動畫片貓和老鼠英語版簡介-資料下載頁
2025-04-04 00:06本頁面
【正文】 壞事。 In today39。s world, of course, Mammy Two Shoes is considered to be a racist character and so her voice has been dubbed over and, in some reissue prints, she has incredibly been replaced by a white maid. 在今天的世界里,當(dāng)然,奶媽兩只鞋子被公認(rèn)為是一種種族主義特征,所以她的聲音已被封為,在一些補(bǔ)發(fā)的印刷品,她居然被一個白色的女仆。 Hanna and Barbera said goodbye to MGM in 1957 when they left to open their own studio. 漢娜和這件事在1957年說再見米高梅當(dāng)他們離開打開自己的工作室。 There was no more Tom and Jerry cartoons produced by MGM until 1961 when the studio missioned a short series from Czechoslovakia. 再沒有生產(chǎn)湯姆和杰瑞漫畫工作室MGM直到1961年從捷克斯洛伐克短系列委托。 Unfortunately, this run of animated shorts lacked the finesse, humor and magic of the original series and was never as popular. 不幸的是,這種跑的愉快短片缺乏手腕、幽默和奇妙的原作系列,也不受歡迎。 In 1975 a new series of Tom and Jerry was made by the Hanna Barbera Studio, who had been able to buy their cat and mouse characters from MGM. 在1975年,一個新的一系列湯姆和杰瑞是由漢納巴工作室,誰能買他們的貓與鼠MGM特點。 This was a made for television run of cartoons and therefor was produced on a very low budget, and it showed. 這是一個為電視跑的漫畫和因此產(chǎn)生在一個非常低的預(yù)算,并且取得了勝利。 Far too little action, way too much dialogue and a shortage of 39。violence39。 meant that these 48 TV cartoons bore little resemblance to the early series made for theatrical release. 行動太少了,太多的對話,又缺少“暴力”意味著這48個卡通電視跟現(xiàn)在的模樣一點也不生了早期系列公映。 The original Tamp。J cartoons have been criticized by some for their barbarous content and the effect that they may have had on children. 原Tamp。J漫畫而受到批評,他們的野蠻的內(nèi)容和效果,他們有了孩子們。 It is doubtful whether many kids got the impression that it was OK to act in the way the characters did in these cat and mouse chase adventures. 有人懷疑許多孩子得到的印象,它還可以采取的方式是在這些人物《貓與鼠》追逐冒險。 Tom and Jerry lived in their own world, separate from reality. 湯姆和杰瑞在自己的天地里,獨立的現(xiàn)實。 These animated shorts were made to entertain, and entertain they did. 這些動畫短褲被接受,接受他們所做的事。
外語相關(guān)推薦
鄂ICP備17016276號-1