巧克20xx考研英語(yǔ)單詞：熟詞僻義(一)斃考題-資料下載頁(yè)
2025-04-04 00:39本頁(yè)面
【正文】 the modern medicine has prolonged the physical agony of dying .【2002年閱讀text4】
【經(jīng)典譯文】在另一方，父母?jìng)冋J(rèn)為現(xiàn)代醫(yī)藥延長(zhǎng)了奄奄一息的病人的身體痛苦。醫(yī)藥界的人也承認(rèn)這些父母的絕望這給醫(yī)助自殺的討論火上澆油。
?Practice
【熟義熟性】n. 練習(xí)
【熟義僻性】vt. 練習(xí)
【僻義熟性】n. 慣例；常規(guī)；準(zhǔn)則
【真題例句】Kids need plenty of practice delaying gratification and deploying effective organizational skills, such as managing time and setting priorities. 【2007年閱讀新題型】
【經(jīng)典譯文】孩子需要充分離線延遲滿足以及運(yùn)用有效的組織技能，比如管理時(shí)間和分輕重緩急。
【熟義僻性】vt. 練習(xí)
【真題例句】If you feel awkward being humorous，you must practice so that it bees more natural【2002年閱讀Text1】
【經(jīng)典譯文】如果表現(xiàn)幽默讓你覺(jué)得不自在，你就必須練習(xí)，這樣才能覺(jué)得自然。
【僻義熟性】n. 慣例；常規(guī)；準(zhǔn)則
【真題例句】Indeed，just as there is the concept of Generally Accepted Accounting Principles（GAAP），perhaps it is time for GASP，Generally Accepted Security Practices，suggested Eli Noam of New York s Columbia Business School. 【2007年閱讀新題型】
【經(jīng)典譯文】紐約哥倫比亞商學(xué)院的伊利 諾姆建議說(shuō)，的確，正如有公認(rèn)的會(huì)計(jì)準(zhǔn)則一樣，也許現(xiàn)在應(yīng)該制定公認(rèn)的安全準(zhǔn)則了。
?Approach
【熟義熟性】vt. 接近
【僻義僻性】n.（科學(xué)的）方法，途經(jīng)
Approaching death 接近死亡 【2002年閱讀Text4】
【僻義熟性】vt. 著手處理，開(kāi)始考慮（在本題中的聯(lián)想意義為：研究）
【真題例句】I have excluded him because，while his acplishments may contribute to the solution of moral problems，he has not been charged with the task of approaching any but the factual aspects of those problems.【2006年翻譯48題】
charge with在這里表示 使承擔(dān) 。任務(wù) ；而并非 指控 某人
【經(jīng)典譯文】我之所以把他（普通科學(xué)家）排除在外，是因?yàn)楸M管他的成果可能會(huì)有助于解決道德問(wèn)題，但他承擔(dān)的任務(wù)只不過(guò)是研究這些問(wèn)題的事實(shí)方面。
【僻義僻性】n.（科學(xué)的）方法，途經(jīng)
【真題例句】For retailers，who last year took in 24 percent of their revenue between Thanksgiving and Christmas，the cautious approach is ing at a crucial time.【2004年閱讀Text3】
【經(jīng)典譯文】對(duì)零售商而言，去年24%的年收入來(lái)自感恩節(jié)和圣誕期間的營(yíng)業(yè)，而現(xiàn)在這個(gè)關(guān)鍵時(shí)候該采取謹(jǐn)慎的營(yíng)銷方式了。
考試使用斃考題，不用再報(bào)培訓(xùn)班邀請(qǐng)碼：8806
外語(yǔ)相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號(hào)-1