【正文】
作收到款項的證據(jù)? 1)that are returned to you是定語從句,修飾前面的checks (2)where your money was spent是介詞of的賓語從句 (3)serve (as):to act in a particular capacity: 作為:以某一能力工作 例:serve as a clerk作為職員 You would need to have a permanent address in the city, and you would also be asked to supply the name of a permanent resident who is willing to remend you. 你須有市區(qū)的常住地址,并提供一位愿意作為你開戶介紹人的常住居民的名字?! ?1)在國外,到銀行開戶,從某種程度上講比找工作還要難。開戶人須提供永久居住的地址,還要有永久居住的居民為你提供擔(dān)保等?! ?2)a permanent address永久居住的地址 (3) a permanent resident永久居住的居民 Whenever checks were received for payment, the bank would file them by number in your folder and pare the signatures with the one on your card. 當(dāng)銀行收到你的支票要求付款時,它將按賬號存放在你的賬夾內(nèi),并將簽字與你預(yù)留印鑒卡上的簽字核對。 (1)by number按(賬號)號碼 (2)pare…with…與…比較;與…核對 (3)the one on your (signature) card預(yù)留印鑒卡上的簽字 the one: the signature