中國的節(jié)日用英語表達-資料下載頁
2025-04-03 23:15本頁面
【正文】 九月初九重陽節(jié)(the Double Ninth Festival)農(nóng)歷臘月初八臘八節(jié)(the laba Rice Porridge Festival)農(nóng)歷臘月二十四傳統(tǒng)掃房日春節(jié)俗稱“過年”。燃放鞭炮，表示辭舊迎新。早上吃餃子，中午擺家宴，晚上吃甜食。一天中不許斗嘴，不得摔碎碗盤，摔碎了，要馬上說“歲歲平安?！币哉讈砟耆f事如意，合家歡樂。鄰人見面，互說吉利話。晚輩向長輩磕頭問候，長輩為孩子發(fā)壓歲錢。初二到初五，出嫁女子要娘家“拜年”。攜帶禮饃、禮條（帶肋骨的豬肉）、四種鮮青菜（寓四季長親）。元宵節(jié)又稱上元節(jié)，元夕。正月十五晚上觀燈，十五、十六兩天有各項民間娛樂活動。家中用白面蒸出形似長蟲、刺猬、口袋和棗山等大型蒸饃，象征來年好收成。二月二又稱龍?zhí)ь^。民間有“正月不剃頭，剃頭死舅舅”的禁忌，因此人們多等這一天剃頭，以取吉利。家家攤煎餅，爆玉米花，炒大豆。清明節(jié)為群眾性的祭掃祖墳的活動。在墳頭燒紙，掛白紙條，以招幡揚魂。端午節(jié)俗稱五月端午。家家門頭插艾草，兒童戴香囊，脖子、手脖、腳脖系五彩線。日出前取河水洗臉，吃粽子。中元節(jié)俗稱鬼節(jié)，在七月十五，炸油饃，上墳祭祖。中秋節(jié)即八月十五。節(jié)前帶月餅、水果走新串友。晚上，全家團圓拜月。有“男不拜月、女不祭灶”之俗。十月一俗稱鬼節(jié)。上墳，為墳墓添土。戶戶吃油饃。俗語說“十月一兒，油唧唧兒?！倍凉?jié)二十四節(jié)氣之一。從冬至起開始數(shù)九。家家戶戶吃餃子，俗曰：不吃餃子會凍掉耳朵。臘八節(jié)俗稱臘八兒。民間有“吃罷臘八飯，開始把年辦”的俗語。臘八粥象征五谷豐登，還有人在樹上涂臘八粥，并祈禱說：大樹小樹吃臘八，來年多結大疙瘩。祭灶臘月二十三，家家戶戶擺設灶糖，送老灶爺上天，并讓其“上天言好事，下界保平安?！币郧髞砟旰霞移桨病Ｕ鲁跻辉缟险埢卦顮?，“臘月二十三日去，新春初一五更來。”除夕全家團聚守歲，又稱“熬福”，睡得越晚，來年越有福、寧可累死在路上，也不能閑死在家里！寧可去碰壁，也不能面壁。是狼就要練好牙，是羊就要練好腿。什么是奮斗？奮斗就是每天很難，可一年一年卻越來越容易。不奮斗就是每天都很容易，可一年一年越來越難。能干的人，不在情緒上計較，只在做事上認真；無能的人！不在做事上認真，只在情緒上計較。拼一個春夏秋冬！贏一個無悔人生！早安！—————獻給所有努力的人.學習參考
外語相關推薦
鄂ICP備17016276號-1