【正文】 年輕女學(xué)生和中年婦女。中國(guó)影視也有其可圈可點(diǎn)之處，很多香港武打片與影視劇集都受到廣大青年的歡迎。韓國(guó)影視產(chǎn)業(yè)的成功，并非只與其內(nèi)容有關(guān)，政府對(duì)影視行業(yè)的重視和宣傳也是重要因素。我國(guó)急需建立和挖掘具有本土文化特色的影視文化，使之走向世界，并對(duì)我國(guó)旅游業(yè)產(chǎn)生帶動(dòng)力。韓國(guó)的經(jīng)驗(yàn)是很值得我們借鑒和學(xué)習(xí)的。4 韓國(guó)文化開(kāi)發(fā)對(duì)中國(guó)旅游開(kāi)發(fā)的啟示通過(guò)前文較長(zhǎng)篇幅的對(duì)中韓兩國(guó)文化諸多方面的對(duì)比，不難發(fā)現(xiàn)，韓國(guó)自古以來(lái)就受到中國(guó)文化深深的影響，并在長(zhǎng)期與中國(guó)的不斷交流與溝通中，形成了與中國(guó)文化相似但又獨(dú)具特色的本土文化，也就是所謂的“同源異流”。無(wú)論是從歷史文化的積淀還是從文化資源的賦存量來(lái)看，中國(guó)文化都要比韓國(guó)更博大、更深厚、更具多樣性。中國(guó)文化有著先天的優(yōu)勢(shì)，理應(yīng)在旅游業(yè)中發(fā)揮舉足輕重的作用。但現(xiàn)實(shí)是，韓國(guó)在利用文化發(fā)展旅游方面，比中國(guó)做得更充分，文化的作用在韓國(guó)旅游業(yè)中發(fā)揮得更加淋漓盡致。這不僅給韓國(guó)帶來(lái)了巨大的外匯收入，也在潛移默化中宣傳了韓國(guó)文化，吸引著越來(lái)越多的國(guó)外游客前往，并開(kāi)拓了大量新的市場(chǎng)。中國(guó)由于對(duì)傳統(tǒng)文化的重視和保護(hù)力度不夠，又缺乏利用文化進(jìn)行旅游開(kāi)發(fā)的相關(guān)經(jīng)驗(yàn)，造成了大量文化資源的浪費(fèi)。如果能借鑒韓國(guó)成功經(jīng)驗(yàn)，在我國(guó)現(xiàn)有文化資源基礎(chǔ)上，充分利用文化對(duì)于旅游業(yè)發(fā)展的推動(dòng)力，這將會(huì)極大地加強(qiáng)我國(guó)旅游業(yè)的競(jìng)爭(zhēng)力，成為我國(guó)由“旅游大國(guó)”向“旅游強(qiáng)國(guó)”邁進(jìn)過(guò)程中關(guān)鍵性的一步?？傮w來(lái)說(shuō)，韓國(guó)對(duì)文化的開(kāi)發(fā)利用對(duì)我國(guó)旅游業(yè)的發(fā)展有以下啟示：（1）政府的引導(dǎo)和支撐作用是根本前提和保障韓國(guó)政府在20世紀(jì)70年代就將旅游業(yè)定為國(guó)家戰(zhàn)略產(chǎn)業(yè)，并于2005年制訂了“文化強(qiáng)國(guó)”的戰(zhàn)略計(jì)劃，把旅游業(yè)作為該戰(zhàn)略的動(dòng)力產(chǎn)業(yè)發(fā)展。此外，政府還將負(fù)責(zé)旅游業(yè)的行政管理機(jī)構(gòu)由國(guó)家交通部下的“觀光系”改為“文化體育觀光部”，后又改成如今的“文化觀光部”。由此可見(jiàn)，政府在促進(jìn)文化發(fā)展旅游的戰(zhàn)略部署中所發(fā)揮的作用。[25]而我國(guó)在2009年才把旅游業(yè)定位為戰(zhàn)略性支柱產(chǎn)業(yè)。在該年國(guó)務(wù)院通過(guò)的我國(guó)第一部文化產(chǎn)業(yè)專(zhuān)項(xiàng)規(guī)劃中并沒(méi)有專(zhuān)門(mén)提到文化旅游產(chǎn)業(yè)?？梢?jiàn)，我國(guó)雖然一直對(duì)旅游業(yè)加以重視，但還沒(méi)有真正將文化與旅游充分結(jié)合到一起。因此，從國(guó)家的層面上，依靠政府的引導(dǎo)和支撐作用發(fā)展我國(guó)文化旅游，是將來(lái)促進(jìn)我國(guó)旅游產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)的必由之路。（2）創(chuàng)造文化旅游的特色品牌是核心在利用文化開(kāi)發(fā)旅游的過(guò)程中，韓國(guó)可謂是走出了一條別具特色的道路。其中，在亞洲風(fēng)靡的“韓流”效應(yīng)，無(wú)疑是用來(lái)宣傳和展示韓國(guó)民族傳統(tǒng)文化的最好品牌。許多韓國(guó)影視作品的拍攝地如今都開(kāi)發(fā)成為人氣極高的旅游勝地，如首爾的景福宮、清溪川、南山塔；京畿道的“大長(zhǎng)今村”等。此外，飽含民族文化元素的旅游紀(jì)念品也深受各國(guó)游客的歡迎。韓國(guó)將其民族文化的形象深深植入旅游中的每一要素，使游客在旅游的過(guò)程中，也潛移默化地感受到了韓國(guó)文化的魅力。近年來(lái)，我國(guó)許多省市也力圖讓旅游與文化靠攏，但我國(guó)文化資源豐富，呈現(xiàn)百花齊放之態(tài)，難以發(fā)揮集群效應(yīng)，因此也造成了各種文化旅游的泛濫并缺乏鮮明特色的現(xiàn)象。為今之計(jì)，只有深掘文化內(nèi)涵，尋找出各地具有特色的文化資源，打造特色文化品牌，才是今后我國(guó)旅游持續(xù)穩(wěn)定向前發(fā)展的關(guān)鍵。（3）對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承與創(chuàng)新是不竭動(dòng)力民族文化的特異性在旅游中具有巨大吸引力。韓國(guó)在近代化的過(guò)程中雖受到了西方文化的很大影響，但同時(shí)又相當(dāng)重視對(duì)傳統(tǒng)文化的傳承和保留。在此基礎(chǔ)上，使二者高明的結(jié)合在一起，賦予傳統(tǒng)文化現(xiàn)代化的特征，使得文化消費(fèi)的核心市場(chǎng)——青少年更容易接受和保護(hù)傳統(tǒng)文化。在開(kāi)發(fā)旅游時(shí)，韓國(guó)大力宣傳的還是傳統(tǒng)的民族文化。我國(guó)傳統(tǒng)文化根基深厚，但也面臨著現(xiàn)代外來(lái)文化的侵襲，我們所要做的并非是固守傳統(tǒng)文化，堅(jiān)決抵制外來(lái)文化，而是要在創(chuàng)新思維的指導(dǎo)下，將二者相融合，實(shí)現(xiàn)對(duì)傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代改造，喚起廣大國(guó)民對(duì)本民族文化的自信心和自豪感，增強(qiáng)他們保護(hù)傳統(tǒng)文化的自覺(jué)性。在保留傳統(tǒng)文化自身特色的同時(shí)，也賦予其時(shí)代的色彩，在世界中熠熠生輝。5 結(jié)語(yǔ)中韓文化的起源與發(fā)展歷經(jīng)千年，在此過(guò)程中有交流也有沖突，最終形成了如今各具特色又充滿(mǎn)魅力的東方文化。兩國(guó)的共同特征是我們有目共睹的，而其中各自的特異性也是顯著的。兩國(guó)利用特異性發(fā)展旅游互動(dòng)，現(xiàn)已得到成功實(shí)踐的證明，成果豐碩。但其中由于差異導(dǎo)致的問(wèn)題，也不容忽視。唯有正確認(rèn)識(shí)引起差異的原因，并深究其原因去化解雙方問(wèn)題與矛盾，才能保障兩國(guó)旅游業(yè)持續(xù)快速高效地發(fā)展下去。同時(shí)，在全球國(guó)際旅游市場(chǎng)范圍內(nèi)，我國(guó)與韓國(guó)面臨著共同的客源市場(chǎng)，競(jìng)爭(zhēng)不可避免。我們不妨充分利用文化中的同一性，聯(lián)合起來(lái)，開(kāi)拓遠(yuǎn)距離的歐美市場(chǎng)，化競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系為伙伴關(guān)系。實(shí)現(xiàn)歐美游客在我國(guó)與韓國(guó)間的區(qū)域旅游，互利互助，增強(qiáng)東亞地區(qū)的旅游競(jìng)爭(zhēng)力。由于個(gè)人能力、時(shí)間、和資料搜集的有限等限制，文章僅從山水、建筑、飲食、宗教、表演藝術(shù)、影視等幾個(gè)方面對(duì)中韓文化進(jìn)行了簡(jiǎn)單對(duì)比，觀點(diǎn)難免片面和局限。文化之大，非一言?xún)烧Z(yǔ)能夠道盡。中韓文化的對(duì)比研究，涉及到文化中的方方面面，對(duì)于兩國(guó)各方面的交流和貿(mào)易有著重要意義，雖然現(xiàn)在研究成果尚少，相信今后會(huì)引起越來(lái)越多人的重視。文章探討的內(nèi)容不過(guò)是冰山一角，僅作初探。謝 辭歲月如梭，光陰似箭，轉(zhuǎn)眼之間，我們的大學(xué)生活已接近尾聲?；厥走@四年，我獲益匪淺，學(xué)到的不僅是知識(shí)，還有許多人生道理，并逐漸明確了今后的奮斗目標(biāo)。同時(shí)，我也受到了很多人的關(guān)愛(ài)和幫助，留下了許多美好的回憶。在這最后的時(shí)刻，我心中充滿(mǎn)感激，千言萬(wàn)語(yǔ)，無(wú)法言喻，唯有化作下面的文字。首先，要特別感謝給予我論文指導(dǎo)的XX老師，在老師的悉心指導(dǎo)和糾正下，我的論文得以最終完成，為大學(xué)生活畫(huà)上一個(gè)圓滿(mǎn)的句號(hào)。感謝X老師孜孜不倦的關(guān)心和幫助，以及對(duì)我人生的啟示和提點(diǎn)，讓我更加明確人生的目標(biāo)，也更加堅(jiān)定了我未來(lái)為之奮斗的決心。X老師身上許多寶貴的品質(zhì)值得我終身學(xué)習(xí)和感悟。其次，感謝旅游學(xué)院全體老師，他們用淵博的知識(shí)教導(dǎo)了我四年，他們高尚的修為令我耳濡目染，獲益良多。再次對(duì)他們以致以最高的敬意！還要感謝母校XX大學(xué)對(duì)我的培養(yǎng)，以及為我們提供的一切良好平臺(tái)，使我們圓滿(mǎn)完成了四年的學(xué)習(xí)任務(wù)。也感謝學(xué)校的論文制度，讓我們?cè)诖髮W(xué)的最后有機(jī)會(huì)交上一份答卷，以證明四年的學(xué)習(xí)成果。通過(guò)畢業(yè)論文的學(xué)習(xí)和制作，我對(duì)專(zhuān)業(yè)知識(shí)有了更深的了解，在此過(guò)程中對(duì)相關(guān)文獻(xiàn)的閱讀，也讓我慢慢沉淀下來(lái)，去獨(dú)立思考和解決問(wèn)題。再次，還要感謝陪伴我走過(guò)四年的朋友們，是他們充盈了我美好的大學(xué)時(shí)光，使我的生活絢麗多彩。最后，感謝我的父母對(duì)我無(wú)私的愛(ài)和支持鼓勵(lì)，感謝他們對(duì)我選擇上的理解與包容。在此臨別之際，祝愿全體老師身體健康，工作順利！祝愿同學(xué)們一切安好，前程似錦！參考文獻(xiàn)[1] 中華人民共和國(guó)國(guó)家旅游局網(wǎng)站2012221[2] 韓國(guó)觀光公社網(wǎng)站—[3] [J.]甘肅農(nóng)業(yè),2006(o8):170[4] [J]，2011（03）：100119[5] [J].當(dāng)代韓國(guó)，1995(03)：2023[6] 馮蓉慧、——中韓文化比較[J].文學(xué)界.(2012)03:276277[7] 郭秀珍（韓）.中韓文化旅游資源開(kāi)發(fā)比較研究——以慶州市、西安市為例[D].復(fù)旦大學(xué)旅游學(xué)系，[8] [M]高等教育出版社 2005年8月 ：2426[9] [M].：89[10] (第二版)[M].:112[11] 韓相壹（韓）.韓國(guó)國(guó)立公園概況[J].（2）：7376[12] 陳喆、[J].（06）：2122[13] 楊洪青、[J].1995(01):7079[14] 徐恩祿、[M].（12）：1923[15] 中國(guó)政府網(wǎng)2006,3,24[16] [M].,4[17] [M].,5[18] 、影視劇之我見(jiàn)[J].（03）：114115[19] [J].(14)[20] 秦鳳珍、[J].（02）：0304.[21] [M].上海：[22] 潘寶明、[M].北京：[23] 王明煊、[M].[24] [M].[25] ,03：12412717