旅游管理英語(yǔ)(姚寶榮)16單元翻譯-資料下載頁(yè)
2025-04-04 01:07本頁(yè)面
【正文】 認(rèn)為是旅游業(yè)增長(zhǎng)最快的一塊市場(chǎng)。Ecotourism is quickly being one of the most popular ways of leisure throughout the world. According to the WTO, ecotourism is considered as one of the fastest growing tourism markets.4）香格里拉是一片人間少有的完美保留自然生態(tài)和民族傳統(tǒng)文化的凈土，素有“高山大花園”、“動(dòng)物園王國(guó)”、“有色金屬王國(guó)”的美稱。Shangrila is a human one of the few perfect preserve natural ecological and traditional culture of the pure land, known as the mountain big garden, the zoo kingdom and nonferrous metal kingdom laudatory name. Unit 6 Promotion and Management of a DestinationTranslate into Chinese.1) If you sell a product, you need a customer service plan. The best way to develop one is to put yourself in your customer’s shoes. Do your best to serve customers well and they will reward you by sending their friends to your pany or website. 如果你賣產(chǎn)品，你需要一個(gè)客戶服務(wù)計(jì)劃。開發(fā)一個(gè)計(jì)劃最好的辦法是把你自己放在你的客戶的鞋里。你最好的客戶服務(wù)，他們會(huì)通過(guò)發(fā)送他們的朋友給你的公司或網(wǎng)站報(bào)答你。3）Marketing is essentially concerned with the disciplines needed to identify market opportunities, to create value for customers, and to make that vale exiting and interesting to them so that they will buy.市場(chǎng)營(yíng)銷基本上是與需要識(shí)別市場(chǎng)機(jī)會(huì)有關(guān)的學(xué)科，為客戶創(chuàng)造價(jià)值，并制造額外的和他們感興趣的枝節(jié)，以至于他們會(huì)去買。Translate into English1）旅游業(yè)是競(jìng)爭(zhēng)激烈的行業(yè)，旅游產(chǎn)品不能僅僅在價(jià)格的基礎(chǔ)上進(jìn)行競(jìng)爭(zhēng)，質(zhì)量也是旅游產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)的主要因素。Tourism is a petitive industry, tourism products pete not only on the basis of price, and quality also is the main factor of the tourism industry petition.2）為方便消費(fèi)者使用和查詢目的地信息，網(wǎng)站必須易于使用而且直觀，內(nèi)容要新而且準(zhǔn)確。消費(fèi)者應(yīng)該能夠通過(guò)網(wǎng)站預(yù)訂，以及為產(chǎn)品和服務(wù)付費(fèi)。For the convenience of consumers to use information and query the destination, the website must be easy to use and intuitive, content must be new and accurate. Consumers should be able to booking through the website, and pay for products and services.5/5
外語(yǔ)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1