(chǎng)parkinglot地下車庫(kù)undergroundparkinglot停車位parkingspace高速公路expressway隧道tunnel指示標(biāo)guidepost路牌directionboard,roadsignVisitor:WhatshouldIdo?Mysonfeelsdizzy,nauseaandhypodynamia!參觀者：怎么辦呢，我兒子頭暈、惡心、渾身無(wú)力！Volunteer:Don’tworry!Hemightbehitbyheatstroke.Themedicalstationisoverthere.Iwillgowithyou.志愿者：請(qǐng)別急！也許他是中暑了，醫(yī)療急救點(diǎn)就在前面，我陪你過(guò)去。Visitor:Actually,is39。ttoohot!參觀者：是啊，天太熱了！Volunteer:Thereisarestareawithsunshadingfacilitiesoverthere.Aftertheemergencytreatment,youmaytakeyoursonthereforashortrest.志愿者：前不遠(yuǎn)處就有可以避陽(yáng)的休息地方。等您兒子就診完后就可以去那里稍作休息。Visitor:Ok!,thanks!參觀者：好的，謝謝！Volunteer:That’sallright.Pleaseewithme.志愿者：不客氣，來(lái)，跟我走。Volunteer:Hereweare.Leaveyoursonthedoctors.Takeiteasy.志愿者：我們到了，把您兒子交給醫(yī)生吧，放心。Visitor:Ireallydidn’tknowwhattodo.參觀者：前面真是急死我了。Volunteer:Excuseme,nosmokinghere.志愿者：對(duì)不起，請(qǐng)不要在這里吸煙。Visitor:Oh,Iforget.I’msosorry.Whereisthebathroom?志愿者：哦，我忘記了，對(duì)不起。這里附近有洗手間嗎？Volunteer:Goacrossthesquareandturntheleft,youwillfindthebathroom.志愿者：穿過(guò)這個(gè)廣場(chǎng)以后向左轉(zhuǎn)，那里有洗手間。Visitor:Ah,whereismycellphone?Itmustbelostontheway.參觀者：哎呀，我的手機(jī)呢？肯定在路上丟了。Volunteer:Noworry,contacttheLostandFoundCenterimmediately.志愿者：不要著急，快與失物招領(lǐng)處取得聯(lián)系。Visitor:HowcanImakephonecallshere?參觀者：那我等會(huì)兒要打電話可怎么辦呢？Visitor:Goeasy.ThereareappropriatetelephoneboothswithintheExpoSite.Lookatthatonenearby.Furthermore,eachsquareandpavilionareawillbeprovidedwithvolunteerstoservevisitors.IbelievethateverythingshouldbeOK.志愿者：別急。世博園區(qū)內(nèi)設(shè)有電話廳你看，旁邊就有一個(gè)。而且每個(gè)廣場(chǎng)和展館區(qū)都有志愿者為您提供服務(wù)，所以，您不用擔(dān)心。Visitor:That’sfine.Thanks.參觀者：那就好，謝謝你的提醒。Volunteer:That’swhatIshoulddo.志愿者：是我應(yīng)該做的。相關(guān)詞匯頭暈dizzy惡心nausea渾身無(wú)力hypodynamia發(fā)冷aque感冒cold頭暈眼花dazzle拉肚子diarrhea流鼻涕snivel嘔吐emesis發(fā)燒fever頭疼headache反胃retch摔跤wrestling流血bleedVolunteer:Hello,I39。mExpo2010volunteer,MayIhelpyou?志愿者：您好，我是上海世博會(huì)志愿者，有什么能幫您？Visitor:Hello,I39。dliketoknowwhentheExpoticketswouldbeonsale.參觀者：你好，我想知道世博會(huì)門票什么時(shí)候開始銷售。Volunteer:TheExpogroupticketsaleisscheduledtostartinSeptember2008.志愿者：上海世博會(huì)的團(tuán)體門票從2008年9月就開始銷售了。Visitor:Oh,really?參觀者：哦，是嗎？Volunteer:Ifneeded,youmaybooktheticketnow.志愿者：如果需要，您現(xiàn)在就可以預(yù)定上海世博會(huì)的門票。Visitor:Oh,it39。sgreat!Howmuchisit?參觀者：哦，太好了！票價(jià)是多少呢？Volunteer:ThebaseticketpriceforExpo2010isRMB160Kuai.志愿者：上海世博會(huì)門票基準(zhǔn)價(jià)格為人民幣160塊。Visitor:Thanks,Idoitnow.參觀者：謝謝我馬上預(yù)定。Volunteer:You39。rewele!志愿者：不客氣！相關(guān)詞匯收支平衡breakeven價(jià)格系數(shù)pricefactor基準(zhǔn)價(jià)baseprice折扣discount優(yōu)惠favorable世博會(huì)公共服務(wù)英文對(duì)話：指路、紀(jì)念品、用餐等